第２天 上午９點０２分
關燈
小
中
大
甯，已經變得非常不可靠了。
要麼，她現在根本就不再關心她的家庭了。
我不知道如何面對這一切，但是，我不想去緩和我們之間的緊張狀态。
我讓她去砰砰砰地關門。
她非常用力地猛碰衣櫥的推拉門，連木頭都被撞得嘎嘎地響。
她咒罵。
那是另外一個應諺趕快跑去的信号。
我回到起居室裡坐下，拿起我剛才正在閱讀的書，兩眼們着書頁。
我努力集中注意力，但是卻做不到。
我怒火中燒，聽着她在卧室裡乒乒乓乓地發火。
如果她一直這樣下去，就會吵醒埃裡克，到那時我就得去面對她，我但願她不要走到那一步。
她發出的噪音最後終于停了下來。
她可能已經上床了，如果這樣，她将會很快入睡。
朱麗亞在我們吵架時也能入睡。
我絕對做不到；我設有去睡，心裡怒火直冒，在房間裡踱步，想使自己平靜下來。
當我後來睡覺時，朱麗亞已經睡得死死的。
我溜上了床，側身轉向我的一邊，離她遠遠的。
淩晨１點，小女兒開始尖聲矍叫。
我伸手去摸電燈開關，不小心碰翻了鬧鐘，觸動了鬧鐘的收音機開關，頓時響起了高聲的搖滾音樂。
我在黑暗中摸索了一陣，終于找到了床頭燈開關，然後關掉了收音機。
小孩仍在号啕大哭。
“她究竟怎麼啦？”朱麗亞睡眼蒙隴地問。
“我不知道。
”我下了床，搖了搖頭，努力使自己清醒過來。
我走進嬰兒房，打開電燈。
房間顯得非常明亮，印有小醜圖案的黃色牆紙泛着光亮。
我腦袋裡冒出一個問題：她把整間嬰兒房都裝飾成了黃色，為什麼卻不喜歡黃色餐具墊， 小孩站在兒童床上，兩手抓住欄杆号啕大哭，嘴巴張開，一聲長聲短地喘息，臉蛋上挂着淚珠。
我伸出手，她的手向我伸來，我哄着她。
我想她一定是做了噩夢，我哄着她，輕輕地搖着她。
她繼續大聲哭叫，沒有緩解的迹象，或許她身上有什麼地方疼痛，或許她的尿布使她覺得不舒服。
我查看了她的身體，發現她的腹部上有一片正在腫大發炎的紅色疹子，它們呈條狀蔓延到背部，接着向上延伸到頸部。
朱麗亞進了房間，“你可不可以讓她别哭了？”她問。
我回答說：“她病了。
”我說着讓她看那些疹子。
“她發燒嗎？” 我摸了摸阿曼達的額頭。
她滿頭大汗，腦袋發熱，不過那可能是哭叫的結果。
她身體的其餘部分摸上去冷冰冰的。
“我不知道。
我看她沒有發燒。
” 我現在看見了她大腿上的疹子。
那是剛才出現的嗎？我幾乎覺得，它正在我眼皮底下慢慢擴大。
事實可能正是這樣，難怪小孩的哭叫越來越兇。
“糟糕，”朱麗亞說，“我去給大夫打電話。
” “嗯，去吧。
” 這時，我讓孩子平躺在床上——她哭得更厲害了——然後仔細地檢查她的全身。
疹子正在擴散，這是毫無疑問的。
而且，她顯然非常痛苦，尖叫的聲音撕裂人心。
“哦，寶貝，哦……”我哺哺道。
疹子肯定在擴散。
朱麗亞回到房間，告訴我她給大夫留了話。
我說：“我不會再等下去了。
我要送她去看急診。
” “你覺得真的有必要送她去嗎？”她問。
我沒有搭理她，徑直走進卧室，穿上衣服。
朱麗亞問：“你讓我和你一起去嗎？” “不，你留下來照看孩子。
”我說。
“你确定嗎？” “對。
” “好吧。
”她說。
她慢慢向卧室走去。
我伸手拿上汽車鑰匙。
孩子繼續号啕大哭。
“我知道，這不好受，”實習醫生說，“但是，我覺得給她使用鎮靜劑并不安全。
” 我們在急診室一角用簾子圍成的小隔問裡。
實習醫生俯身用儀器檢查正在哭叫的女兒的耳朵。
這時，阿曼達渾身的皮膚紅腫發亮，好像被煮過似的。
我感到害怕。
