第五章 喂蚊人與壁虎
關燈
小
中
大
因是，在奇襲戰略的運作之下，或許可以保住我的酒瓶，但必須失去大半瓶中物，危險性仍在，尤其假如高登的反應不當——而我卻無法排除其可能。
我甚至無法忍受失去一小滴的琴酒。
“聽着，”我說，瞪視着這位遠親的眼睛，“我實在很不願意掐住你的喉嚨；我想，如果我們夠誠實，我甚至不會想要你離開。
我想要的，隻是你端坐其上的瓶子。
” 我毫不懷疑它懂得我在說些什麼，因為它從頭至尾都在告訴我它無所不知，而且持續進行了超過一刻鐘的時間，但是在我出現之前，它便已坐在我的瓶子上抓了好久的蚊子。
顯然我沒有權利要求它走；相反地，我才是侵犯它地盤的人。
它和我素昧平生，因此假使我還不立刻撤退，或至少讓它安靜度日，它就隻好被迫讓瓶子消失，大家閉上嘴巴。
我注意到它的尾巴末梢有條棕色條紋。
“我不是這個意思，”我說，“如果我能夠喝上幾口，這其實花不了幾秒鐘，你就可以再回到瓶子上。
我可以把一隻爬蟲類壓扁，我在這方面是黑帶高手，而且既然雙方無法完全互信，我建議你爬下來，先到茶幾上休息片時，讓我喝上一口。
我還得把瓶口轉緊，否則雙方的誤會或許會造成我們隻剩下杜松子的味道可聞。
” 它的臉上一無表情，但它接着說：“這個我聽過了。
” “什麼？” “你和你的瓶子一起去死吧！” “我想你不太了解我有多麼渴。
” “嗯，我可是很餓。
”它回道，“而且我一天裡面隻有這個時候會吃東西。
蚊子喜歡酒瓶，你看，它們随時都會在這裡降落，我隻要把舌頭伸出去，吸進來——故事結束。
” 它說得對，雖然它竟然在教訓我有關壁虎的習慣，這真是讓我感到有點厭惡。
但是為了瓶口沒蓋緊的那些瓶中物，我們完全可以共同栖身在同一個房間裡。
高登可以坐在瓶子上，解決蚊子的問題，讓我不受打擾地睡個好覺，早晨醒來身上不會有癢癢的疙瘩。
在古時候，斐濟酋長睡覺的時候，會有個“喂蚊人”赤裸身子坐在旁邊，讓蚊子咬，因此酋長可以不用遭到蚊子的侵擾。
當效率奇高的壁虎在島上繁殖開來，對喂蚊人的需求應該就不那麼強烈了。
今天它們幾乎是永遠必備的家用品。
我有了個點子。
“我去拿另一個瓶子來，”我說，“你可以換個從冰箱裡拿出來的冰涼啤酒瓶，那真的可以吸引蚊子過來。
” 它坐在那兒思量這個提議。
過了一會兒它說：“老實說，我也被你吵累了。
我接受這個交換條件。
” “你真是太偉大了！”我大叫起來。
我高興了一會兒，還沒忘記贊美我自己真是足智多謀。
“那麼你先離開那個瓶子吧！等會兒你就會有隻新的酒瓶。
” 但現在這隻小野獸卻來了一陣痙攣。
它固執地說：“先去拿啤酒瓶，我就下來。
” 我搖搖頭：“在此同時，你可能打翻我想要用啤酒瓶交換的東西。
有時候粗手笨腳并不困難，不是嗎，尤其是沒有人在旁邊看着的時候。
” “你隻要不來抓我，瓶子就不會打翻。
但現在你打消這個主意吧！” “為什麼？” “我覺得我現在的位置很好。
” 我還沒放棄請它移動的希望，因此我說：“如果這裡還有蚊子，我可以肯定它們會比較喜歡冷啤酒。
所有的蚊子都會喜歡冷啤酒瓶的冰冷感覺。
” 它隻是一臉嘲諷地瞪着我。
“哦，是啊，那麼你想我坐在一個冰冷的地方，結局會是什麼？像我這樣一個敏感的小夥子，那簡直就是自殺。
不過那或許就是你想到這個點子的主要原因吧？” 不是的，因為我根本沒想到這個明顯的事實，高登是個冷血動物，隻要它在一個隻有攝氏兩度的表面待上五分鐘，就會昏過去。
