第21節狗、鳥、馬
關燈
小
中
大
經是人類多麼重要的幫手，但現在一點也不重要了。
我當時想起了《靜靜的頓河》，想起了肖洛霍夫對馬的精彩描寫。
他寫到婀克西妮娅臨死前騎的那匹馬有一個壞習慣：喜歡低頭啃騎馬人的膝蓋。
這匹馬多麼有性格呀。
現在我又想起了《馬語者》這本暢銷書，一看就是個不懂馬的人寫的。
我曾應該書責編之邀，寫過一篇促銷文章，裡邊隻有一句話是滿意的：其實，人類從來不敢正視馬的湛藍的眼睛。
我在德國隻見過一次馬，那是在斯圖加特郊外一個牧場裡。
馬的主人是個紅臉膛的大漢，渾身散發着令我感到親切的馬糞氣味。
據說他極善馬術，曾在大型的賽馬會上獲得過金牌。
大漢有一位嬌小的妻子，穿着牛仔褲，很幹練，不用說也是個馬上的健女。
他還有一個在城裡讀幼兒園的兒子，還有一個像布娃娃那般大的精緻女兒，還有一個忙前忙後的老母親。
這是一個幸福的家庭。
我們進了主人的馬廄，看到了幾匹胖得油光滿臀的高頭大馬。
還有一匹讓我感到大吃一驚的小馬。
它比一隻綿羊大不了多少，但它不是馬駒。
我們的翻譯說這是袖珍馬，長不大的。
這是馬嗎？我真難過。
這是什麼人培育出來的馬種呀! 主人派人進城把他的兒子接回來了，為了給我們表演馬術。
小男孩換上了全套的馬術服，從廄裡牽出了那匹袖珍小馬，熟練地給它備好鞍鞯。
那個剛會行走的小女孩去揪小馬的尾巴，怪吓人，但她的父母不管不問。
男孩把馬牽到訓馬場上，女孩追着馬哭。
她的母親把她扔到馬背上，她就笑了。
說說這個女孩吧。
她穿着一條帶背襻的紅色皮短褲，一雙紅色的小皮鞋，一件紅格子的半袖襯衫。
金色的頭發梳成兩條小辮子。
她的皮膚細膩得像奶油一樣。
她的眼睛藍得像湖水一樣。
她的嘴唇紅得像櫻桃一樣。
她精緻得不像個真孩子。
男孩騎着小馬在場上跑起來。
起初跑得不快，越跑越快。
它的小蹄子飛快地翻動着，讓我聯想到大銀行裡那些快速點鈔的女職員的手指。
跑着跑着，那小馬在那小孩的駕馭下，沖向障礙，嗖地就飛過去了。
小馬的肚皮擦着了欄杆。
我們鼓掌。
又過去了，我們鼓掌。
在德國，我有個感覺：真的就像假的，假的反似真的。
譬如說市場上的水果，色彩之豔麗、表皮之光潔、都過了分，使人疑心是塑料或是蠟做成的。
有些假物，譬如說桌上擺的假花，你忍不住要去嗅它的香味。
德國的馬也像假馬，太幹淨、太光滑了，沒有一點馬的野氣。
我又想起了故鄉的馬，在冰封大地之後，去原野上啃麥苗子。
一輪巨大的紅日初升，田野裡姹紫嫣紅，麥苗子上挂着粉紅色的霜花。
我家那匹紅馬滿身亮汗，大口啃麥苗，輕松搖尾巴，馬眼明亮，宛如藍色水晶。
我凍得雙耳通紅，站在大河堤上，高聲呼喚我家的馬：馬來——咴咴咴……遙遠的我家的馬昂起頭，晃動着紅色的鬃毛，飛一般奔過來。
在它的帶動下，幾十匹馬一起狂奔，像幾十匹舒卷的綢緞，像一條波浪翻卷的彩色河流。
我當時想起了《靜靜的頓河》，想起了肖洛霍夫對馬的精彩描寫。
他寫到婀克西妮娅臨死前騎的那匹馬有一個壞習慣：喜歡低頭啃騎馬人的膝蓋。
這匹馬多麼有性格呀。
現在我又想起了《馬語者》這本暢銷書，一看就是個不懂馬的人寫的。
我曾應該書責編之邀，寫過一篇促銷文章，裡邊隻有一句話是滿意的：其實，人類從來不敢正視馬的湛藍的眼睛。
我在德國隻見過一次馬，那是在斯圖加特郊外一個牧場裡。
馬的主人是個紅臉膛的大漢，渾身散發着令我感到親切的馬糞氣味。
據說他極善馬術，曾在大型的賽馬會上獲得過金牌。
大漢有一位嬌小的妻子，穿着牛仔褲，很幹練，不用說也是個馬上的健女。
他還有一個在城裡讀幼兒園的兒子，還有一個像布娃娃那般大的精緻女兒，還有一個忙前忙後的老母親。
這是一個幸福的家庭。
我們進了主人的馬廄，看到了幾匹胖得油光滿臀的高頭大馬。
還有一匹讓我感到大吃一驚的小馬。
它比一隻綿羊大不了多少，但它不是馬駒。
我們的翻譯說這是袖珍馬，長不大的。
這是馬嗎？我真難過。
這是什麼人培育出來的馬種呀! 主人派人進城把他的兒子接回來了，為了給我們表演馬術。
小男孩換上了全套的馬術服，從廄裡牽出了那匹袖珍小馬，熟練地給它備好鞍鞯。
那個剛會行走的小女孩去揪小馬的尾巴，怪吓人，但她的父母不管不問。
男孩把馬牽到訓馬場上，女孩追着馬哭。
她的母親把她扔到馬背上，她就笑了。
說說這個女孩吧。
她穿着一條帶背襻的紅色皮短褲，一雙紅色的小皮鞋，一件紅格子的半袖襯衫。
金色的頭發梳成兩條小辮子。
她的皮膚細膩得像奶油一樣。
她的眼睛藍得像湖水一樣。
她的嘴唇紅得像櫻桃一樣。
她精緻得不像個真孩子。
男孩騎着小馬在場上跑起來。
起初跑得不快，越跑越快。
它的小蹄子飛快地翻動着，讓我聯想到大銀行裡那些快速點鈔的女職員的手指。
跑着跑着，那小馬在那小孩的駕馭下，沖向障礙，嗖地就飛過去了。
小馬的肚皮擦着了欄杆。
我們鼓掌。
又過去了，我們鼓掌。
在德國，我有個感覺：真的就像假的，假的反似真的。
譬如說市場上的水果，色彩之豔麗、表皮之光潔、都過了分，使人疑心是塑料或是蠟做成的。
有些假物，譬如說桌上擺的假花，你忍不住要去嗅它的香味。
德國的馬也像假馬，太幹淨、太光滑了，沒有一點馬的野氣。
我又想起了故鄉的馬，在冰封大地之後，去原野上啃麥苗子。
一輪巨大的紅日初升，田野裡姹紫嫣紅，麥苗子上挂着粉紅色的霜花。
我家那匹紅馬滿身亮汗，大口啃麥苗，輕松搖尾巴，馬眼明亮，宛如藍色水晶。
我凍得雙耳通紅，站在大河堤上，高聲呼喚我家的馬：馬來——咴咴咴……遙遠的我家的馬昂起頭，晃動着紅色的鬃毛，飛一般奔過來。
在它的帶動下，幾十匹馬一起狂奔，像幾十匹舒卷的綢緞，像一條波浪翻卷的彩色河流。