我以前從來沒有聽說過類似的病情——孩子渾身腫得發亮，不停地哭叫。
我不信任這位實習醫生，他的模樣太年輕，難以勝任。
他不可能有足夠的經驗，看上去甚至還沒有開始刮胡須。
我非常緊張不安，不停地挪動着腳步。
我的女兒在１個小時裡一直沒有停止哭叫，我開始感到自己的精神有些失控了。
這樣的情形使我難以承受。
那位實習醫生卻不以為然。
我不知道他怎麼能做到這點。
“她段有發燒，”他一邊說，一邊記錄，“但是，就這麼小的兒童而言，是否發燒并無決定性意義。
一歲以下的兒童可能根本就不發燒，即使出現嚴重感染也可能不發燒。
” “她得的就是這種病嗎？”我問：“感染…’ “我不知道。
因為出現了疹子，我目前認為是病毒性的。
可是，我們應該很快見到初步的驗血結果——哦，好的。
”一位護士遞給他一張小紙條。
“嗯］嗯……”他停頓片刻。
“這個……” “這個什麼？”我問，兩條腿焦急不安地挪動着。
他兩眼盯着紙條，搖了搖頭。
他沒有回答我的問話。
“這個什麼？” “不是病毒感染，”他說，“白血球數量全是正常的，蛋白質化驗結果正常。
她體内的免症系統根本沒有啟動。
” “那是什麼意思？” 他的表情非常鎮靜，站在那裡蹙眉思考。
我覺得那是否說來他隻是愚鈍。
一流人才現在并不學醫，保健組織包攬了一切醫疔事務。
這個小夥子可能就是新一代庸醫的一員。
“我們得擴大診斷範圍，”他說，“我已經要求搞一次外科會診，一次神經科會診，皮膚化驗結果很快就會出來，感染檢查結果很快就會出來。
那意味着，很多人将會和你談話，反複提出同樣的問題，可是——” “那沒什麼，”我說，“我不介意。
隻是……你覺得她得的是什麼病？” “我不知道，福爾曼先生。
如果它不是傳染性的，我們會考慮引起皮膚症狀的其他原因。
她沒有出國旅行吧
要麼，她現在根本就不再關心她的家庭了。
我不知道如何面對這一切，但是，我不想去緩和我們之間的緊張狀态。
我讓她去砰砰砰地關門。
她非常用力地猛碰衣櫥的推拉門，連木頭都被撞得嘎嘎地響。
她咒罵。
那是另外一個應諺趕快跑去的信号。
我回到起居室裡坐下，拿起我剛才正在閱讀的書，兩眼們着書頁。
我努力集中注意力，但是卻做不到。
我怒火中燒，聽着她在卧室裡乒乒乓乓地發火。
如果她一直這樣下去，就會吵醒埃裡克，到那時我就得去面對她，我但願她不要走到那一步。
她發出的噪音最後終于停了下來。
她可能已經上床了，如果這樣，她将會很快入睡。
朱麗亞在我們吵架時也能入睡。
我絕對做不到；我設有去睡，心裡怒火直冒，在房間裡踱步，想使自己平靜下來。
當我後來睡覺時，朱麗亞已經睡得死死的。
我溜上了床，側身轉向我的一邊，離她遠遠的。
淩晨１點，小女兒開始尖聲矍叫。
我伸手去摸電燈開關，不小心碰翻了鬧鐘，觸動了鬧鐘的收音機開關，頓時響起了高聲的搖滾音樂。
我在黑暗中摸索了一陣，終于找到了床頭燈開關，然後關掉了收音機。
小孩仍在号啕大哭。
“她究竟怎麼啦？”朱麗亞睡眼蒙隴地問。
“我不知道。
”我下了床，搖了搖頭，努力使自己清醒過來。
我走進嬰兒房，打開電燈。
房間顯得非常明亮，印有小醜圖案的黃色牆紙泛着光亮。
我腦袋裡冒出一個問題：她把整間嬰兒房都裝飾成了黃色，為什麼卻不喜歡黃色餐具墊， 小孩站在兒童床上，兩手抓住欄杆号啕大哭，嘴巴張開，一聲長聲短地喘息，臉蛋上挂着淚珠。
我伸出手，她的手向我伸來，我哄着她。
我想她一定是做了噩夢，我哄着她，輕輕地搖着她。
她繼續大聲哭叫，沒有緩解的迹象，或許她身上有什麼地方疼痛，或許她的尿布使她覺得不舒服。