“好吧，那我幫你把啤酒瓶加熱好了。
我樂意之至。
” “笨蛋！” “啊？” “那它就再也不涼了，我甯可留在這兒。
” 現在我發怒了。
“我根本可以用我的雙手，把你打到地上，壓成肉醬，你知道嗎？” 我幾乎可以聽見它的笑聲。
“我想你不敢，或者你做不到。
光是現在，你就在贊美我的反應速度了，不是嗎？你說，幾乎可以說像有透視眼一樣。
” “我隻是這麼想，可沒這麼說，兩者不能混為一談。
” 現在它真的笑了起來。
“如果我們有透視眼，我們就是有透視眼，無論我聽到你說什麼，或是猜到你在想什麼，其實都沒有兩樣。
我想我會看到你的手以慢動作向我伸過來，要好久好久之後，它們才會到我這裡。
同時我會有很多時間用我沉重的尾巴向你道再見，然後全身而退，回到天花闆上。
” 我知道它說得對。
“這一點都不好笑！”我幾乎大吼了起來，“我通常不太和爬蟲類争辯的，但是我很快就會失去耐性。
” “不太和爬蟲類争辯，”它重複我的話，“這種諷刺的話留給你自己吧！” 我跌坐回床上。
截至目前為止，如果它真的執行它的威脅，有幾秒鐘的時間，我都沒有機會拯救我的酒瓶。
“我不是這個意思，”我逢迎地說，“事實上對你這樣的生物我是敬佩有加的，隻是你不知道而已。
” “像你這樣的生物，”它嘲笑着說，“最陰險的偏見往往就在于你連自己都看不到。
” “我真的不想再争論下去了。
”我向它保證，“不過聽起來，你好像有着很深的自卑感而無法自拔。
” “當然沒有。
當你這個物種還像地鼠般大小，還是那麼毫不起眼的動物時，我的叔叔阿姨就已經稱霸整個地球。
它們之中還有許多巍巍站立着，有如驕傲的輪船一般。
” “好啦！好啦！”我說，“我知道那些恐龍的故事，而且我可以分辨單弓類和倍弓類之間的區别。
但是我要警告你，我甚至還可以分辨鱗龍類和古龍類之間有何不同。
所以，不要太吹噓你和恐龍是什麼近親，内陸的鴿子與鹦鹉，它們和恐龍的關系都比你還親。
” 我想我用分類學的标簽封了它的嘴，它坐在那兒良久不發一語。
或許它連個拉丁文或希臘文都不懂。
許久之後，它說：“如果我們再回頭一點點，我們就有關聯了。
所以我們都是脫離不了關系的。
這點你可曾想過？” 這點我可曾想過？這樣的蠢問題我根本懶得回答。
但它不願放過我。
“如果我們回到石炭紀，你和我都是同一個父母。
你畢竟是我的兄弟。
你知道嗎？” 這顯然已經扯太遠了，但我最主要的關切，還是不要失去那瓶琴酒。
“我當然知道。
”我說，“你會知道也是因為我知道的關系，或是在這座島上有另一所壁虎大學？” 我不應該這麼說，因為這句話激怒了它。
剛開始它狠狠瞪着我，表情極為冷酷；看起來它好像全身的肌肉都緊張了起來。
然後，我打從一開始便害怕的事情終于發生了。
突然間，它在琴酒瓶上猛烈搖動二點五次，我本人便目睹酒瓶晃動了一吋兩吋；但是最糟的是，這一場天搖地動将瓶蓋完全松開，掉到桌邊茶幾上，接着滾下地面。
我感覺到眼淚溢滿我的雙眼，因為現在這隻暴怒的小龍已經展現它對我的支配力，而且其實不用太多力氣，就可以讓我的世界裂成碎片，詛咒我徹夜不眠，喝着斐濟啤酒。
它和我杠上了，我想，自從我在飛機上，當羅拉将膝上的大地圖攤開，當我給了它幾個不屑的白眼，當我還在塔馬尼維山上稀薄的空氣裡，情況糟得不能再糟的時候，這一切便開始了。
