第十三章
關燈
小
中
大
說，我幾乎是立刻把我的手放在他的唇邊。
然後我再三考慮。
我設法從冰箱裡拿出人造血，然後加熱，雖然我的微波爐已經很古老了。
我地道他的面前。
“你為什麼不？”他費力地問。
“我很抱歉。
”我道歉。
“我知道這是你應該的，甜心。
但是我需要保存精力，帶回還有很多工作。
” 埃裡克狼吞虎咽喝下那些血。
我解開他的外套以及法蘭絨襯衫然後我看着他的胸膛上被擊中的地方。
我看見了意見令人驚訝的事。
子彈擊中的地方，在三秒之後，也許更短，然後就開始愈合。
他胸膛上的頭發仍然沾了血，然而傷口卻已經好了。
“還有嗎？”埃裡克問、 “當然，你感覺怎麼樣？”我有一些麻木。
他笑了。
“虛弱。
” 我又給他弄了一些血，這次他喝得慢了一些。
顫抖了一下，他就恢複了坐姿。
他看了看坐姿邊上亂七八糟的一切。
然後他看着我。
“我知道，我知道，我有麻煩了！”我說。
“我很抱歉！”我能感到眼淚——再一次——花落我的臉頰。
我很難在感覺到更多的悲痛了。
我做了一件可怕的事。
我完全不及格。
我的面有一個巨大的事務要清理。
而我看上去很可怕。
埃裡克對我的爆發有一些驚訝。
“你會因為這些子彈而死的，而我知道我不會。
”他指出。
“我幫擋下這個子彈是最好的辦法，然後你有效地防護了我。
” 這當然不是什麼好的解釋，但說來奇怪，我感覺好一些了。
“我殺了另一個人。
”我說。
一個晚上殺了兩個人，但據我看來，那個凹臉是想要撲在我身上然後自己殺了自己。
我唯一殺的是黛比。
“你沒有。
”他尖銳地說。
“你殺了一個危險的變形人，行兇的婊子，一個試圖兩次殺死你的變形人。
”埃裡克的手壓住着她的喉嚨讓她離開我。
“我之前就應該解決她的。
”他說。
“這會讓我們都輕松點。
” “我想這些絕不會是牧師會說的。
”我喃喃自語地說着這些。
“我從不是基督教徒。
”埃裡克說。
現在，我對這點一點都不感到驚訝。
無論如何我覺得好一些了，事實上我應該感謝我還或者。
“謝謝你，埃裡克。
”我說。
我親吻了他的臉頰。
“現在我得清理這裡，你得去浴室清理你自己。
” 但他沒有動。
上帝保佑他，他熱情地幫助我。
他能心安理得地處理這些令人厭惡的東西，我很高興讓他幫我。
你不會知道這有多可怕。
但我們把黛比裝到袋子裡，然後埃裡克把她丢到樹林裡埋掉，隐藏在一個墳墓裡，他發誓，他完全處理幹淨了。
我不得不卸下窗簾放到洗衣機裡用冰冷的水清洗，然後我把我的外套也丢進去，抱着很大幻想希望這個外套還能再用。
我戴上洗衣手套，然後用漂白劑一遍遍擦拭椅子，桌子還有地闆，我把家具洗滌液噴到櫥子上然後用力擦洗。
我意識到這些微小的細節都是我心靈上重要的陰影，我越是直面它們——我就越是讓埃裡克的話沉到我的意識裡——這樣我會覺得好一些。
我不需要還原什麼，這裡沒有什麼還需要改進了。
我還有一些衣服，我不得不生活在自己選擇的道路裡。
我的良心總是告訴我那個女人——不論是女人還是什麼——會做一切她所能做的。
但她是這樣一個強壯的女人，如果她相信我完全能做這些恐怖的事，那麼我真的是會做的。
當我想着這些事，廚房已經充滿了清潔品的味道，用肉眼看不出一點污垢。
我肯定一個犯罪現場專家還是能找到證據的，但我不打算讓這麼一個專家跑到我的廚房來。
她弄壞了我的前門，在我從後門進來的時候并沒有想過要檢查。
我的生涯裡有那麼多的護衛。
我把一張椅子頂住門讓它在今晚上下的時間能一直關着。
埃裡克，從他的埋葬地段回來了，似乎很興奮，所以我讓他弄走黛比的車。
她有一輛馬自達汽車，她把它藏在通向我家的小道右邊。
埃裡克深謀遠慮留下了她的鑰匙，他自願把車開到别的地方。
我應該跟着他一起去，然後把他帶回我的房子裡，但他堅持他自己能做這些，而我也已經筋疲力盡，沒有阻止他。
當他去的時候我站在水裡把自己清洗幹淨。
我很高興現在我還能感到孤單，然後我就一遍遍清晰自己。
當我清幹淨之後走出去，穿了一套粉紅色的尼龍睡衣爬上了床。
已經接近破曉了，我希望埃裡克能趕緊回來。
我打開櫥子給他準備好洞穴，額外的放了一個枕頭進去。
當我快睡着時聽見他回來的聲音，然後他親了親我的額頭。
“全都做完了。
”他說，然後我喃喃道：“謝謝，寶貝。
” “為你做任何事。
”他說，他的聲音溫和。
“晚安，我的愛人。
” 這對我來說是個緻命打擊。
我拒絕比爾的愛，現在我又殺了Alcide的情人。
我認識許許多多的男人，我從沒在他們的眼皮子底下殺人。
但這似乎算不上是人，好吧，這裡有一些不同。
我想知道是否埃裡克有一個女朋友在身邊，也許已經一百年那麼久了。
好吧，他們得地方我。
