第一章 寫經寺
關燈
小
中
大
這麼說,去年的法隆寺夏季大學講座也連續舉辦了五年,美果還獲得了獎狀。
上面寫着“本夏季大學舉辦以來連續五次蒙您惠臨參加,為此深表感謝。
您的慈善之志并增呈紀念品。
” “如今的年輕女性哪有逛寺院的呀!”許多朋友都笑美果,并且還說,“到夏威夷遊泳、到加拿大滑雪、逛巴黎的街道、到加勒比度假什麼的,做些諸如此類的休閑難道不好嗎?” 美果也那麼想。
想歸想,不過也隻是郵購一些旅行指南的小冊子來看而已。
後來發覺自己還是要麼乘新幹線在京都站下了車,要麼已走在奈良的西大路上了。
走路一般也是一個人獨行。
偶爾也有女孩子肯與自己相伴而行,不過十次當中隻有那麼一兩次而已。
作為美果自身而言,她一直認為獨行沒什麼不好。
最重要的是要有心情。
一個人信步而行,留宿于便宜的商務酒店或商人旅館,之後随心所欲地遊曆京都、奈良的寺院——再沒有比這更惬意的事了。
今年的正月,美果也是在奈良度過的。
正當人們把腿伸進被爐取暖通過電視收看“紅白歌會”的時候,美果則在東大寺的鐘樓上排隊撞鐘,之後圍坐在篝火旁靜候新年的到來。
在新年到來的那一刻又沖進大佛殿拜佛祖,一面前往春日大社做新年的初次參拜。
做完初次參拜後,暫時返還到住處,吃完年糕湯便一覺睡到中午,醒來之後又去橿原神宮做初次參拜。
接下來又到安倍的文疏院接受令頭腦變得聰慧的驅邪穢的儀式,儀式一完轉身便随衆人來到奈良或京都的大街上盡情地喝個痛快,人們把這稱之為新年首次飲酒——以上便是美果從學生時代開始持續了數年的節日裡的慣例活動。
美果喜歡奈良、京都,喜歡寺廟,喜歡佛像,可并沒打算要專門從事這一行,在這之前也從未想過要走到這樣的境地。
大學畢業,供職于知名出版社,隸屬比較熱銷的文藝雜志的編輯部——美果原來一直将此作為理想的人生曆程上,自己作為社會人揚起風帆的起點。
與男人們肩并肩的同台競技雖然辛苦,可那樣才有做的價值,倒不如說對能在男人的行列闊步向前的工作場所抱有自豪感。
就這樣過了三年,在即将迎來第四個年頭的春天時,突然傳言說要進行人員調整。
不知為什麼美果從早晨開始便一直有一種不詳的預感。
總是繃着一副臉、好像清晨醒來時便沒什麼好心情的中宮總編,今天意外地顯出愉悅的神色。
盡管美果上班遲了一些,可中宮非但沒有像往常那樣大發雷霆,反而還離開座位湊了過來。
“怎麼了?昨晚喝多了嗎?” 他做了個仰脖幹杯的姿勢,接着一臉逗人開心的笑容說道。
“沒有,昨晚去取U先生的稿件所以沒怎麼喝。
” 美果心存戒心地回答。
如果中宮突然表現得如此殷勤的話,那意味着他一定懷有某種企圖。
“是嗎,那麼今晚還喝嗎?” “好啊,請您一定來。
” “好、好……最好還是跟你講一下,也好讓你有個思想準備。
我們去接待室吧!” 中宮說着便起身走了出去。
雖然是接待室,卻似乎一直被當成職員的吸煙室來使用,香煙的煙油把天花闆和牆壁熏成了黃色。
美果讨厭這種煙臭味,随即皺了皺眉頭。
中宮似乎沒注意到美果的表情,點了支煙吸了起來。
在吸完第一根煙之後臉上的笑容便消失了,緊接着說道:“在春季的公司人員大調整中,你要離開這裡了。
” “噢,是嗎?” “終于來了。
”美果一邊想一邊若無其事地點了點頭。
“怎麼,你并未感到吃驚嘛!”美果的反應出乎中宮的意料,因而他顯出有點失望的樣子。
“因為事情來得有些突然。
” “你說突然啊,的确是突然。
但是,一般來講這種事情肯定會來得突然嘛。
” 中宮“嗯”了一聲,獨自點點頭。
“那麼要把我調到哪兒去呢?” “這次,我社要拿自己的命運來個孤注一擲,決定全力出版日本美術全集一書。
所以決定調你去從事該項工作。
” “是……美術?讓我去?為什麼?我對美術什麼的可是一竅不通啊。
” “哪有這樣的事!美果喜歡逛神社和寺院不早就出了名嗎?” “逛是喜歡逛……” “隻要是寺院自然裡面少不了佛像。