我從地上拾起瓶蓋，怒火中燒，但我一臉勇敢堅強，平靜地說：“我承認，說你上壁虎
我甚至無法忍受失去一小滴的琴酒。
“聽着，”我說，瞪視着這位遠親的眼睛，“我實在很不願意掐住你的喉嚨；我想，如果我們夠誠實，我甚至不會想要你離開。
我想要的，隻是你端坐其上的瓶子。
” 我毫不懷疑它懂得我在說些什麼，因為它從頭至尾都在告訴我它無所不知，而且持續進行了超過一刻鐘的時間，但是在我出現之前，它便已坐在我的瓶子上抓了好久的蚊子。
顯然我沒有權利要求它走；相反地，我才是侵犯它地盤的人。
它和我素昧平生，因此假使我還不立刻撤退，或至少讓它安靜度日，它就隻好被迫讓瓶子消失，大家閉上嘴巴。
我注意到它的尾巴末梢有條棕色條紋。
“我不是這個意思，”我說，“如果我能夠喝上幾口，這其實花不了幾秒鐘，你就可以再回到瓶子上。
我可以把一隻爬蟲類壓扁，我在這方面是黑帶高手，而且既然雙方無法完全互信，我建議你爬下來，先到茶幾上休息片時，讓我喝上一口。
我還得把瓶口轉緊，否則雙方的誤會或許會造成我們隻剩下杜松子的味道可聞。
” 它的臉上一無表情，但它接着說：“這個我聽過了。
” “什麼？” “你和你的瓶子一起去死吧！” “我想你不太了解我有多麼渴。
” “嗯，我可是很餓。
”它回道，“而且我一天裡面隻有這個時候會吃東西。
蚊子喜歡酒瓶，你看，它們随時都會在這裡降落，我隻要把舌頭伸出去，吸進來——故事結束。
” 它說得對，雖然它竟然在教訓我有關壁虎的習慣，這真是讓我感到有點厭惡。
但是為了瓶口沒蓋緊的那些瓶中物，我們完全可以共同栖身在同一個房間裡。
高登可以坐在瓶子上，解決蚊子的問題，讓我不受打擾地睡個好覺，早晨醒來身上不會有癢癢的疙瘩。
在古時候，斐濟酋長睡覺的時候，會有個“喂蚊人”赤裸身子坐在旁邊，讓蚊子咬，因此酋長可以不用遭到蚊子的侵擾。
當效率奇高的壁虎在島上繁殖開來，對喂蚊人的需求應該就不那麼強烈了。
今天它們幾乎是永遠必備的家用品。
我有了個點子。
“我去拿另一個瓶子來，”我說，“你可以換個從冰箱裡拿出來的冰涼啤酒瓶，那真的可以吸引蚊子過來。
” 它坐在那兒思量這個提議。
過了一會兒它說：“老實說，我也被你吵累了。
我接受這個交換條件。
” “你真是太偉大了！”我大叫起來。
我高興了一會兒，還沒忘記贊美我自己真是足智多謀。
“那麼你先離開那個瓶子吧！等會兒你就會有隻新的酒瓶。
” 但現在這隻小野獸卻來了一陣痙攣。
它固執地說：“先去拿啤酒瓶，我就下來。
” 我搖搖頭：“在此同時，你可能打翻我想要用啤酒瓶交換的東西。
有時候粗手笨腳并不困難，不是嗎，尤其是沒有人在旁邊看着的時候。
” “你隻要不來抓我，瓶子就不會打翻。
但現在你打消這個主意吧！” “為什麼？” “我覺得我現在的位置很好。
” 我還沒放棄請它移動的希望，因此我說：“如果這裡還有蚊子，我可以肯定它們會比較喜歡冷啤酒。
所有的蚊子都會喜歡冷啤酒瓶的冰冷感覺。
” 它隻是一臉嘲諷地瞪着我。
“哦，是啊，那麼你想我坐在一個冰冷的地方，結局會是什麼？像我這樣一個敏感的小夥子，那簡直就是自殺。
不過那或許就是你想到這個點子的主要原因吧？” 不是的，因為我根本沒想到這個明顯的事實，高登是個冷血動物，隻要它在一個隻有攝氏兩度的表面待上五分鐘，就會昏過去。
“好吧，那我幫你把啤酒瓶加熱好了。
