第一章
關燈
小
中
大
人踏上嘎吱作響，而且岌岌可危的棧橋時，漁夫關切地向他們說。
『沒問題的，老爹。
』艾勒裡回答，一面拍拍坐在大背包上抽煙的愛倫坡肩，輕松地說道：『我們有個準醫生在這兒呢！』 絡腮胡的愛倫坡是醫學院四年級的學生。
『是啊！艾勒裡說的沒錯。
』阿嘉莎附和着。
『況且——好不容易才上了這個無人島，如果老是有人來探訪，那多沒意思呀！』 『好大膽的女孩。
』漁夫一面解開綁在棧橋邊的繩索，一面咧嘴露出雪白的牙齒笑了起來。
『那麼，下禮拜二早上十點來接你們。
小心羅！』 『謝謝，我們會小心，尤其是對鬼魂。
』 登上長而陡急的石階，展現眼前的又是另一片天地——雜草叢生的荒蕪前院，伴着白壁藍瓦的平坦建築，在衆人面前一覽無遺。
正前方向左右敞開的藍漆大門大概是玄關，短短的階梯直通門口。
『這就是十角館吧？』艾勒裡首先發言，由于剛剛爬過長長的石階，還直喘着氣。
他放下駱駝色的旅行袋，擡頭望天。
『——有什麼感想，阿嘉莎？』 『比我想象的棒多了。
』阿嘉莎拿出手帕，按着微微出汗的白皙額頭。
『對我……來……說……』陸路喘不過氣似的，因為他的兩手連阿嘉莎的行李都已包辦了。
『該怎麼說呢……我本來期待……看到更陰沈凄慘的氣氛，沒想到……』 『沒有你心口中那麼理想——管它的，先進去再說。
凡斯——應該已經先來了，到底怎麼回事?』 好不容易調勻呼吸，艾勒裡拿起行李正說着。
這時，緊鄰玄關左邊的藍色窗戶開了，出現一個男人的面孔。
『嗨，各位。
』從今天起為期一周，在這島上這個屋中與大家同食共寝的第七名夥伴——凡斯出現了。
關于這個名字的由來，不用說，當然來自名偵探法依洛·凡斯之父——S·S·凡斯·但了。
『等等，我馬上來。
』凡斯啞着嗓子丢下這句話，匆匆關上窗戶。
不一會兒，從玄關那頭跑了過來。
『抱歉，沒去接你們。
昨天感冒了……發燒躺在床上。
我一直注意船的聲音，可是……』他為了做各種準備，比其它六人早一步到島上。
『感冒了？沒關系吧?』陸路推推被汗水滑落鼻梁的眼鏡，擔心地問。
『不礙事——已經快好了。
』凡斯瘦削的身子微顫了一下，信心十足地笑道。
一行人由凡斯帶領着，舉步邁進這個房子——『十角館』。
進入向兩邊敞開的門後，就是寬廣的玄關大廳——然而，馬上就會察覺這種寬敞隻是錯覺，其實并沒有那麼寬。
房子的形狀不是長方形，所以才會有那種感覺。
突出的壁畫有扇左右推門通往内都，仔細觀察，可以發現那兒的牆壁比玄關側壁狹窄。
也就是說，這個玄關大廳面向建築物的内部，呈狹窄的梯形。
除了凡斯以外，六個人都偏着頭，着迷于這令人産生錯覺的奇妙房屋構造。
一會兒，穿過裡面的門進入建築物中央的大廳，衆人這才恍然大悟。
原來這是個由十面等寬牆壁圍繞而成的十角形房屋，所以才會産生錯覺。
若要了解這棟名為『十角館』的建築物構造，最好的辦法是詳閱建築平面圖。
顧名思義…這個建築物的特征是十角形——外壁的形狀狀呈正十角形，外圍的大十角形内側重疊着中央大廳的小十角形，以線連結各十角形的十個頂點，形成十個區域……。
