24、最後一幕
關燈
小
中
大
4月26日星期二上午9點
這個驚人的新發現，令主教殺人事件進入最後，最令大家顫栗的階段。
我們通知西斯，班斯有一個新發現，于是大家決定隔天早上在地方檢察官的辦公室中展開下一步的偵察計劃。
馬卡姆當晚告辭時，我看他的神情惶恐失措。
他絕望地叫着：“我實在不知道該怎麼辦才好。
對那個男人，我們一點法律上的證據也沒有。
不過，我若是采取行動，給他一點教訓的話，或許可以套出點什麼……我實在很讨厭嚴刑拷問。
但是，現在這個光景，似乎非借助刑訊、刑具不可。
” 班斯和我在第二天9點左右到達檢察官辦公室。
文瓦卡攔住我們先到客廳等待，因為馬卡姆沒空。
當我們正要坐下來時，西斯神情凝重地走進來。
“班斯先生！我隻有把這家夥交給你來辦了！”組長宣布道。
“你的确掌握到關鍵。
但是，我們實在不能光憑書上的名字去逮捕那家夥。
” “我們未必發現到出口，”班斯回答道。
“但是，至少我們知道該朝那個方向去找。
” 10分鐘後，史瓦卡向我們揮揮手，示意馬卡姆有空了。
“對不起，讓你們久等了。
”馬卡姆道歉道。
“正好有一個意外的客人來訪。
”他的語調中充滿莫可奈何的意味。
“又是案件，它不可思議的一點是發生在德拉卡被殺的公園。
但是，我實在沒有空理會這個事件……”檢察官看了一下眼前的公文。
“開始工作吧！” 班斯漫不經心地問道：“發生在河岸公園的新案件是什麼呢？” 馬卡姆皺着眉頭說： “那無須我們操心。
不過是一件誘拐案子。
如果你有興趣的話，可以看看今天的報紙，報上有一小段記載……” “我不喜歡看報紙。
”班斯溫和的回答。
我對于班斯這麼關心這件事，感到不可思議。
“到底是什麼事呢？” 馬卡姆按捺住胸中怒氣，深深地吸了一口氣。
“昨天下午，有一個小孩子消失在運動場上，在這之前，有人看到他跟一位陌生男子講話，他父親來拜托我想辦法救救他的孩子。
不過，這個案子屬于負責失蹤人口的事。
所以，才說不關我的事。
這樣可以滿足你的好奇心了吧！” “不，還不夠！”班斯繼續努力說道，“我想要聽聽詳細的經過情形。
隻要在公園區域發生的事，對我都充滿了新奇的吸引力。
” 馬卡姆眯着眼睛充滿疑惑地望着班斯。
“好吧！”他勉強地回答。
“有一位名叫瑪蒂-摩法特的五歲小女孩，昨天下午5點半左右，跟其他小孩子一起在公園裡玩耍。
那小女孩爬到支撐石壁的假山上。
過了一會兒，家庭教師以為她還在那裡，打算去把她抱下來時，卻看不到她的蹤影，唯一的線索是在她消失之前，有二個小孩看到她跟一位男子講話。
不過，畢竟是小孩子嘛！他們根本不會形容那個男的長得怎麼樣。
警察接到報案後，立刻展開調查。
到目前為止，我隻知道這些。
” “瑪蒂、瑪蒂”班斯反複地念道這個名字，似乎在思索些什麼事。
“咦！馬卡姆你知不知道那小女孩認識德拉卡呢？” “知道啊！”馬卡姆有點緊張的回答。
“她父親說，她常常到德拉卡家玩……” “我見過那小孩。
”班斯站起來，雙手插在口袋裡，望着地闆一動也不動的。
“非常可愛的小女孩……金色卷發。
葬禮早上，她拿着一束花送給德拉卡……現在，她跟一位身分不明的男子講話後，便失蹤了……” “你在想什麼呢？”馬卡姆用尖銳的聲音問道。
班斯并沒有回答他的問題。
“她父親為什麼會來找你幫忙呢？” “我認識摩法特，那是好幾年前的事——當時我在市政府工作，他大概是急瘋了，所以才來找我。
因為事件是發生在主教殺人案件現場附近，所以他很擔心女兒有生命的危險……喂！班斯，我們今天聚在這裡，可不是為了讨論摩法特家女兒失蹤的事件吧……” 班斯擡起頭來，神情嚴肅得近乎恐怖。
“讓我靜一下——喔！請讓我靜一下……”班斯在房間裡來回着踱步。
馬卡姆和西斯隻好死心地默默注視着他。
“對了，對！或許是這樣。
”班斯自言自語的說。
“時間上無誤……完全吻合……” 班斯迅速向後退，抓住馬卡姆的手腕。
“走，刻不容緩。
這是我們唯一的機會——連一分鐘都猶豫不得。
”然後拖着馬卡姆朝門口走去。
“這個星期來，我一直擔心是否會發生這件事——” 馬卡姆扭過身來，甩開抓住他手腕的班斯。
“你不把話說清楚，我絕不離開辦公室大門。
” “戲劇下一幕——最後一幕。
請相信我說的話。
”我未曾看班斯的眼睛這麼閃亮過。
“現在是‘可愛的瑪法朵姑娘’。
雖然名字不同，但事情是相同的。
那家夥一定是引誘小女孩到草坪上，坐在他身邊。
然後，小女孩不見了——因為她吓跑了……” 馬卡姆蹒跚地往前走。