我查看了她的身體，發現她的腹部上有一片正在腫大發炎的紅色疹子，它們呈條狀蔓延到背部，接着向上延伸到頸部。
朱麗亞進了房間，“你可不可以讓她别哭了？”她問。
我回答說：“她病了。
”我說着讓她看那些疹子。
“她發燒嗎？” 我摸了摸阿曼達的額頭。
她滿頭大汗，腦袋發熱，不過那可能是哭叫的結果。
她身體的其餘部分摸上去冷冰冰的。
“我不知道。
我看她沒有發燒。
” 我現在看見了她大腿上的疹子。
那是剛才出現的嗎？我幾乎覺得，它正在我眼皮底下慢慢擴大。
事實可能正是這樣，難怪小孩的哭叫越來越兇。
“糟糕，”朱麗亞說，“我去給大夫打電話。
” “嗯，去吧。
” 這時，我讓孩子平躺在床上——她哭得更厲害了——然後仔細地檢查她的全身。
疹子正在擴散，這是毫無疑問的。
而且，她顯然非常痛苦，尖叫的聲音撕裂人心。
“哦，寶貝，哦……”我哺哺道。
疹子肯定在擴散。
朱麗亞回到房間，告訴我她給大夫留了話。
我說：“我不會再等下去了。
我要送她去看急診。
” “你覺得真的有必要送她去嗎？”她問。
我沒有搭理她，徑直走進卧室，穿上衣服。
朱麗亞問：“你讓我和你一起去嗎？” “不，你留下來照看孩子。
”我說。
“你确定嗎？” “對。
” “好吧。
”她說。
她慢慢向卧室走去。
我伸手拿上汽車鑰匙。
孩子繼續号啕大哭。
“我知道，這不好受，”實習醫生說，“但是，我覺得給她使用鎮靜劑并不安全。
” 我們在急診室一角用簾子圍成的小隔問裡。
實習醫生俯身用儀器檢查正在哭叫的女兒的耳朵。
這時，阿曼達渾身的皮膚紅腫發亮，好像被煮過似的。
我感到害怕。
我以前從來沒有聽說過類似的病情——孩子渾身腫得發亮，不停地哭叫。
我不信任這位實習醫生，他的模樣太年輕，難以勝任。
他不可能有足夠的經驗，看上去甚至還沒有開始刮胡須。
我非常緊張不安，不停地挪動着腳步。
我的女兒在１個小時裡一直沒有停止哭叫，我開始感到自己的精神有些失控了。
這樣的情形使我難以承受。
那位實習醫生卻不以為然。
我不知道他怎麼能做到這點。
“她段有發燒，”他一邊說，一邊記錄，“但是，就這麼小的兒童而言，是否發燒并無決定性意義。
一歲以下的兒童可能根本就不發燒，即使出現嚴重感染也可能不發燒。
” “她得的就是這種病嗎？”我問：“感染…’ “我不知道。
因為出現了疹子，我目前認為是病毒性的。
可是，我們應該很快見到初步的驗血結果——哦，好的。
”一位護士遞給他一張小紙條。
“嗯］嗯……”他停頓片刻。
“這個……” “這個什麼？”我問，兩條腿焦急不安地挪動着。
他兩眼盯着紙條，搖了搖頭。
他沒有回答我的問話。
“這個什麼？” “不是病毒感染，”他說，“白血球數量全是正常的，蛋白質化驗結果正常。
她體内的免症系統根本沒有啟動。
” “那是什麼意思？” 他的表情非常鎮靜，站在那裡蹙眉思考。
我覺得那是否說來他隻是愚鈍。
一流人才現在并不學醫，保健組織包攬了一切醫疔事務。
這個小夥子可能就是新一代庸醫的一員。
“我們得擴大診斷範圍，”他說，“我已經要求搞一次外科會診，一次神經科會診，皮膚化驗結果很快就會出來，感染檢查結果很快就會出來。
那意味着，很多人将會和你談話，反複提出同樣的問題，可是——” “那沒什麼，”我說，“我不介意。
隻是……你覺得她得的是什麼病？” “我不知道，福爾曼先生。
如果它不是傳染性的，我們會考慮引起皮膚症狀的其他原因。
她沒有出國旅行吧