換言之，中央的正十角形大廳周圍，正好被十個等邊梯形房間所圍繞。
因此，十個梯形的其中之一，正是他們剛剛走過的玄關大廳。
『怎麼樣?有點奇怪吧?』率先進去的凡斯回頭間大家。
『玄關的對面——左右推門裹面是廚房，廚房左邊是廁所和浴室，其它七個房間全是客房。
』 『十角形建築物，十角形大廳……』 艾勒裡環視所有的房間，舉步走向擺在中央的大桌子。
他敲着白漆桌子的一端，說道： 『這也是十角形——不得了，被害的中村青司莫非是個偏執狂。
』 『也許是吧。
』陸路回答。
『聽說化為灰燼的藍屋大宅，從天花闆到地闆，甚至所有的家具，一概漆成藍色。
』 二十幾年前，在島上建造所謂『藍屋』後搬進來住的人就是中村青司。
當然，建造這座十角館的也是他——青司本人。
『我想——』阿嘉莎并沒有特别對誰說。
"這樣會不會搞錯房間呢？』 正面相對的玄關大廳和廚房——各有一扇向左右敞開的門，以同樣的原木輿玻璃構成，關上門就分不清究竟是那一邊。
而且，兩側的牆壁以及各房間一模一樣的原色木門都讓人摸不着頭緒。
加上中央的大廳并沒有可以當成指标的物品，難怪阿嘉莎會擔心。
『的确，今天早上我就搞錯了好幾次。
』凡斯苦笑着。
可能是發燒的緣故，他的雙眼皮有點浮腫。
『我想做個名牌貼在門上比較妥當——歐璐芝，你有沒有帶素描本來？』 突然聽到自己的名字，歐璐芝愕然擡起頭。
不知道是否因為介意自己略胖的身材，這個小個子女郎總是穿着寒色系的衣服，反而顯得死氣沉沉。
與亮麗的阿嘉莎對照之下，怯生生的眼神更加沒有自信了。
不過，憑着濃厚的興趣，她倒是畫得手好畫。
『哦——有。
現在拿出來嗎?』 『待會兒。
現在大家先選好自己的房間，反正每個房間都一模一樣，不會有麻煩。
我已經先……用了那個房間了。
』說着，凡斯指着玄關大廳右邊的門。
『房門鑰匙已經借來了。
喏——不是都插在鑰匙孔裡了嗎?』 『好，知道了。
』艾勒裡輕快地回答。
『先休息一下，再去島上探險。
』 3 很快地，房間分配好了。
由玄關向左，依序是凡斯、歐璐芝、愛倫坡，向右是艾勒裡、阿嘉莎、卡、陸路。
六人提着行李各自回房後，凡斯倚着自己的房門，從象牙色鵝毛背心口袋裡取出香煙。
叼着煙，重新審視微暗的十角形大廳。
白漆灰泥壁，鋪着藍色大型磁磚的地闆，用不着脫鞋光腳行走。
由十邊傾斜而上的天花闆，在頂部形成十角形天窗，陽光從窗口照射在露出的木檐上，傾瀉在白色的十角形桌枱。
桌子四周，擺着十張繃了藍布的原木椅。
除了木樁下一隻鐘擺似的球形吊燈外，别無他物。
供電早已切斷，室内的照明隻能仰賴由天窗射入的自然光線。
即使是白天，偌大的屋中位然彌漫一股難以言喻的神秘氣氛……。
不一會見，愛倫坡換好牛仔褲和淺藍襯衫走出房間。
『哦，你動作真快——等等，我去泡咖啡。
』凡斯手指夾着吸了一半的香煙，朝廚房走去。
他現在是理學院三年級，比醫學院四年級的愛倫坡小一歲。
『不好意思，毛毯這些大件行李都讓你帶。
辛苦了，凡斯。
』 『哪兒的話，還不是托人幫忙運過來的。
』 這時，阿嘉莎一面用圍巾紮起長發，一面款步走了出來。
『房間太棒了，凡斯。
