第七章 六名旅館工作人員
關燈
小
中
大
就是人們趨之若鹜的、“一生隻有一次”的新婚宴會。
而且，和以前的“會館”不同，東京都内旅館可以享受旅館的現代化設施的便利和舒适的服務，春秋兩季是新郎新娘結婚的高峰。
在旅館裡工作的有坂冬子，選擇旅館作為自己的結婚披露宴的會場，也是情有可願。
不過，說是旅館也各有特點。
在能承辦披露宴、有着宴會會場設施的豪華旅館中，當然不包括那些汽車旅客旅館和徒有虛名的日本旅館。
被稱為一流的旅館基本上都适合“國際觀光旅館标準條例”，擁有适合國外遊客借宿的西式結構和設施。
這些旅館都歸屬于日本旅館協會之下。
在東京都内加入旅館協會的成員有三十幾家。
搜查本部決定先從這些加盟旅館着手調查。
這不同于單純向住宿客人進行的調查，訂在10月和11月兩個月間舉行的披露宴中，也許還有取消預訂的，所以不能光靠電話進行了解。
而且，所有的旅館都因客房供不應求而盛氣淩人，對這種煩人的查詢不會有好臉色。
平賀和内田搭擋負責港區赤坂地區的旅館。
這個地區是大型旅館的密集地帶。
大谷、大藏、新日本旅館、西爾頓、赤坂皇子、都市中心等，兩人像踏上複仇之旅似地“巡視”着旅館。
在這次“巡視”期間，平賀才知道，說是旅館，其實功能繁多各不相同，分類标準也有幾種。
比如，按客人使用目的區分，有開會、商務、療養、旅遊等；按住宿時間區分，有短期滞留、長期滞留、暫時租用等；按所在位置區分，有大都市、區域、城鎮、郊區、車站旅館等。
其中最可能被用于結婚披露宴會場的，從設備豪華來看，首先是會務旅館，其次是交通便利的商務旅館。
城市裡的大型旅館是一種綜合性旅館，擁有上述各種功能。
比如，平賀巡視的大谷和大藏這些旅館，既是契約出租的旅館，同時又是商務租用、短期滞留、觀光客用的旅館。
開始時旅館人員都顯得很不耐煩，但知道是有關有坂冬子事件的調查，所有的旅館都主動予以配合。
由此可見，她在行業中被人視為偶像。
平賀通過這次調查也了解到，所謂的現代化旅館，就是一個巨大的“人類處理工廠”。
在那裡，甚至連提供服務這一人情味極濃的工作，都受批量生産的節奏支配，住客也簡直像從自動售貨機購買快速食品一樣成為旅館的客人。
這不是說服務質量低劣，而是必須提供與他們支付的費用相應的眼務。
總之，服務的内容就是以功能為主，絲毫也沒有不知所措地搓着雙手用恭敬的态度掩飾在原有商品上添加的“應酬性”服務，和劣質的商品内容（設備和料理等）。
支付明碼标價的費用，購買規格性的服務。
現代社會也許絲毫都沒有為人類留下滋生人情的餘地。
在常常需要通宵達旦的調查中，平賀一邊在劃破都市夜空、像不夜城那樣聳立着的旅館之間奔波，一邊仿佛覺得自己也漸漸地如同巨型機械上的一顆小螺絲，越來越缺乏情緒松弛的餘地。
聳立在夜空中的旅館是美麗的。
在巨岩似的壁畫上整齊劃一地配置着的窗戶透出迷人的燈光。
即便在這些燈光下也許正進行着多麼醜惡的人生，那副情景在目光裡也顯得頗有活力，無比美妙。
但是，平賀在追捕着的，卻是在自己的眼皮底下毫無任何感情地奪走兩條人命的兇犯。
唯獨這個容忍兇手不受任何制裁逍遙法外的社會，才是不應該接受的。
這恰恰正是平賀的義務，縱然違背冬子的遺願，也必須超越個人的意志，追捕這個兇惡冷酷的罪犯。
然而，逮捕兇手，是因為他的警察職責。
總之，倘若不能親手抓住兇手，平賀便無法平靜。
對他來說，法律和秩序，都可以扔在一邊。
他就是為了逮捕這名兇手才活着，其中蘊含着他的人生價值。
