第08章
關燈
小
中
大
在這兒，特區。
” “你在哪兒過夜？”莫迪凱問道，糾正了我的問法。
“哪兒都可以過夜，這兒啦，那兒啦都行，我認識不少闊太太，她們常常付給我錢讓我同她們做伴。
” 在德拉諾旁邊的兩個人聽了感到很好笑，其中一個在竊笑，而另一個則忍不住哈哈大笑起來。
“你從哪兒拿到你的郵件？”莫迪凱問道。
“郵局。
”他回答說。
德拉諾對任何問題都是反應敏捷，回答迅速，所以我們就不再問了。
多利小姐回到廚房後就為我們這些志願服務者準備咖啡。
那些無家可歸的人都找地方安睡下來。
我和莫迪凱在已經熄了燈的廚房裡，坐在餐桌邊上，一邊喝咖啡，一邊透過付飯窗口看着那些人。
“你什麼時候睡覺？”我問道。
他聳聳肩：“那要看情況。
屋裡一下子住了二百多人，常常會有事的，如果我在這兒，教士會放心一些。
” “在這兒待一夜？” “這樣的情況我經曆得多了。
” 我不想睡在這些人中間，沒有莫迪凱保護我，我也不想離開這所建築。
“你願意什麼時候走就什麼時候走。
”他說，離開可能是我有限的選擇之中最糟的。
半夜時分，又是周五的夜裡，在特區的街上，一個白人青年，一輛漂亮的汽車，不管下雪與否，我不希望我的優勢在這兒得到顯示。
“你有家庭吧？”我問道。
“有，我的妻子在勞動部門當秘書，有三個兒子。
一個在上大學，一個在軍隊。
”他還沒說出第三個兒子聲音就有些變了，我沒想問下去。
“還有一個在十年前死在了街頭，是一夥歹徒幹的。
” “我很抱歉。
” “你呢？” “結婚了，但沒有孩子。
” 這幾個小時裡我才第一次想起克萊爾，如果她知道我現在在哪兒，她會如何反應？我們兩人誰都沒有時間參與這些慈善事業，即使是很間接性的。
她會自言自語地說：“他可真是有空了。
”或者是類似意思的話。
我也不在乎。
“你的妻子是做什麼的？”他問道，話音很輕松。
“她在喬治頓做高級專科住院實習醫師。
” “你們兩個人挺不錯嘛，你将成為一個大公司的股東，她又成為一個外科醫生，一個典型的美國夢。
” “差不多吧。
” 教士
” “你在哪兒過夜？”莫迪凱問道，糾正了我的問法。
“哪兒都可以過夜，這兒啦，那兒啦都行，我認識不少闊太太，她們常常付給我錢讓我同她們做伴。
” 在德拉諾旁邊的兩個人聽了感到很好笑，其中一個在竊笑，而另一個則忍不住哈哈大笑起來。
“你從哪兒拿到你的郵件？”莫迪凱問道。
“郵局。
”他回答說。
德拉諾對任何問題都是反應敏捷，回答迅速，所以我們就不再問了。
多利小姐回到廚房後就為我們這些志願服務者準備咖啡。
那些無家可歸的人都找地方安睡下來。
我和莫迪凱在已經熄了燈的廚房裡，坐在餐桌邊上，一邊喝咖啡，一邊透過付飯窗口看着那些人。
“你什麼時候睡覺？”我問道。
他聳聳肩：“那要看情況。
屋裡一下子住了二百多人，常常會有事的，如果我在這兒，教士會放心一些。
” “在這兒待一夜？” “這樣的情況我經曆得多了。
” 我不想睡在這些人中間，沒有莫迪凱保護我，我也不想離開這所建築。
“你願意什麼時候走就什麼時候走。
”他說，離開可能是我有限的選擇之中最糟的。
半夜時分，又是周五的夜裡，在特區的街上，一個白人青年，一輛漂亮的汽車，不管下雪與否，我不希望我的優勢在這兒得到顯示。
“你有家庭吧？”我問道。
“有，我的妻子在勞動部門當秘書，有三個兒子。
一個在上大學，一個在軍隊。
”他還沒說出第三個兒子聲音就有些變了，我沒想問下去。
“還有一個在十年前死在了街頭，是一夥歹徒幹的。
” “我很抱歉。
” “你呢？” “結婚了，但沒有孩子。
” 這幾個小時裡我才第一次想起克萊爾，如果她知道我現在在哪兒，她會如何反應？我們兩人誰都沒有時間參與這些慈善事業，即使是很間接性的。
她會自言自語地說：“他可真是有空了。
”或者是類似意思的話。
我也不在乎。
“你的妻子是做什麼的？”他問道，話音很輕松。
“她在喬治頓做高級專科住院實習醫師。
” “你們兩個人挺不錯嘛，你将成為一個大公司的股東，她又成為一個外科醫生，一個典型的美國夢。
” “差不多吧。
” 教士