我本來以為會很糟糕的——咖啡？我來泡好了。
』阿嘉莎開心地跟着凡斯走進廚房，當她看到櫃子裡黑色标簽的玻璃瓶，脫口便說："咦?速溶咖啡?』接着不滿意似的拿起來搖了搖。
『别那麼奢侈，這裡是無人島，可不是旅館。
』 凡斯說完，阿嘉莎舔舔抹着玫瑰紅口紅的嘴唇又說：『那麼，食物呢？』 『在冰箱。
當初失火時，電線和電話線全燒斷了，沒電的冰箱派不上用場……總還可以放東西吧?』 『嗯——對，有道理。
有水嗎?』 『唔，有自來水。
還有，瓦斯筒也接好了，鍋子和爐子都能用，勉強可以燒洗澡水。
』 『太好了——啊，還有鍋和餐具留着。
或者，全部都是你帶來的？』 『不是，本來就留在這裡的。
還有三把菜刀和砧闆，不過砧闆黴得很厲害……』 正說着，歐璐芝怯生生地走了進來。
『哦，歐璐芝，來幫忙。
這裹雖然什麼都有，卻得全部清洗幹淨，否則根本不能用。
』阿嘉莎聳聳肩，脫下黑色皮夾克。
接着，轉向凡斯及站在歐璐芝後頭往這邊看的愛倫坡，說道：『不幫忙的到那邊去，先去島上探險再喝咖啡。
』 望着她一手插腰的模樣，凡斯苦笑着，垂頭喪氣地和愛倫坡一起退出廚房。
瞅着兩人步向大廳的背影，阿嘉莎冷冷地又抛下一句：『别忘了做名牌，我可不願意更衣時有人闖進來。
』 大廳裡，艾勒裡和陸路已在那兒。
『被女王陛下趕出來了。
』艾勒裡手指撫着細瘦的下巴，呵呵笑道。
『我們是不是該遵旨先環島一周？』 『識時務者為俊傑——卡呢?還沒好？』 『他一個人先出去了。
』陸路望着玄關那邊，說道。
『已經出去了？』 『這家夥自命清高。
』艾勒裡
『沒問題的，老爹。
』艾勒裡回答，一面拍拍坐在大背包上抽煙的愛倫坡肩，輕松地說道：『我們有個準醫生在這兒呢！』 絡腮胡的愛倫坡是醫學院四年級的學生。
『是啊！艾勒裡說的沒錯。
』阿嘉莎附和着。
『況且——好不容易才上了這個無人島，如果老是有人來探訪，那多沒意思呀！』 『好大膽的女孩。
』漁夫一面解開綁在棧橋邊的繩索，一面咧嘴露出雪白的牙齒笑了起來。
『那麼，下禮拜二早上十點來接你們。
小心羅！』 『謝謝，我們會小心，尤其是對鬼魂。
』 登上長而陡急的石階，展現眼前的又是另一片天地——雜草叢生的荒蕪前院，伴着白壁藍瓦的平坦建築，在衆人面前一覽無遺。
正前方向左右敞開的藍漆大門大概是玄關，短短的階梯直通門口。
『這就是十角館吧？』艾勒裡首先發言，由于剛剛爬過長長的石階，還直喘着氣。
他放下駱駝色的旅行袋，擡頭望天。
『——有什麼感想，阿嘉莎？』 『比我想象的棒多了。
』阿嘉莎拿出手帕，按着微微出汗的白皙額頭。
『對我……來……說……』陸路喘不過氣似的，因為他的兩手連阿嘉莎的行李都已包辦了。
『該怎麼說呢……我本來期待……看到更陰沈凄慘的氣氛，沒想到……』 『沒有你心口中那麼理想——管它的，先進去再說。
凡斯——應該已經先來了，到底怎麼回事?』 好不容易調勻呼吸，艾勒裡拿起行李正說着。
這時，緊鄰玄關左邊的藍色窗戶開了，出現一個男人的面孔。
『嗨，各位。
』從今天起為期一周，在這島上這個屋中與大家同食共寝的第七名夥伴——凡斯出現了。
