第二十一章 借耳說佛心
關燈
小
中
大
在隅田川的船槳聲中，松平上總介忠輝江戶的府邸迎來了新的朝陽。
客室在院中向陽的方向，打開門，可見陽光照在川面上，水上飄着一層霧氣。
岸邊的垂柳在風中搖曳，婀娜多姿。
門口鋪着猩紅毯，伊達夫人在毯上洗漱完畢，開始做早課，向天主禱告：“主保佑我夫君平安無事。
” 自從忠輝出征以來，五郎八姬便日日這般祈禱，從未間斷。
但今晨，她心裡卻生了個疙瘩，昨夜幾是無眠，皆因昨日傍晚，她接到側室産下庶子的消息。
五郎八姬當然希望能為夫君生下長子，卻被一個沒見過兒面的侍女搶了先。
她記得那個女子是春日山附近的一個鄉下武士之女，喚作阿菊，不多言多語，總是低眉垂首，一副楚楚可憐的樣子。
五郎八姬從沒想過忠輝會看上她，她卻懷了孕，還生了兒子！ 聽到這個消息，五郎八姬一時有些不知所措：莫非他喜歡那等女人？夫人和阿菊完全不同，她開朗活潑，令人愉快。
況且，她自己也認為，作為妻子理應如此。
在開朗的伊達夫人面前，阿菊不過如一捧淡雪，若責罵她，她便會立時消融。
伊達夫人心道，原諒她吧，這都是神的旨意。
但是，夫人卻不想讓阿菊親自撫養孩子。
她未責備忠輝，能責他什麼？但她于優渥境地中滋生出的利己之心，總能找到自衛的借口：既然此子是夫君之子，就當由自己撫養。
她決定，不管孩子是男是女，都要由自己撫養，這亦是神的旨意。
孩子出生之後，要馬上告訴我，她曾這樣吩咐過。
她原本以為聽到孩子出生的消息時，不會再有什麼不安。
但昨晚，她突然想到了一件擔心之事，開始了各式各樣的猜測，合不攏眼，直到天亮。
問題在于，出生的乃是一個男孩。
若是女孩，她把孩子接到自己身邊撫養，也不必擔心。
但若是男孩，孩子接過來，便成了嫡子，将來可能會繼承家業。
要是這樣，我日後生了兒子……這心思讓她既猶豫又心痛：欺騙别人是為不善，欺騙自己同樣是不善。
伊達夫人尋思，若收了阿菊的孩子為養子，我再生下兒子，對這兩個孩子，我能傾注同等的關愛嗎？若無法做到，不僅會使自己痛苦，還會傷害對方。
伊達夫人先前在娘家時備受寵愛，無人敢違背她的意思。
她正因在娘家那般任性，才選擇相信神靈，以求自戒和反省，這也是她每日向天主祈禱的原因。
莫非我隻是想從阿菊手中奪走孩子？不，絕無此事！要是這樣，我還有何臉面站在主的面前？獨居空閨的伊達夫人，實不能驅散心中的迷茫，似看到兩個長得頗像夫君的孩子坐在面前。
一向開朗的她，竟心灰意懶伏在地上，甚至想象起了自己發怒時如夜叉的形貌。
天蒙蒙亮時，夫人才迷迷糊糊睡了片刻。
洗漱完畢，夫人讓人點上自己喜歡的麝香，道：“叫尾上過來。
”她令人叫來尾上嬷嬷。
尾上嬷嬷今年三十歲，并非她從娘家帶來，乃忠輝之母茶阿局所薦，如今總管内庭事務，比尋常男子還能幹。
“夫人，您叫我？” “是。
尾上啊，過來坐。
” 尾上并不答話，單是抽着大鼻子，道：“這香太濃了。
夫人您就喜歡這香。
”言罷，方笑着坐在夫人面前。
“尾上，我有一事想問你。
看在我母親和婆婆的分上，你要想好了再回話。
” “哦？” “我想把阿菊的孩子接過來撫養。
你覺得我這麼做，可妥當？” 尾上心頭一驚，道：“孩子……孩子才剛剛出生啊……” “把孩子留在阿菊身邊，讓我惶恐，我要把孩子接過來。
你覺得我這般做，妥當否？” 尾上半張着嘴，茫然望着夫人。
“回我話！我有無資格把孩子接過來？若我無這資格，孩子将會不幸。
” 尾上自以為了解夫人的品性。
但今日的問題過于唐突，她茫然道：“夫人，請再說一遍。
高田那邊産下一個男孩，夫人您是想……” “我想把他接過來親自撫養。
” “要是這樣，當趕快尋個乳母了。
” “我在想，是否不必如此？” “這……” “我剛才不是說過了嘛，我不知是否當把孩子接來撫養。
有兩事讓我感到迷茫。
” “哦？” “若把孩子接來，那孩子就成了我的孩子。
” “是。
夫人要是想把他當成親子……” 此時世人把養子稱為“親子”。
若把孩子作為正妻的“親子”來撫養，孩子便算作嫡出。
“若日後我又生了兒子，當由何人繼承家業呢？” “這……” “我是個自私的女人。
我想讓親生兒子繼承家業。
” “夫人！” “有話直說，不必顧慮。
” “夫人，這些都是您自己的想法，我們可從來……” “所以我才想問你，難道我不是一個能将親生骨肉和養子同等視之的女人？” 尾上一臉茫然，她漸漸明白夫人的意思，但對這種問題，卻不能立時作出回答。
