第一章
關燈
小
中
大
公墓時，Clancy差不多已經算是死了。
在他漫長的痊愈過程中，這位紅發的vampire開始變得痛苦和急躁。
現在他正朝着我咧嘴笑着，他的虎牙現出了一點。
“你可以坐在我的腿上，Sookie。
”他說，拍了下自己的大腿。
我朝他回應地笑了，但并非出自真心。
“不用了，謝謝你，Clancy。
”我有禮貌地說。
Clancy的調情總是帶着鋒芒，而現在那個鋒芒已經像剃刀般鋒利了。
他是那些我不想與其獨處的vampire們中的一員。
雖然他管理酒吧有方，也從來沒對我有任何不軌行為，我還是很警惕他。
我不能閱讀vampire的想法，這也就是為什麼我喜歡和他們待在一起的原因，但一旦我感受到了那麼一點警惕，我發現自己還是希望能鑽進Clancy的大腦，弄清楚他究竟想搞什麼名堂。
Felicia，最新的酒吧招待，和Indira及MaxwellLee一起坐在沙發上。
這就像是一個vampire彩虹聯合會（？不知道是啥東東）。
Felicia是非洲和高加索混血，她個性快樂，幾乎有6英尺高，這讓她身上有更多可愛的東西可供欣賞。
MexwellLee是我見過的最黑的人之一。
小Indira是印度移民的後裔。
還有另外4個人在這個房間裡（如果以廣義的“人”的定義來看的話），每個人都讓我感到不安，雖然程度不盡相同。
他們中的其中一位我可不想承認。
我回避着他。
我沒叫他的名字，我沒和他說話，我也沒有意識到他的存在。
（當然了，這位就是我的前男友，BillCompton——我發現他也在這間屋子裡，在角落裡獨自沉思。
） 在他身旁靠牆站着的是古老的Thalia，她可能比Eric還老。
她像Indira般嬌小，非常蒼白，一頭黑發紮得緊緊的——她還極其粗魯。
讓我驚訝的是，一些人類居然會發現這一點讓他們性趣高漲。
Thalia實際上有一群非常忠實的追随者，當Thalia用她做作的英語叫他們滾開時，他們似乎還興奮得發抖。
我還發現她甚至還有一個網站，是由粉絲建立并維護的。
Pam說當Eric同意讓Thalia住在Shreveport時，就相當于在院子裡養了一頭沒被馴服的暴躁公牛。
Pam并不贊成這個決定。
這些不死的公民都住在第五區。
為了生活和工作在Eric的保護之下，他們全都發誓效忠于他，所以他們被要求勻出一些自己的時間來執行Eric的指令，即便他們并不在酒吧裡工作。
自從卡特裡娜飓風以來，Shreveport出現了更多的vampire；就如人類一樣，他們也必須要逃到一個安全的地方。
Eric還沒有決定應該怎樣處理這些不死的難民，他們也沒有被邀請來參加這個聚會。
今晚Fangtasia有兩位訪客，其中一位比Eric地位還高。
Andre是Louisiana女王Sophie-AnneLeclerq的私人保镖。
女王現在在BatonRouge是一個被撤離者。
Andre看起來很年輕，也許隻有16歲；他的臉像嬰兒般光滑，他淡色的頭發又多又厚。
Andre在照顧Sophie-Anne一個人中度過了漫長時光，她是他的maker和救星。
他今晚沒挎馬刀，因為他并不是作為女王的保镖身份出現的，但我敢肯定Andre一定武裝着什麼東西–——不是刀就是槍。
Andre他自己其實就是一個緻命的武器，不管有沒有外界幫助。
正當Andre準備和我說話的時候，他的椅子外傳來一個深沉的聲音，“Hey，Sookie。
”聲音來自我們的第二位訪客，JakePurifoy。
我強行抑制住想要馬上離開這間辦公室的強烈沖動，讓自己靜止不動。
我真是白癡。
如果看到Andre都不能讓我驚聲尖叫的話，Jake也就不能讓我有奪門而出的沖動了。
我強迫自己向那個看起來仍有生機的好看的年輕男子點點頭，我知道我的問候看來很不自然。
他讓我感到又是憐憫又是恐懼。
Jake，生來本是變種人，之前被一個vampire攻擊并且快要流血緻死。
出自一個也許被誤會了的仁慈姿态，我的堂姐Hadley（另一個vampire）發現了快要失去生命的Jake，并将他轉變了過來。