關于這個名字的由來，不用說，當然來自名偵探法依洛·凡斯之父——S·S·凡斯·但了。
『等等，我馬上來。
』凡斯啞着嗓子丢下這句話，匆匆關上窗戶。
不一會兒，從玄關那頭跑了過來。
『抱歉，沒去接你們。
昨天感冒了……發燒躺在床上。
我一直注意船的聲音，可是……』他為了做各種準備，比其它六人早一步到島上。
『感冒了？沒關系吧?』陸路推推被汗水滑落鼻梁的眼鏡，擔心地問。
『不礙事——已經快好了。
』凡斯瘦削的身子微顫了一下，信心十足地笑道。
一行人由凡斯帶領着，舉步邁進這個房子——『十角館』。
進入向兩邊敞開的門後，就是寬廣的玄關大廳——然而，馬上就會察覺這種寬敞隻是錯覺，其實并沒有那麼寬。
房子的形狀不是長方形，所以才會有那種感覺。
突出的壁畫有扇左右推門通往内都，仔細觀察，可以發現那兒的牆壁比玄關側壁狹窄。
也就是說，這個玄關大廳面向建築物的内部，呈狹窄的梯形。
除了凡斯以外，六個人都偏着頭，着迷于這令人産生錯覺的奇妙房屋構造。
一會兒，穿過裡面的門進入建築物中央的大廳，衆人這才恍然大悟。
原來這是個由十面等寬牆壁圍繞而成的十角形房屋，所以才會産生錯覺。
若要了解這棟名為『十角館』的建築物構造，最好的辦法是詳閱建築平面圖。
顧名思義…這個建築物的特征是十角形——外壁的形狀狀呈正十角形，外圍的大十角形内側重疊着中央大廳的小十角形，以線連結各十角形的十個頂點，形成十個區域……。
換言之，中央的正十角形大廳周圍，正好被十個等邊梯形房間所圍繞。
因此，十個梯形的其中之一，正是他們剛剛走過的玄關大廳。
『怎麼樣?有點奇怪吧?』率先進去的凡斯回頭間大家。
『玄關的對面——左右推門裹面是廚房，廚房左邊是廁所和浴室，其它七個房間全是客房。
』 『十角形建築物，十角形大廳……』 艾勒裡環視所有的房間，舉步走向擺在中央的大桌子。
他敲着白漆桌子的一端，說道： 『這也是十角形——不得了，被害的中村青司莫非是個偏執狂。
』 『也許是吧。
』陸路回答。
『聽說化為灰燼的藍屋大宅，從天花闆到地闆，甚至所有的家具，一概漆成藍色。
』 二十幾年前，在島上建造所謂『藍屋』後搬進來住的人就是中村青司。
當然，建造這座十角館的也是他——青司本人。
『我想——』阿嘉莎并沒有特别對誰說。
"這樣會不會搞錯房間呢？』 正面相對的玄關大廳和廚房——各有一扇向左右敞開的門，以同樣的原木輿玻璃構成，關上門就分不清究竟是那一邊。
而且，兩側的牆壁以及各房間一模一樣的原色木門都讓人摸不着頭緒。
加上中央的大廳并沒有可以當成指标的物品，難怪阿嘉莎會擔心。
『的确，今天早上我就搞錯了好幾次。
』凡斯苦笑着。
可能是發燒的緣故，他的雙眼皮有點浮腫。
『我想做個名牌貼在門上比較妥當——歐璐芝，你有沒有帶素描本來？』 突然聽到自己的名字，歐璐芝愕然擡起頭。
不知道是否因為介意自己略胖的身材，這個小個子女郎總是穿着寒色系的衣服，反而顯得死氣沉沉。
與亮麗的阿嘉莎對照之下，怯生生的眼神更加沒有自信了。
不過，憑着濃厚的興趣，她倒是畫得手好畫。