我樂意之至。
” “笨蛋！” “啊？” “那它就再也不涼了，我甯可留在這兒。
” 現在我發怒了。
“我根本可以用我的雙手，把你打到地上，壓成肉醬，你知道嗎？” 我幾乎可以聽見它的笑聲。
“我想你不敢，或者你做不到。
光是現在，你就在贊美我的反應速度了，不是嗎？你說，幾乎可以說像有透視眼一樣。
” “我隻是這麼想，可沒這麼說，兩者不能混為一談。
” 現在它真的笑了起來。
“如果我們有透視眼，我們就是有透視眼，無論我聽到你說什麼，或是猜到你在想什麼，其實都沒有兩樣。
我想我會看到你的手以慢動作向我伸過來，要好久好久之後，它們才會到我這裡。
同時我會有很多時間用我沉重的尾巴向你道再見，然後全身而退，回到天花闆上。
” 我知道它說得對。
“這一點都不好笑！”我幾乎大吼了起來，“我通常不太和爬蟲類争辯的，但是我很快就會失去耐性。
” “不太和爬蟲類争辯，”它重複我的話，“這種諷刺的話留給你自己吧！” 我跌坐回床上。
截至目前為止，如果它真的執行它的威脅，有幾秒鐘的時間，我都沒有機會拯救我的酒瓶。
“我不是這個意思，”我逢迎地說，“事實上對你這樣的生物我是敬佩有加的，隻是你不知道而已。
” “像你這樣的生物，”它嘲笑着說，“最陰險的偏見往往就在于你連自己都看不到。
” “我真的不想再争論下去了。
”我向它保證，“不過聽起來，你好像有着很深的自卑感而無法自拔。
” “當然沒有。
當你這個物種還像地鼠般大小，還是那麼毫不起眼的動物時，我的叔叔阿姨就已經稱霸整個地球。
它們之中還有許多巍巍站立着，有如驕傲的輪船一般。
” “好啦！好啦！”我說，“我知道那些恐龍的故事，而且我可以分辨單弓類和倍弓類之間的區别。
但是我要警告你，我甚至還可以分辨鱗龍類和古龍類之間有何不同。
所以，不要太吹噓你和恐龍是什麼近親，内陸的鴿子與鹦鹉，它們和恐龍的關系都比你還親。
” 我想我用分類學的标簽封了它的嘴，它坐在那兒良久不發一語。
或許它連個拉丁文或希臘文都不懂。
許久之後，它說：“如果我們再回頭一點點，我們就有關聯了。
所以我們都是脫離不了關系的。
這點你可曾想過？” 這點我可曾想過？這樣的蠢問題我根本懶得回答。
但它不願放過我。
“如果我們回到石炭紀，你和我都是同一個父母。
你畢竟是我的兄弟。
你知道嗎？” 這顯然已經扯太遠了，但我最主要的關切，還是不要失去那瓶琴酒。
“我當然知道。
”我說，“你會知道也是因為我知道的關系，或是在這座島上有另一所壁虎大學？” 我不應該這麼說，因為這句話激怒了它。
剛開始它狠狠瞪着我，表情極為冷酷；看起來它好像全身的肌肉都緊張了起來。
然後，我打從一開始便害怕的事情終于發生了。
突然間，它在琴酒瓶上猛烈搖動二點五次，我本人便目睹酒瓶晃動了一吋兩吋；但是最糟的是，這一場天搖地動将瓶蓋完全松開，掉到桌邊茶幾上，接着滾下地面。
我感覺到眼淚溢滿我的雙眼，因為現在這隻暴怒的小龍已經展現它對我的支配力，而且其實不用太多力氣，就可以讓我的世界裂成碎片，詛咒我徹夜不眠，喝着斐濟啤酒。
它和我杠上了，我想，自從我在飛機上，當羅拉将膝上的大地圖攤開，當我給了它幾個不屑的白眼，當我還在塔馬尼維山上稀薄的空氣裡，情況糟得不能再糟的時候，這一切便開始了。
我從地上拾起瓶蓋，怒火中燒，但我一臉勇敢堅強，平靜地說：“我承認，說你上壁虎