這也許本該被認為是善舉；但結果是，并沒有人真正欣賞Hadley的善良……即便是Jake自己。
沒有人曾聽說過被轉變成vampire的變種人這回事：變種人不喜歡也不信任vampire，而這種感覺是相互的。
此種境遇對于Jake來說是相當不好過的，他一個人占據着這個無人之境。
因為沒有其他人上前來表态，女王就給了Jake一個服務于她的職務。
Jake，被獲取鮮血的欲望遮住了眼，曾想把我當作他成為vampire之後的第一餐。
結果就是，我的胳膊上到現在都還有一個紅色的傷疤。
這真是一個美妙無比的夜晚啊。
“Stackhouse小姐。
”Andre說，從Eric的客椅中起身鞠躬。
這可是一個真的殷勤姿态，我的精神振奮了一點。
“Andre先生。
”我說，回應地鞠了一躬。
Andre一擺手，禮貌地向我示意他空出來的座位，既然這解決了我的位置問題，我就欣然接受了。
Clancy看起來很懊惱。
本來應該是他将自己的座位讓給我，因為他是地位較低的vampire。
Andre的行為就像一隻閃光的霓虹箭般将這一點明明白白指了出來。
我盡力不笑出來。
“女王陛下還好嗎？”我問到，盡量像Andre剛才那樣禮貌。
如果說我喜歡Sophie-Anne，那絕對是誇大事實了，但我肯定是尊重她的。
“那正是我今晚來此地的原因之一，”他說，“Eric，我們現在能開始了嗎？”這可是對Eric拖延時間策略的溫和指責，我想。
Pam挨着我的椅子在地上坐下，機靈地绻着她的雙腳。
“好吧，我們全部都到了。
開始吧，Andre。
你先取得發言權。
”Eric在說着他的現代詞彙時微微一笑。
他又坐回他的椅子上，伸展開長長的腿，好讓腳在辦公桌上的一角上好好休息一下。
“你們的女王現在住在第四區治安官在BatonRouge的家中，”Andre對這群小小的集會者說，“Gervaise非常親切好客。
” Pam向我豎起一邊眉毛。
如果Gervaise不好客的話，他的腦袋早就落地了。
在他漫長的痊愈過程中，這位紅發的vampire開始變得痛苦和急躁。
現在他正朝着我咧嘴笑着，他的虎牙現出了一點。
“你可以坐在我的腿上，Sookie。
”他說，拍了下自己的大腿。
我朝他回應地笑了，但并非出自真心。
“不用了，謝謝你，Clancy。
”我有禮貌地說。
Clancy的調情總是帶着鋒芒，而現在那個鋒芒已經像剃刀般鋒利了。
他是那些我不想與其獨處的vampire們中的一員。
雖然他管理酒吧有方，也從來沒對我有任何不軌行為，我還是很警惕他。
我不能閱讀vampire的想法，這也就是為什麼我喜歡和他們待在一起的原因，但一旦我感受到了那麼一點警惕，我發現自己還是希望能鑽進Clancy的大腦，弄清楚他究竟想搞什麼名堂。
Felicia，最新的酒吧招待，和Indira及MaxwellLee一起坐在沙發上。
這就像是一個vampire彩虹聯合會（？不知道是啥東東）。
Felicia是非洲和高加索混血，她個性快樂，幾乎有6英尺高，這讓她身上有更多可愛的東西可供欣賞。
MexwellLee是我見過的最黑的人之一。
小Indira是印度移民的後裔。
還有另外4個人在這個房間裡（如果以廣義的“人”的定義來看的話），每個人都讓我感到不安，雖然程度不盡相同。
他們中的其中一位我可不想承認。
我回避着他。
我沒叫他的名字，我沒和他說話，我也沒有意識到他的存在。
（當然了，這位就是我的前男友，BillCompton——我發現他也在這間屋子裡，在角落裡獨自沉思。
） 在他身旁靠牆站着的是古老的Thalia，她可能比Eric還老。
她像Indira般嬌小，非常蒼白，一頭黑發紮得緊緊的——她還極其粗魯。
讓我驚訝的是，一些人類居然會發現這一點讓他們性趣高漲。
Thalia實際上有一群非常忠實的追随者，當Thalia用她做作的英語叫他們滾開時，他們似乎還興奮得發抖。
我還發現她甚至還有一個網站，是由粉絲建立并維護的。