而日本美術的神髓就在那裡。
” “啊……” “說的倒也蠻在理的。
”美果想。
“是這樣嗎?” “看樣子你很不情願嘛。
” “嗯,因為我遊曆寺院并非出于那種目的。
” “照你這麼說,美術全集是出于邪惡的意圖啰。
” “是的,是邪惡的目的。
因為我的動機是純潔的。
” “咦,我還不知道喜歡酗酒的美果竟有如此虔誠的信仰。
” “誰喜歡酗酒了……請不要那樣講一個未出嫁的姑娘,傳出去名聲不好。
而且這與信仰什麼的沒有任何關系。
我純粹隻是對古建築和佛像懷有熱情罷了。
” “那不是正合适你嗎?對事物不懷功利之心、做事專注正是當今年輕女性所缺少的。
你要是去那裡工作一定會幹得很出色。
特别編纂室正需要你這樣的人才啊。
” “即使表揚,我也是難以勝任的。
” 美果苦笑着搖了搖頭,但内心卻動了——“去那邊工作也行”這樣的念頭。
并非是被中宮的花言巧語所蒙騙,在日本美術全集的編纂的确是值得去做的一項工作。
但美果說道:“能否讓我先考慮考慮。
” “完全可以,不過記住你沒有變更的餘地。
” “那麼,我要是拒絕的話就意味着要辭職嗎?” “你不會拒絕的。
” 中宮意味深長地抿嘴笑了笑,便把頭扭向了一邊。
雖然感到懊喪,美果不能不承認對方已經摸透了自己的秉性。
考慮了一個晚上,結果隻有接受人事調動。
但美果決定申請特别休假三天。
“我想去寺院轉轉,冷靜一下頭腦。
” “好吧,那麼我就權當放你去出差,三天時間的采訪旅行。
地點嘛,可以是京都、奈良。
你給我交個概算發票。
雖然做不了闊綽的旅行,不過找個好一點的酒店住吧。
” “謝謝。
” 美果不由得行了個禮。
真是可惡!但中宮的确在手腕和策略上比自己高明得多。
以自己充其量不過三年的職曆,無論怎樣勉為其難也無法同這樣的對手較量。
父親非常贊同調動工作。
“我一直認為如果呆在文藝雜志這樣一個無賴充斥的世界裡,就沒人願意娶你。
要是美術全集的話就好多了,與之共事的人和作家之流不同,都是些有品位的學者,最重要的是都有理智。
” 中宮或文藝雜志的作者要是聽了這話非得氣得直罵街不可。
作為美果還是心存留戀的。
雖然與作家那幫人打交道很勞神,但那樣也能學到不少東西,還能感受到快樂的一面。
提到美術全集的編纂,正如父親所說,作者全部是學者,寫的東西當然淨是學術性内容。
一字一句都不能馬虎不能敷衍了事,所以如果發生了誤排之類的事,難免要被解雇。
何況,比之更勞神的是與采訪地的交涉。
在特别編纂室,雖說是編輯,但是毋甯說作為協調人的角色更重要。
并且由此要把大部分的精力投入到與學者或采訪地的交涉中去。
美果遊曆神社寺院的成績如此得到認可和評價,看樣子多半要負責以鐮倉時代為中心的佛像和寺院建築這部分工作了。
提到平安鐮倉時期創建的寺院,其禮法排場和慣例成規确實有積澱了一千年的深厚底蘊。
而且美果要面對的淨是些國寶級及重要文化遺産級的美術品。
其中也有不少屬于珍藏品。
甚至拍照攝影時燈光的每一次打法都要給予充分的考慮。
即使上面的灰塵也不準随便撣拂。
萬一發生金箔被剝落之類的事,到時候豈止是美果個人的去留問題,甚至還會發展成出版社的責任問題。
真是件勞心費力的工作。
即使如此,美果也要遵從出版社的方針,這是因為她太喜愛佛像和寺院了。
雖然沒有講給中宮聽,但美果的内心甚至有種仿佛要回到自己出生地去的激動與興奮。
穿過回廊來到抄寫佛經的大廳,但見二十名左右的客人正在面向書桌勤奮地抄寫經文。
該廳堂是大覺寺專為來抄寫經文的人開放的。
自何時起便有了這樣的傳統,連美果也不知道。
實際上它的開端可上溯至嵯峨天皇弘仁九年。
據傳當時國内疫病流行,為救萬民于疾苦,天皇親自盡一子三禮之誠意(注:指佛教徒抄寫經卷時每寫一字向佛像禮拜三次以示虔誠。
),用金粉在藍紙上譽清了一卷心經。
該堂的正面供奉着阿彌陀如來像,在大約有百張草席面積大小的大廳裡排滿了文案,無論何時來參觀,都能看到幾十人在抄寫經文的身影。
