第19章
關燈
小
中
大
種協議沒有什麼不尋常的地方。
在多重謀殺案中，被告經常是因其中一個而被起訴的。
那為什麼她對此事的反應是懷疑，甚至是憤怒呢？也許是因為他們一而再再而三地阻止她跟蹤吉米一案的線索吧。
卡德威爾繼續說道：“有人告訴我說你仍想繼續調查吉米的案子。
我确實不知道你為什麼要這麼做，莉迪娅。
這似乎沒有什麼道理。
根據我的了解，調查父親死亡的委員會實際上已經無事可做了。
你們要做的惟一的事就是準備一份報告。
既然現在馬克-亞當已經認罪了，那麼如果你以前對吉米和父親的死之間的關系有疑問的話，那也應該是過去的事了。
”她決定直話直說。
“科爾，我現在沒有具體的證據，但我就是不能接受馬克-亞當的認罪。
” 科爾搖搖頭。
“你真是個奇怪的女人，莉迪娅。
你就是不肯放棄某些想法，盡管事實已經擺在眼前。
你看，我們是一家人。
是的，我們都希望馬克-亞當并沒有做那些事。
我們都希望他是個理智的正常人。
可事實不是這樣。
他是個精神嚴重失常的人。
不是精神科天才也看得出這一點。
事實就是他出于長久以來的仇恨而殺死了我們的父親。
許多年輕人都不喜歡他們的父親，有些人要花一生的時間來解決這件事。
不幸的是，馬克-亞當并沒有成功地做到這一點。
當他來到父親的宴會，又一次有機會看到他從少年起就不喜歡的人，呃，這對他來說是很難承受的。
” 莉迪娅想開口說話，但科爾打斷了她。
“莉迪娅，請想想我和母親強迫馬克-亞當參加宴會時的感受。
我父親和我哥哥已很久沒有任何聯系了。
我們真不該邀請他的。
可誰能想到呢？……上次我們在酒吧的時候，你曾問我是否知道吉米的屍體并沒有進行屍檢。
” 莉迪娅緊緊地盯着他。
“是的，我記得……你為什麼要重提這個話題？” “因為我知道你會提起的，莉迪娅，除非我能給你足夠的理由不要這麼做。
我認為能起到這一作用的隻有事實。
說實活，我尊敬那些尋求事實的人，即使有時他們令人煩惱。
”他拿起一支鉛筆在記事本上随意畫着。
“我們家确實給警察局施加了一定壓力，要他們不要對吉米進行屍檢。
由于父親在參議院中的地位，他成功地做到了這一點。
” “為什麼？你們想隐瞞什麼？”他拿着鉛筆的手握緊了，紙上出現了一條長長的鉛筆道。
筆尖碰到桌面，斷了。
“因為……她懷孕了，莉迪娅。
吉米被殺的時候是有身孕的——” “我的上帝……太可怕了——” “誰的孩子？”他擡頭看着她。
“她懷的是我哥哥的孩子。
” 馬克-亞當的孩子？是的……并不是詹金斯局長所暗示的那樣，但确實有一個卡德威爾與吉米有關。
她曾做過許多推斷，但主要是根據道聽途說，因為調查過程中發現的事實并不多。
但她從來沒有把馬克-亞當和吉米-麥克南在性方面聯系起來。
“但是……
在多重謀殺案中，被告經常是因其中一個而被起訴的。
那為什麼她對此事的反應是懷疑，甚至是憤怒呢？也許是因為他們一而再再而三地阻止她跟蹤吉米一案的線索吧。
卡德威爾繼續說道：“有人告訴我說你仍想繼續調查吉米的案子。
我确實不知道你為什麼要這麼做，莉迪娅。
這似乎沒有什麼道理。
根據我的了解，調查父親死亡的委員會實際上已經無事可做了。
你們要做的惟一的事就是準備一份報告。
既然現在馬克-亞當已經認罪了，那麼如果你以前對吉米和父親的死之間的關系有疑問的話，那也應該是過去的事了。
”她決定直話直說。
“科爾，我現在沒有具體的證據，但我就是不能接受馬克-亞當的認罪。
” 科爾搖搖頭。
“你真是個奇怪的女人，莉迪娅。
你就是不肯放棄某些想法，盡管事實已經擺在眼前。
你看，我們是一家人。
是的，我們都希望馬克-亞當并沒有做那些事。
我們都希望他是個理智的正常人。
可事實不是這樣。
他是個精神嚴重失常的人。
不是精神科天才也看得出這一點。
事實就是他出于長久以來的仇恨而殺死了我們的父親。
許多年輕人都不喜歡他們的父親，有些人要花一生的時間來解決這件事。
不幸的是，馬克-亞當并沒有成功地做到這一點。
當他來到父親的宴會，又一次有機會看到他從少年起就不喜歡的人，呃，這對他來說是很難承受的。
” 莉迪娅想開口說話，但科爾打斷了她。
“莉迪娅，請想想我和母親強迫馬克-亞當參加宴會時的感受。
我父親和我哥哥已很久沒有任何聯系了。
我們真不該邀請他的。
可誰能想到呢？……上次我們在酒吧的時候，你曾問我是否知道吉米的屍體并沒有進行屍檢。
” 莉迪娅緊緊地盯着他。
“是的，我記得……你為什麼要重提這個話題？” “因為我知道你會提起的，莉迪娅，除非我能給你足夠的理由不要這麼做。
我認為能起到這一作用的隻有事實。
說實活，我尊敬那些尋求事實的人，即使有時他們令人煩惱。
”他拿起一支鉛筆在記事本上随意畫着。
“我們家确實給警察局施加了一定壓力，要他們不要對吉米進行屍檢。
由于父親在參議院中的地位，他成功地做到了這一點。
” “為什麼？你們想隐瞞什麼？”他拿着鉛筆的手握緊了，紙上出現了一條長長的鉛筆道。
筆尖碰到桌面，斷了。
“因為……她懷孕了，莉迪娅。
吉米被殺的時候是有身孕的——” “我的上帝……太可怕了——” “誰的孩子？”他擡頭看着她。
“她懷的是我哥哥的孩子。
” 馬克-亞當的孩子？是的……并不是詹金斯局長所暗示的那樣，但确實有一個卡德威爾與吉米有關。
她曾做過許多推斷，但主要是根據道聽途說，因為調查過程中發現的事實并不多。
但她從來沒有把馬克-亞當和吉米-麥克南在性方面聯系起來。
“但是……