盡管有旅館方面的配合和搜查班刑警們的努力，但在東京都内的所有旅館裡，都沒有發現以有坂冬子及XX國男的名義預訂的結婚披露宴。
“會不會是有着飯店名的日本旅館？”得知負責調查的三十幾家旅館裡無望查到時，小林刑警歎息道。
提起日本旅館，加上擁有與旅館同等設備、在政府備案的旅館，以及加入日本觀光聯合會、國家觀光聯合會的旅館，數量龐大。
但與療養地不同，在東京地區冠于“飯店”名的旅館很少。
刑警們又奔向“飯店”，但依然沒有找到有坂冬子和XX國男的行蹤。
在搜查本部裡，刑警們的表情都顯得非常無奈。
“不過，很奇怪啊！” 荒井刑警自言自語地呢喃道，打破了沉悶的空氣。
“奇怪？你是指什麼？”内田刑警追問道。
“我是說，我主要負責調查品川方面的旅館，那裡的人都認識有坂冬子。
” “這說明什麼？” “有坂冬子在行業中如此有名氣，這樣調查還查不出，會不會是東京以外的旅館？” “真是的！這也應該考慮。
”這的确是警方的盲點。
随着罪犯的跨地區作案和作案時間的短暫現象越演越烈，警察也習慣了進行大範圍的調查，但府、縣獨立的警察體制無意中使搜查人員産生了與鄰縣的距離感。
但是，在旅館客人的眼裡，東京和鄰縣的旅館（尤其是橫濱這樣的大城市）也許沒有多大的差别。
而且，随着大城市的無限擴展，很多人白天在東京都内上班，晚上回到鄰縣的家中休息。
“好吧。
先查橫濱的旅館。
”村川警部說道。
“但是，倘若是橫濱，有坂冬子同樣是很有名的，所以能不能用電話查啊？” 山田刑警提出一個極合理的方案。
現代刑警光用腳不能算是能耐，能用機械代勞就義不容辭地利用，這沒有什麼可惜的，這體現了年輕刑警的機智。
“先确認一下京濱地區（東京和橫濱——譯者注）的旅館之間有沒有橫向聯系。
” 平賀站起身來。
他想去找剛熟悉的護城河旅館的梅村，或總服務台的
而且，和以前的“會館”不同，東京都内旅館可以享受旅館的現代化設施的便利和舒适的服務，春秋兩季是新郎新娘結婚的高峰。
在旅館裡工作的有坂冬子，選擇旅館作為自己的結婚披露宴的會場，也是情有可願。
不過，說是旅館也各有特點。
在能承辦披露宴、有着宴會會場設施的豪華旅館中，當然不包括那些汽車旅客旅館和徒有虛名的日本旅館。
被稱為一流的旅館基本上都适合“國際觀光旅館标準條例”，擁有适合國外遊客借宿的西式結構和設施。
這些旅館都歸屬于日本旅館協會之下。
在東京都内加入旅館協會的成員有三十幾家。
搜查本部決定先從這些加盟旅館着手調查。
這不同于單純向住宿客人進行的調查，訂在10月和11月兩個月間舉行的披露宴中，也許還有取消預訂的，所以不能光靠電話進行了解。
而且，所有的旅館都因客房供不應求而盛氣淩人，對這種煩人的查詢不會有好臉色。
平賀和内田搭擋負責港區赤坂地區的旅館。
這個地區是大型旅館的密集地帶。
大谷、大藏、新日本旅館、西爾頓、赤坂皇子、都市中心等，兩人像踏上複仇之旅似地“巡視”着旅館。
在這次“巡視”期間，平賀才知道，說是旅館，其實功能繁多各不相同，分類标準也有幾種。
比如，按客人使用目的區分，有開會、商務、療養、旅遊等；按住宿時間區分，有短期滞留、長期滞留、暫時租用等；按所在位置區分，有大都市、區域、城鎮、郊區、車站旅館等。
其中最可能被用于結婚披露宴會場的，從設備豪華來看，首先是會務旅館，其次是交通便利的商務旅館。
城市裡的大型旅館是一種綜合性旅館，擁有上述各種功能。
比如，平賀巡視的大谷和大藏這些旅館，既是契約出租的旅館，同時又是商務租用、短期滞留、觀光客用的旅館。
