第一節
關燈
小
中
大
沃特克說：“事情現在有了些眉目，但也變得更加複雜了。
” 他和賴伯一起看了現場和屍體。
取證很容易，由于是明顯的槍擊後頸，其實根本不需要警醫檢查，作案時間可以準确地推算出來。
不過就一樁兇殺案來說，還是有許多不尋常的地方。
沃特克繼續說：“毫無疑問，這是黑手黨最典型的處死方式。
但兇手非但沒有消除痕迹，反而把犧牲品和盤托出。
死者名叫羅伯特-哈比希，身上帶着全部證件，他的汽車就停在草坡下邊，車裡有氣墊、帳篷、燃氣爐、鍋碗瓢盆，現在我們知道了，這位哈比希和克麗絲塔-海林在這兒露過營，他目睹了她的死亡，并把她放到了灌木樹下。
他肯定給她吃了搖頭丸，顯然吃過了量，她的突然死亡使他驚慌失措，事情的經過就是這樣，可是，羅伯特為什麼又回到這兒？他是被誰處死的？而且正好是在姑娘死去的地點！你怎麼解釋？” 賴伯在察看現場的時候有過自己的想法，但這些想法比較怪，所以他沒有對沃特克說。
這會兒他說了：“有三種可能性：第一，羅伯特同黑手黨有關系，克麗絲塔出事後他不想幹了，這樣他就被處死；第二，可能是争風吃醋；第三，克麗絲塔的一位親人獲悉了真相，也許是看了她的日記，于是對羅伯特處以私刑。
” “彼得，你這三個論點不錯，隻是有一個缺陷：誰有本事讓一個被事件吓得失魂落魄的男孩自願地再去一次事發現場？甚至開着自己的汽車，帶着全部證據？你能想象嗎，誰會開着自己的汽車帶着要殺他的兇乎一塊去一個他永遠不願再見到的地方？這根本說不通。
” 賴伯不說話了，這時他回想起上個星期二那一天，所有的報紙和電視上都出現了克麗絲塔的照片，然後就有一個名叫弗利茨-海林的人打電話給刑警兇殺案組，大聲叫道：“這是我女兒，我的克麗絲塔！她怎麼了？我的孩子……”當人們向他小心地講了情況以後，他怒吼起來：“把那小子給我抓住……讓我和他單獨在一起呆一分鐘，你們也不用開庭審訊了！隻要一分鐘就夠了！”說完他就昏倒了，被人送進一家醫院，醫生讓他進入人工睡眠。
他們對克麗絲塔周圍的人都進行了調查，隻得出一條線索：那個克麗絲塔說要在她家過夜的女朋友供認，她曾經答應給克麗絲塔作掩護，她隻知道克麗絲塔要跟一個男孩去野營，其他就不知道了，連男孩的名字也沒聽說。
現在不是什麼秘密了，男孩名叫羅伯特-哈比希，後頸遭槍擊，躺在克麗絲塔被發現的地點。
情況的确是撲朔迷離…… 從公路上走來一名警察，交給沃特克一張紙條，是對哈比希一家的初步了解的情況。
沃特克說：“那我們就去哈比希家吧。
”說罷把字條遞給了賴伯。
賴伯看了後歎口氣說：“夠嗆！” “胡伯特-哈比希博士是巴伐利亞州政府的處長，那男孩家庭出身良好。
這下新聞界真可以大做文章了，下星期報紙上的大标題将全是關于這事的，你看着吧！”沃特克把字條放進口袋裡，“聳人聽聞的消息送上門來了：高級官員的兒子——黑手黨的成員？我看，我們最好先到辦公室找他，然後再去他家。
” 要見處長一般是不容易的。
女秘書輕聲報告：“有兩位先生要見您，是刑警兇殺案組的人。
” 他開始以為自己聽錯了。
他詫異地問：“誰找我？” “兇殺案組的……” “請他們進來。
” 他從寫字台後面站起身來，等候稀客的來臨。
沃特克和賴伯自我介紹後，哈比希居然開起玩笑來了：“是不是有位失望的選民殺了什麼人？” 沃特克聽了很不高興，成天跟死者打交道的人讨厭開這樣的玩笑，所以他開門見山地問道：“您有個兒子是嗎？” “是啊。
”哈比希覺得心被刺了一下，腿上一麻，臉色馬上變了，“我是有個兒子叫羅伯特。
” “今天早晨他被發現躺在沃爾特湖邊的草地上……”賴伯低聲地說，沃特克補充說：“被人殺了！” “這不可能！”哈比希跌落在身邊的一張椅子上，不知所措地盯着兩位刑警，一時間無法理解他所聽到的話，“這不可能！肯定是搞錯了……” “我們向您表示深切