然後，無論我是否堅強，我都被吸入了一個黑洞裡，筋疲力盡。
然後我再三考慮。
我設法從冰箱裡拿出人造血，然後加熱，雖然我的微波爐已經很古老了。
我地道他的面前。
“你為什麼不？”他費力地問。
“我很抱歉。
”我道歉。
“我知道這是你應該的，甜心。
但是我需要保存精力，帶回還有很多工作。
” 埃裡克狼吞虎咽喝下那些血。
我解開他的外套以及法蘭絨襯衫然後我看着他的胸膛上被擊中的地方。
我看見了意見令人驚訝的事。
子彈擊中的地方，在三秒之後，也許更短，然後就開始愈合。
他胸膛上的頭發仍然沾了血，然而傷口卻已經好了。
“還有嗎？”埃裡克問、 “當然，你感覺怎麼樣？”我有一些麻木。
他笑了。
“虛弱。
” 我又給他弄了一些血，這次他喝得慢了一些。
顫抖了一下，他就恢複了坐姿。
他看了看坐姿邊上亂七八糟的一切。
然後他看着我。
“我知道，我知道，我有麻煩了！”我說。
“我很抱歉！”我能感到眼淚——再一次——花落我的臉頰。
我很難在感覺到更多的悲痛了。
我做了一件可怕的事。
我完全不及格。
我的面有一個巨大的事務要清理。
而我看上去很可怕。
埃裡克對我的爆發有一些驚訝。
“你會因為這些子彈而死的，而我知道我不會。
”他指出。
“我幫擋下這個子彈是最好的辦法，然後你有效地防護了我。
” 這當然不是什麼好的解釋，但說來奇怪，我感覺好一些了。
“我殺了另一個人。
”我說。
一個晚上殺了兩個人，但據我看來，那個凹臉是想要撲在我身上然後自己殺了自己。
我唯一殺的是黛比。
“你沒有。
”他尖銳地說。
“你殺了一個危險的變形人，行兇的婊子，一個試圖兩次殺死你的變形人。
”埃裡克的手壓住着她的喉嚨讓她離開我。
“我之前就應該解決她的。
”他說。
“這會讓我們都輕松點。
” “我想這些絕不會是牧師會說的。
”我喃喃自語地說着這些。
“我從不是基督教徒。
”埃裡克說。
現在，我對這點一點都不感到驚訝。
無論如何我覺得好一些了，事實上我應該感謝我還或者。
“謝謝你，埃裡克。
”我說。
我親吻了他的臉頰。
“現在我得清理這裡，你得去浴室清理你自己。
” 但他沒有動。
上帝保佑他，他熱情地幫助我。
他能心安理得地處理這些令人厭惡的東西，我很高興讓他幫我。
你不會知道這有多可怕。
但我們把黛比裝到袋子裡，然後埃裡克把她丢到樹林裡埋掉，隐藏在一個墳墓裡，他發誓，他完全處理幹淨了。
我不得不卸下窗簾放到洗衣機裡用冰冷的水清洗，然後我把我的外套也丢進去，抱着很大幻想希望這個外套還能再用。
我戴上洗衣手套，然後用漂白劑一遍遍擦拭椅子，桌子還有地闆，我把家具洗滌液噴到櫥子上然後用力擦洗。
我意識到這些微小的細節都是我心靈上重要的陰影，我越是直面它們——我就越是讓埃裡克的話沉到我的意識裡——這樣我會覺得好一些。
我不需要還原什麼，這裡沒有什麼還需要改進了。
我還有一些衣服，我不得不生活在自己選擇的道路裡。
我的良心總是告訴我那個女人——不論是女人還是什麼——會做一切她所能做的。
但她是這樣一個強壯的女人，如果她相信我完全能做這些恐怖的事，那麼我真的是會做的。
當我想着這些事，廚房已經充滿了清潔品的味道，用肉眼看不出一點污垢。
我肯定一個犯罪現場專家還是能找到證據的，但我不打算讓這麼一個專家跑到我的廚房來。
她弄壞了我的前門，在我從後門進來的時候并沒有想過要檢查。
我的生涯裡有那麼多的護衛。
我把一張椅子頂住門讓它在今晚上下的時間能一直關着。
埃裡克，從他的埋葬地段回來了，似乎很興奮，所以我讓他弄走黛比的車。
她有一輛馬自達汽車，她把它藏在通向我家的小道右邊。
埃裡克深謀遠慮留下了她的鑰匙，他自願把車開到别的地方。
我應該跟着他一起去，然後把他帶回我的房子裡，但他堅持他自己能做這些，而我也已經筋疲力盡，沒有阻止他。
當他去的時候我站在水裡把自己清洗幹淨。
我很高興現在我還能感到孤單，然後我就一遍遍清晰自己。
當我清幹淨之後走出去，穿了一套粉紅色的尼龍睡衣爬上了床。
已經接近破曉了，我希望埃裡克能趕緊回來。
我打開櫥子給他準備好洞穴，額外的放了一個枕頭進去。
當我快睡着時聽見他回來的聲音，然後他親了親我的額頭。
“全都做完了。
”他說，然後我喃喃道：“謝謝，寶貝。
” “為你做任何事。
”他說，他的聲音溫和。
“晚安，我的愛人。
” 這對我來說是個緻命打擊。
我拒絕比爾的愛，現在我又殺了Alcide的情人。
我認識許許多多的男人，我從沒在他們的眼皮子底下殺人。
但這似乎算不上是人，好吧，這裡有一些不同。
我想知道是否埃裡克有一個女朋友在身邊，也許已經一百年那麼久了。
好吧，他們得地方我。
然後，無論我是否堅強，我都被吸入了一個黑洞裡，筋疲力盡。