開始時旅館人員都顯得很不耐煩，但知道是有關有坂冬子事件的調查，所有的旅館都主動予以配合。
由此可見，她在行業中被人視為偶像。
平賀通過這次調查也了解到，所謂的現代化旅館，就是一個巨大的“人類處理工廠”。
在那裡，甚至連提供服務這一人情味極濃的工作，都受批量生産的節奏支配，住客也簡直像從自動售貨機購買快速食品一樣成為旅館的客人。
這不是說服務質量低劣，而是必須提供與他們支付的費用相應的眼務。
總之，服務的内容就是以功能為主，絲毫也沒有不知所措地搓着雙手用恭敬的态度掩飾在原有商品上添加的“應酬性”服務，和劣質的商品内容（設備和料理等）。
支付明碼标價的費用，購買規格性的服務。
現代社會也許絲毫都沒有為人類留下滋生人情的餘地。
在常常需要通宵達旦的調查中，平賀一邊在劃破都市夜空、像不夜城那樣聳立着的旅館之間奔波，一邊仿佛覺得自己也漸漸地如同巨型機械上的一顆小螺絲，越來越缺乏情緒松弛的餘地。
聳立在夜空中的旅館是美麗的。
在巨岩似的壁畫上整齊劃一地配置着的窗戶透出迷人的燈光。
即便在這些燈光下也許正進行着多麼醜惡的人生，那副情景在目光裡也顯得頗有活力，無比美妙。
但是，平賀在追捕着的，卻是在自己的眼皮底下毫無任何感情地奪走兩條人命的兇犯。
唯獨這個容忍兇手不受任何制裁逍遙法外的社會，才是不應該接受的。
這恰恰正是平賀的義務，縱然違背冬子的遺願，也必須超越個人的意志，追捕這個兇惡冷酷的罪犯。
然而，逮捕兇手，是因為他的警察職責。
總之，倘若不能親手抓住兇手，平賀便無法平靜。
對他來說，法律和秩序，都可以扔在一邊。
他就是為了逮捕這名兇手才活着，其中蘊含着他的人生價值。
盡管有旅館方面的配合和搜查班刑警們的努力，但在東京都内的所有旅館裡，都沒有發現以有坂冬子及XX國男的名義預訂的結婚披露宴。
“會不會是有着飯店名的日本旅館？”得知負責調查的三十幾家旅館裡無望查到時，小林刑警歎息道。
提起日本旅館，加上擁有與旅館同等設備、在政府備案的旅館，以及加入日本觀光聯合會、國家觀光聯合會的旅館，數量龐大。
但與療養地不同，在東京地區冠于“飯店”名的旅館很少。
刑警們又奔向“飯店”，但依然沒有找到有坂冬子和XX國男的行蹤。
在搜查本部裡，刑警們的表情都顯得非常無奈。
“不過，很奇怪啊！” 荒井刑警自言自語地呢喃道，打破了沉悶的空氣。
“奇怪？你是指什麼？”内田刑警追問道。
“我是說，我主要負責調查品川方面的旅館，那裡的人都認識有坂冬子。
” “這說明什麼？” “有坂冬子在行業中如此有名氣，這樣調查還查不出，會不會是東京以外的旅館？” “真是的！這也應該考慮。
”這的确是警方的盲點。
随着罪犯的跨地區作案和作案時間的短暫現象越演越烈，警察也習慣了進行大範圍的調查，但府、縣獨立的警察體制無意中使搜查人員産生了與鄰縣的距離感。
但是，在旅館客人的眼裡，東京和鄰縣的旅館（尤其是橫濱這樣的大城市）也許沒有多大的差别。
而且，随着大城市的無限擴展，很多人白天在東京都内上班，晚上回到鄰縣的家中休息。
“好吧。
先查橫濱的旅館。
”村川警部說道。
“但是，倘若是橫濱，有坂冬子同樣是很有名的，所以能不能用電話查啊？” 山田刑警提出一個極合理的方案。
現代刑警光用腳不能算是能耐，能用機械代勞就義不容辭地利用，這沒有什麼可惜的，這體現了年輕刑警的機智。
“先确認一下京濱地區（東京和橫濱——譯者注）的旅館之間有沒有橫向聯系。
” 平賀站起身來。
他想去找剛熟悉的護城河旅館的梅村，或總服務台的