Pam說當Eric同意讓Thalia住在Shreveport時，就相當于在院子裡養了一頭沒被馴服的暴躁公牛。
Pam并不贊成這個決定。
這些不死的公民都住在第五區。
為了生活和工作在Eric的保護之下，他們全都發誓效忠于他，所以他們被要求勻出一些自己的時間來執行Eric的指令，即便他們并不在酒吧裡工作。
自從卡特裡娜飓風以來，Shreveport出現了更多的vampire；就如人類一樣，他們也必須要逃到一個安全的地方。
Eric還沒有決定應該怎樣處理這些不死的難民，他們也沒有被邀請來參加這個聚會。
今晚Fangtasia有兩位訪客，其中一位比Eric地位還高。
Andre是Louisiana女王Sophie-AnneLeclerq的私人保镖。
女王現在在BatonRouge是一個被撤離者。
Andre看起來很年輕，也許隻有16歲；他的臉像嬰兒般光滑，他淡色的頭發又多又厚。
Andre在照顧Sophie-Anne一個人中度過了漫長時光，她是他的maker和救星。
他今晚沒挎馬刀，因為他并不是作為女王的保镖身份出現的，但我敢肯定Andre一定武裝着什麼東西–——不是刀就是槍。
Andre他自己其實就是一個緻命的武器，不管有沒有外界幫助。
正當Andre準備和我說話的時候，他的椅子外傳來一個深沉的聲音，“Hey，Sookie。
”聲音來自我們的第二位訪客，JakePurifoy。
我強行抑制住想要馬上離開這間辦公室的強烈沖動，讓自己靜止不動。
我真是白癡。
如果看到Andre都不能讓我驚聲尖叫的話，Jake也就不能讓我有奪門而出的沖動了。
我強迫自己向那個看起來仍有生機的好看的年輕男子點點頭，我知道我的問候看來很不自然。
他讓我感到又是憐憫又是恐懼。
Jake，生來本是變種人，之前被一個vampire攻擊并且快要流血緻死。
出自一個也許被誤會了的仁慈姿态，我的堂姐Hadley（另一個vampire）發現了快要失去生命的Jake，并将他轉變了過來。
這也許本該被認為是善舉；但結果是，并沒有人真正欣賞Hadley的善良……即便是Jake自己。
沒有人曾聽說過被轉變成vampire的變種人這回事：變種人不喜歡也不信任vampire，而這種感覺是相互的。
此種境遇對于Jake來說是相當不好過的，他一個人占據着這個無人之境。
因為沒有其他人上前來表态，女王就給了Jake一個服務于她的職務。
Jake，被獲取鮮血的欲望遮住了眼，曾想把我當作他成為vampire之後的第一餐。
結果就是，我的胳膊上到現在都還有一個紅色的傷疤。
這真是一個美妙無比的夜晚啊。
“Stackhouse小姐。
”Andre說，從Eric的客椅中起身鞠躬。
這可是一個真的殷勤姿态，我的精神振奮了一點。
“Andre先生。
”我說，回應地鞠了一躬。
Andre一擺手，禮貌地向我示意他空出來的座位，既然這解決了我的位置問題，我就欣然接受了。
Clancy看起來很懊惱。
本來應該是他将自己的座位讓給我，因為他是地位較低的vampire。
Andre的行為就像一隻閃光的霓虹箭般将這一點明明白白指了出來。
我盡力不笑出來。
“女王陛下還好嗎？”我問到，盡量像Andre剛才那樣禮貌。
如果說我喜歡Sophie-Anne，那絕對是誇大事實了，但我肯定是尊重她的。
“那正是我今晚來此地的原因之一，”他說，“Eric，我們現在能開始了嗎？”這可是對Eric拖延時間策略的溫和指責，我想。
Pam挨着我的椅子在地上坐下，機靈地绻着她的雙腳。
“好吧，我們全部都到了。
開始吧，Andre。
你先取得發言權。
”Eric在說着他的現代詞彙時微微一笑。
他又坐回他的椅子上，伸展開長長的腿，好讓腳在辦公桌上的一角上好好休息一下。
“你們的女王現在住在第四區治安官在BatonRouge的家中，”Andre對這群小小的集會者說，“Gervaise非常親切好客。
” Pam向我豎起一邊眉毛。
如果Gervaise不好客的話，他的腦袋早就落地了。