” 他和賴伯一起看了現場和屍體。
取證很容易，由于是明顯的槍擊後頸，其實根本不需要警醫檢查，作案時間可以準确地推算出來。
不過就一樁兇殺案來說，還是有許多不尋常的地方。
沃特克繼續說：“毫無疑問，這是黑手黨最典型的處死方式。
但兇手非但沒有消除痕迹，反而把犧牲品和盤托出。
死者名叫羅伯特-哈比希，身上帶着全部證件，他的汽車就停在草坡下邊，車裡有氣墊、帳篷、燃氣爐、鍋碗瓢盆，現在我們知道了，這位哈比希和克麗絲塔-海林在這兒露過營，他目睹了她的死亡，并把她放到了灌木樹下。
他肯定給她吃了搖頭丸，顯然吃過了量，她的突然死亡使他驚慌失措，事情的經過就是這樣，可是，羅伯特為什麼又回到這兒？他是被誰處死的？而且正好是在姑娘死去的地點！你怎麼解釋？” 賴伯在察看現場的時候有過自己的想法，但這些想法比較怪，所以他沒有對沃特克說。
這會兒他說了：“有三種可能性：第一，羅伯特同黑手黨有關系，克麗絲塔出事後他不想幹了，這樣他就被處死；第二，可能是争風吃醋；第三，克麗絲塔的一位親人獲悉了真相，也許是看了她的日記，于是對羅伯特處以私刑。
” “彼得，你這三個論點不錯，隻是有一個缺陷：誰有本事讓一個被事件吓得失魂落魄的男孩自願地再去一次事發現場？甚至開着自己的汽車，帶着全部證據？你能想象嗎，誰會開着自己的汽車帶着要殺他的兇乎一塊去一個他永遠不願再見到的地方？這根本說不通。
” 賴伯不說話了，這時他回想起上個星期二那一天，所有的報紙和電視上都出現了克麗絲塔的照片，然後就有一個名叫弗利茨-海林的人打電話給刑警兇殺案組，大聲叫道：“這是我女兒，我的克麗絲塔！她怎麼了？我的孩子……”當人們向他小心地講了情況以後，他怒吼起來：“把那小子給我抓住……讓我和他單獨在一起呆一分鐘，你們也不用開庭審訊了！隻要一分鐘就夠了！”說完他就昏倒了，被人送進一家醫院，醫生讓他進入人工睡眠。
他們對克麗絲塔周圍的人都進行了調查，隻得出一條線索：那個克麗絲塔說要在她家過夜的女朋友供認，她曾經答應給克麗絲塔作掩護，她隻知道克麗絲塔要跟一個男孩去野營，其他就不知道了，連男孩的名字也沒聽說。
現在不是什麼秘密了，男孩名叫羅伯特-哈比希，後頸遭槍擊，躺在克麗絲塔被發現的地點。
情況的确是撲朔迷離…… 從公路上走來一名警察，交給沃特克一張紙條，是對哈比希一家的初步了解的情況。
沃特克說：“那我們就去哈比希家吧。
”說罷把字條遞給了賴伯。
賴伯看了後歎口氣說：“夠嗆！” “胡伯特-哈比希博士是巴伐利亞州政府的處長，那男孩家庭出身良好。
這下新聞界真可以大做文章了，下星期報紙上的大标題将全是關于這事的，你看着吧！”沃特克把字條放進口袋裡，“聳人聽聞的消息送上門來了：高級官員的兒子——黑手黨的成員？我看，我們最好先到辦公室找他，然後再去他家。
” 要見處長一般是不容易的。
女秘書輕聲報告：“有兩位先生要見您，是刑警兇殺案組的人。
” 他開始以為自己聽錯了。
他詫異地問：“誰找我？” “兇殺案組的……” “請他們進來。
” 他從寫字台後面站起身來，等候稀客的來臨。
沃特克和賴伯自我介紹後，哈比希居然開起玩笑來了：“是不是有位失望的選民殺了什麼人？” 沃特克聽了很不高興，成天跟死者打交道的人讨厭開這樣的玩笑，所以他開門見山地問道：“您有個兒子是嗎？” “是啊。
”哈比希覺得心被刺了一下，腿上一麻，臉色馬上變了，“我是有個兒子叫羅伯特。
” “今天早晨他被發現躺在沃爾特湖邊的草地上……”賴伯低聲地說，沃特克補充說：“被人殺了！” “這不可能！”哈比希跌落在身邊的一張椅子上，不知所措地盯着兩位刑警，一時間無法理解他所聽到的話，“這不可能！肯定是搞錯了……” “我們向您表示深切