西斯毫不猶豫地從門邊走去。
我在班斯簡明
我們通知西斯，班斯有一個新發現，于是大家決定隔天早上在地方檢察官的辦公室中展開下一步的偵察計劃。
馬卡姆當晚告辭時，我看他的神情惶恐失措。
他絕望地叫着：“我實在不知道該怎麼辦才好。
對那個男人，我們一點法律上的證據也沒有。
不過，我若是采取行動，給他一點教訓的話，或許可以套出點什麼……我實在很讨厭嚴刑拷問。
但是，現在這個光景，似乎非借助刑訊、刑具不可。
” 班斯和我在第二天9點左右到達檢察官辦公室。
文瓦卡攔住我們先到客廳等待，因為馬卡姆沒空。
當我們正要坐下來時，西斯神情凝重地走進來。
“班斯先生！我隻有把這家夥交給你來辦了！”組長宣布道。
“你的确掌握到關鍵。
但是，我們實在不能光憑書上的名字去逮捕那家夥。
” “我們未必發現到出口，”班斯回答道。
“但是，至少我們知道該朝那個方向去找。
” 10分鐘後，史瓦卡向我們揮揮手，示意馬卡姆有空了。
“對不起，讓你們久等了。
”馬卡姆道歉道。
“正好有一個意外的客人來訪。
”他的語調中充滿莫可奈何的意味。
“又是案件，它不可思議的一點是發生在德拉卡被殺的公園。
但是，我實在沒有空理會這個事件……”檢察官看了一下眼前的公文。
“開始工作吧！” 班斯漫不經心地問道：“發生在河岸公園的新案件是什麼呢？” 馬卡姆皺着眉頭說： “那無須我們操心。
不過是一件誘拐案子。
如果你有興趣的話，可以看看今天的報紙，報上有一小段記載……” “我不喜歡看報紙。
”班斯溫和的回答。
我對于班斯這麼關心這件事，感到不可思議。
“到底是什麼事呢？” 馬卡姆按捺住胸中怒氣，深深地吸了一口氣。
“昨天下午，有一個小孩子消失在運動場上，在這之前，有人看到他跟一位陌生男子講話，他父親來拜托我想辦法救救他的孩子。
不過，這個案子屬于負責失蹤人口的事。
所以，才說不關我的事。
這樣可以滿足你的好奇心了吧！” “不，還不夠！”班斯繼續努力說道，“我想要聽聽詳細的經過情形。
隻要在公園區域發生的事，對我都充滿了新奇的吸引力。
” 馬卡姆眯着眼睛充滿疑惑地望着班斯。
“好吧！”他勉強地回答。
“有一位名叫瑪蒂-摩法特的五歲小女孩，昨天下午5點半左右，跟其他小孩子一起在公園裡玩耍。
那小女孩爬到支撐石壁的假山上。
過了一會兒，家庭教師以為她還在那裡，打算去把她抱下來時，卻看不到她的蹤影，唯一的線索是在她消失之前，有二個小孩看到她跟一位男子講話。
不過，畢竟是小孩子嘛！他們根本不會形容那個男的長得怎麼樣。
警察接到報案後，立刻展開調查。
到目前為止，我隻知道這些。
” “瑪蒂、瑪蒂”班斯反複地念道這個名字，似乎在思索些什麼事。
“咦！馬卡姆你知不知道那小女孩認識德拉卡呢？” “知道啊！”馬卡姆有點緊張的回答。
“她父親說，她常常到德拉卡家玩……” “我見過那小孩。
”班斯站起來，雙手插在口袋裡，望着地闆一動也不動的。
“非常可愛的小女孩……金色卷發。
葬禮早上，她拿着一束花送給德拉卡……現在，她跟一位身分不明的男子講話後，便失蹤了……” “你在想什麼呢？”馬卡姆用尖銳的聲音問道。
班斯并沒有回答他的問題。
“她父親為什麼會來找你幫忙呢？” “我認識摩法特，那是好幾年前的事——當時我在市政府工作，他大概是急瘋了，所以才來找我。
因為事件是發生在主教殺人案件現場附近，所以他很擔心女兒有生命的危險……喂！班斯，我們今天聚在這裡，可不是為了讨論摩法特家女兒失蹤的事件吧……” 班斯擡起頭來，神情嚴肅得近乎恐怖。
“讓我靜一下——喔！請讓我靜一下……”班斯在房間裡來回着踱步。
馬卡姆和西斯隻好死心地默默注視着他。
“對了，對！或許是這樣。
”班斯自言自語的說。
“時間上無誤……完全吻合……” 班斯迅速向後退，抓住馬卡姆的手腕。
“走，刻不容緩。
這是我們唯一的機會——連一分鐘都猶豫不得。
”然後拖着馬卡姆朝門口走去。
“這個星期來，我一直擔心是否會發生這件事——” 馬卡姆扭過身來，甩開抓住他手腕的班斯。
“你不把話說清楚，我絕不離開辦公室大門。
” “戲劇下一幕——最後一幕。
請相信我說的話。
”我未曾看班斯的眼睛這麼閃亮過。
“現在是‘可愛的瑪法朵姑娘’。
雖然名字不同，但事情是相同的。
那家夥一定是引誘小女孩到草坪上，坐在他身邊。
然後，小女孩不見了——因為她吓跑了……” 馬卡姆蹒跚地往前走。
西斯毫不猶豫地從門邊走去。
我在班斯簡明