『哦——有。
現在拿出來嗎?』 『待會兒。
現在大家先選好自己的房間，反正每個房間都一模一樣，不會有麻煩。
我已經先……用了那個房間了。
』說着，凡斯指着玄關大廳右邊的門。
『房門鑰匙已經借來了。
喏——不是都插在鑰匙孔裡了嗎?』 『好，知道了。
』艾勒裡輕快地回答。
『先休息一下，再去島上探險。
』 3 很快地，房間分配好了。
由玄關向左，依序是凡斯、歐璐芝、愛倫坡，向右是艾勒裡、阿嘉莎、卡、陸路。
六人提着行李各自回房後，凡斯倚着自己的房門，從象牙色鵝毛背心口袋裡取出香煙。
叼着煙，重新審視微暗的十角形大廳。
白漆灰泥壁，鋪着藍色大型磁磚的地闆，用不着脫鞋光腳行走。
由十邊傾斜而上的天花闆，在頂部形成十角形天窗，陽光從窗口照射在露出的木檐上，傾瀉在白色的十角形桌枱。
桌子四周，擺着十張繃了藍布的原木椅。
除了木樁下一隻鐘擺似的球形吊燈外，别無他物。
供電早已切斷，室内的照明隻能仰賴由天窗射入的自然光線。
即使是白天，偌大的屋中位然彌漫一股難以言喻的神秘氣氛……。
不一會見，愛倫坡換好牛仔褲和淺藍襯衫走出房間。
『哦，你動作真快——等等，我去泡咖啡。
』凡斯手指夾着吸了一半的香煙，朝廚房走去。
他現在是理學院三年級，比醫學院四年級的愛倫坡小一歲。
『不好意思，毛毯這些大件行李都讓你帶。
辛苦了，凡斯。
』 『哪兒的話，還不是托人幫忙運過來的。
』 這時，阿嘉莎一面用圍巾紮起長發，一面款步走了出來。
『房間太棒了，凡斯。
我本來以為會很糟糕的——咖啡？我來泡好了。
』阿嘉莎開心地跟着凡斯走進廚房，當她看到櫃子裡黑色标簽的玻璃瓶，脫口便說："咦?速溶咖啡?』接着不滿意似的拿起來搖了搖。
『别那麼奢侈，這裡是無人島，可不是旅館。
』 凡斯說完，阿嘉莎舔舔抹着玫瑰紅口紅的嘴唇又說：『那麼，食物呢？』 『在冰箱。
當初失火時，電線和電話線全燒斷了，沒電的冰箱派不上用場……總還可以放東西吧?』 『嗯——對，有道理。
有水嗎?』 『唔，有自來水。
還有，瓦斯筒也接好了，鍋子和爐子都能用，勉強可以燒洗澡水。
』 『太好了——啊，還有鍋和餐具留着。
或者，全部都是你帶來的？』 『不是，本來就留在這裡的。
還有三把菜刀和砧闆，不過砧闆黴得很厲害……』 正說着，歐璐芝怯生生地走了進來。
『哦，歐璐芝，來幫忙。
這裹雖然什麼都有，卻得全部清洗幹淨，否則根本不能用。
』阿嘉莎聳聳肩，脫下黑色皮夾克。
接着，轉向凡斯及站在歐璐芝後頭往這邊看的愛倫坡，說道：『不幫忙的到那邊去，先去島上探險再喝咖啡。
』 望着她一手插腰的模樣，凡斯苦笑着，垂頭喪氣地和愛倫坡一起退出廚房。
瞅着兩人步向大廳的背影，阿嘉莎冷冷地又抛下一句：『别忘了做名牌，我可不願意更衣時有人闖進來。
』 大廳裡，艾勒裡和陸路已在那兒。
『被女王陛下趕出來了。
』艾勒裡手指撫着細瘦的下巴，呵呵笑道。
『我們是不是該遵旨先環島一周？』 『識時務者為俊傑——卡呢?還沒好？』 『他一個人先出去了。
』陸路望着玄關那邊，說道。
『已經出去了？』 『這家夥自命清高。
』艾勒裡