“你還不明？”夫人有些着急，道，“我若
客室在院中向陽的方向，打開門，可見陽光照在川面上，水上飄着一層霧氣。
岸邊的垂柳在風中搖曳，婀娜多姿。
門口鋪着猩紅毯，伊達夫人在毯上洗漱完畢，開始做早課，向天主禱告：“主保佑我夫君平安無事。
” 自從忠輝出征以來，五郎八姬便日日這般祈禱，從未間斷。
但今晨，她心裡卻生了個疙瘩，昨夜幾是無眠，皆因昨日傍晚，她接到側室産下庶子的消息。
五郎八姬當然希望能為夫君生下長子，卻被一個沒見過兒面的侍女搶了先。
她記得那個女子是春日山附近的一個鄉下武士之女，喚作阿菊，不多言多語，總是低眉垂首，一副楚楚可憐的樣子。
五郎八姬從沒想過忠輝會看上她，她卻懷了孕，還生了兒子！ 聽到這個消息，五郎八姬一時有些不知所措：莫非他喜歡那等女人？夫人和阿菊完全不同，她開朗活潑，令人愉快。
況且，她自己也認為，作為妻子理應如此。
在開朗的伊達夫人面前，阿菊不過如一捧淡雪，若責罵她，她便會立時消融。
伊達夫人心道，原諒她吧，這都是神的旨意。
但是，夫人卻不想讓阿菊親自撫養孩子。
她未責備忠輝，能責他什麼？但她于優渥境地中滋生出的利己之心，總能找到自衛的借口：既然此子是夫君之子，就當由自己撫養。
她決定，不管孩子是男是女，都要由自己撫養，這亦是神的旨意。
孩子出生之後，要馬上告訴我，她曾這樣吩咐過。
她原本以為聽到孩子出生的消息時，不會再有什麼不安。
但昨晚，她突然想到了一件擔心之事，開始了各式各樣的猜測，合不攏眼，直到天亮。
問題在于，出生的乃是一個男孩。
若是女孩，她把孩子接到自己身邊撫養，也不必擔心。
但若是男孩，孩子接過來，便成了嫡子，将來可能會繼承家業。
要是這樣，我日後生了兒子……這心思讓她既猶豫又心痛：欺騙别人是為不善，欺騙自己同樣是不善。
伊達夫人尋思，若收了阿菊的孩子為養子，我再生下兒子，對這兩個孩子，我能傾注同等的關愛嗎？若無法做到，不僅會使自己痛苦，還會傷害對方。
伊達夫人先前在娘家時備受寵愛，無人敢違背她的意思。
她正因在娘家那般任性，才選擇相信神靈，以求自戒和反省，這也是她每日向天主祈禱的原因。
莫非我隻是想從阿菊手中奪走孩子？不，絕無此事！要是這樣，我還有何臉面站在主的面前？獨居空閨的伊達夫人，實不能驅散心中的迷茫，似看到兩個長得頗像夫君的孩子坐在面前。
一向開朗的她，竟心灰意懶伏在地上，甚至想象起了自己發怒時如夜叉的形貌。
天蒙蒙亮時，夫人才迷迷糊糊睡了片刻。
洗漱完畢，夫人讓人點上自己喜歡的麝香，道：“叫尾上過來。
”她令人叫來尾上嬷嬷。
尾上嬷嬷今年三十歲，并非她從娘家帶來，乃忠輝之母茶阿局所薦，如今總管内庭事務，比尋常男子還能幹。
“夫人，您叫我？” “是。
尾上啊，過來坐。
” 尾上并不答話，單是抽着大鼻子，道：“這香太濃了。
夫人您就喜歡這香。
”言罷，方笑着坐在夫人面前。
“尾上，我有一事想問你。
看在我母親和婆婆的分上，你要想好了再回話。
” “哦？” “我想把阿菊的孩子接過來撫養。
你覺得我這麼做，可妥當？” 尾上心頭一驚，道：“孩子……孩子才剛剛出生啊……” “把孩子留在阿菊身邊，讓我惶恐，我要把孩子接過來。
你覺得我這般做，妥當否？” 尾上半張着嘴，茫然望着夫人。
“回我話！我有無資格把孩子接過來？若我無這資格，孩子将會不幸。
” 尾上自以為了解夫人的品性。
但今日的問題過于唐突，她茫然道：“夫人，請再說一遍。
高田那邊産下一個男孩，夫人您是想……” “我想把他接過來親自撫養。
” “要是這樣，當趕快尋個乳母了。
” “我在想，是否不必如此？” “這……” “我剛才不是說過了嘛，我不知是否當把孩子接來撫養。
有兩事讓我感到迷茫。
” “哦？” “若把孩子接來，那孩子就成了我的孩子。
” “是。
夫人要是想把他當成親子……” 此時世人把養子稱為“親子”。
若把孩子作為正妻的“親子”來撫養，孩子便算作嫡出。
“若日後我又生了兒子，當由何人繼承家業呢？” “這……” “我是個自私的女人。
我想讓親生兒子繼承家業。
” “夫人！” “有話直說，不必顧慮。
” “夫人，這些都是您自己的想法，我們可從來……” “所以我才想問你，難道我不是一個能将親生骨肉和養子同等視之的女人？” 尾上一臉茫然，她漸漸明白夫人的意思，但對這種問題，卻不能立時作出回答。
“你還不明？”夫人有些着急，道，“我若