第十三章 倉惶出逃
關燈
小
中
大
一眼。
“盡管哈羅德不承認，”他說，“但我敢肯定那瓶鴉片是在桑迪先生卧室裡找到的。
” “是嗎？”她聽了以後，一點也不覺得意外，像是早有準備。
“也許還有另一種可能，”凡斯說，“哈羅德是在你的房間裡找到的。
” “不可能！怎麼會在我的房間裡！”她剛要發作，但又盡力克制住了，“我的意思是，根本就不可能。
” “也許是我錯了。
”凡斯道，“還有一件事，請你告訴我，布什太太，今天早晨你和桑迪先生上樓後，是否又回早餐室去倒了一杯咖啡？” “我……我……”她深吸了一口氣，“是的，但這犯法嗎？” “你在早餐室裡遇見哈羅德了嗎？” 她想了一會兒才回答說／沒有，他今天不舒服，在他自己的房間裡休息，我吩咐傭人給他送去咖啡。
” 凱奇控制不住地吼叫起來：“别編謊言了，我們都知道了！” “冷靜點兒，警官。
”凡斯說，“令人驚訝的事兒還在後面，布什太太正在為我們補充線索。
”他又轉向布什太太，問道，“你知道是誰殺了蓋爾德先生，是吧？” “不錯，我知道！”她毫不猶豫地說。
“你還知道兇手的動機！” “我知道。
”刹那間，她一改原來平靜的神态，仿佛籠罩在恐懼和仇恨之中，同時眼神裡還有一絲哀傷。
凱奇聽到她的話很震驚，結結巴巴地說：“你快說，兇手到底是誰？你要不說，我将以同謀罪逮捕你……” “别着急，警官！”凡斯站起來，把手放在他的肩上說：“現在把布什太太抓起來對我們沒有任何好處。
何況她的判斷可能是錯的。
” 馬克問道：“布什太太，你對自己說的話有把握嗎？你有确鑿的證據嗎？” “我不知道那算不算合法證據。
”她平靜地回答道，“但是……”她低垂着頭，欲言又止。
“我聽說今天早上9點鐘，你離開家外出了。
” “是的，剛吃完早餐不久。
” “是去采購嗎？” “是的。
我坐出租車到埃德曼商場，沒有想買的東西，又走到地鐵站，坐地鐵到華納克街，在勒德泰那個幾個店裡裡逛了逛，又轉到沙爾克，最後到麥迪遜大道上的一家小店……” 凡斯說：“你什麼也沒買？” “我在麥迪遜大道訂購了一頂帽子……” “好極了！”凡斯轉身看了看馬克，對他使了個眼色，“好了，布什太大，我想我們就先到這裡吧！”他說，
“盡管哈羅德不承認，”他說，“但我敢肯定那瓶鴉片是在桑迪先生卧室裡找到的。
” “是嗎？”她聽了以後，一點也不覺得意外，像是早有準備。
“也許還有另一種可能，”凡斯說，“哈羅德是在你的房間裡找到的。
” “不可能！怎麼會在我的房間裡！”她剛要發作，但又盡力克制住了，“我的意思是，根本就不可能。
” “也許是我錯了。
”凡斯道，“還有一件事，請你告訴我，布什太太，今天早晨你和桑迪先生上樓後，是否又回早餐室去倒了一杯咖啡？” “我……我……”她深吸了一口氣，“是的，但這犯法嗎？” “你在早餐室裡遇見哈羅德了嗎？” 她想了一會兒才回答說／沒有，他今天不舒服，在他自己的房間裡休息，我吩咐傭人給他送去咖啡。
” 凱奇控制不住地吼叫起來：“别編謊言了，我們都知道了！” “冷靜點兒，警官。
”凡斯說，“令人驚訝的事兒還在後面，布什太太正在為我們補充線索。
”他又轉向布什太太，問道，“你知道是誰殺了蓋爾德先生，是吧？” “不錯，我知道！”她毫不猶豫地說。
“你還知道兇手的動機！” “我知道。
”刹那間，她一改原來平靜的神态，仿佛籠罩在恐懼和仇恨之中，同時眼神裡還有一絲哀傷。
凱奇聽到她的話很震驚，結結巴巴地說：“你快說，兇手到底是誰？你要不說，我将以同謀罪逮捕你……” “别着急，警官！”凡斯站起來，把手放在他的肩上說：“現在把布什太太抓起來對我們沒有任何好處。
何況她的判斷可能是錯的。
” 馬克問道：“布什太太，你對自己說的話有把握嗎？你有确鑿的證據嗎？” “我不知道那算不算合法證據。
”她平靜地回答道，“但是……”她低垂着頭，欲言又止。
“我聽說今天早上9點鐘，你離開家外出了。
” “是的，剛吃完早餐不久。
” “是去采購嗎？” “是的。
我坐出租車到埃德曼商場，沒有想買的東西，又走到地鐵站，坐地鐵到華納克街，在勒德泰那個幾個店裡裡逛了逛，又轉到沙爾克，最後到麥迪遜大道上的一家小店……” 凡斯說：“你什麼也沒買？” “我在麥迪遜大道訂購了一頂帽子……” “好極了！”凡斯轉身看了看馬克，對他使了個眼色，“好了，布什太大，我想我們就先到這裡吧！”他說，