在此負責的僧人從前年開始便一直未變。
稱其六十歲上下還為時尚早,不過腦殼光秃溜兒圓。
他總是面帶微笑且時常愛開個玩笑,以不帶說教的幽默口吻把佛法講得明白易懂,而且順便還不忘把寺院好好地宣傳一番——“這個大覺寺一直被用作電視劇中大岡(注:江戶時代著名的法官。
)在越前(注:在今日本福井縣。
)的奉行(注:江戶時代幕府中央或地方領導的職稱由武士擔任。
)衙門的外景地”等諸如此類的話。
美
上面寫着“本夏季大學舉辦以來連續五次蒙您惠臨參加,為此深表感謝。
您的慈善之志并增呈紀念品。
” “如今的年輕女性哪有逛寺院的呀!”許多朋友都笑美果,并且還說,“到夏威夷遊泳、到加拿大滑雪、逛巴黎的街道、到加勒比度假什麼的,做些諸如此類的休閑難道不好嗎?” 美果也那麼想。
想歸想,不過也隻是郵購一些旅行指南的小冊子來看而已。
後來發覺自己還是要麼乘新幹線在京都站下了車,要麼已走在奈良的西大路上了。
走路一般也是一個人獨行。
偶爾也有女孩子肯與自己相伴而行,不過十次當中隻有那麼一兩次而已。
作為美果自身而言,她一直認為獨行沒什麼不好。
最重要的是要有心情。
一個人信步而行,留宿于便宜的商務酒店或商人旅館,之後随心所欲地遊曆京都、奈良的寺院——再沒有比這更惬意的事了。
今年的正月,美果也是在奈良度過的。
正當人們把腿伸進被爐取暖通過電視收看“紅白歌會”的時候,美果則在東大寺的鐘樓上排隊撞鐘,之後圍坐在篝火旁靜候新年的到來。
在新年到來的那一刻又沖進大佛殿拜佛祖,一面前往春日大社做新年的初次參拜。
做完初次參拜後,暫時返還到住處,吃完年糕湯便一覺睡到中午,醒來之後又去橿原神宮做初次參拜。
接下來又到安倍的文疏院接受令頭腦變得聰慧的驅邪穢的儀式,儀式一完轉身便随衆人來到奈良或京都的大街上盡情地喝個痛快,人們把這稱之為新年首次飲酒——以上便是美果從學生時代開始持續了數年的節日裡的慣例活動。
美果喜歡奈良、京都,喜歡寺廟,喜歡佛像,可并沒打算要專門從事這一行,在這之前也從未想過要走到這樣的境地。
大學畢業,供職于知名出版社,隸屬比較熱銷的文藝雜志的編輯部——美果原來一直将此作為理想的人生曆程上,自己作為社會人揚起風帆的起點。
與男人們肩并肩的同台競技雖然辛苦,可那樣才有做的價值,倒不如說對能在男人的行列闊步向前的工作場所抱有自豪感。
就這樣過了三年,在即将迎來第四個年頭的春天時,突然傳言說要進行人員調整。
不知為什麼美果從早晨開始便一直有一種不詳的預感。
總是繃着一副臉、好像清晨醒來時便沒什麼好心情的中宮總編,今天意外地顯出愉悅的神色。
盡管美果上班遲了一些,可中宮非但沒有像往常那樣大發雷霆,反而還離開座位湊了過來。
“怎麼了?昨晚喝多了嗎?” 他做了個仰脖幹杯的姿勢,接着一臉逗人開心的笑容說道。
“沒有,昨晚去取U先生的稿件所以沒怎麼喝。
” 美果心存戒心地回答。
如果中宮突然表現得如此殷勤的話,那意味着他一定懷有某種企圖。
“是嗎,那麼今晚還喝嗎?” “好啊,請您一定來。
” “好、好……最好還是跟你講一下,也好讓你有個思想準備。
我們去接待室吧!” 中宮說着便起身走了出去。
雖然是接待室,卻似乎一直被當成職員的吸煙室來使用,香煙的煙油把天花闆和牆壁熏成了黃色。
美果讨厭這種煙臭味,随即皺了皺眉頭。
中宮似乎沒注意到美果的表情,點了支煙吸了起來。
在吸完第一根煙之後臉上的笑容便消失了,緊接着說道:“在春季的公司人員大調整中,你要離開這裡了。
” “噢,是嗎?” “終于來了。
”美果一邊想一邊若無其事地點了點頭。
“怎麼,你并未感到吃驚嘛!”美果的反應出乎中宮的意料,因而他顯出有點失望的樣子。
“因為事情來得有些突然。
” “你說突然啊,的确是突然。
但是,一般來講這種事情肯定會來得突然嘛。
” 中宮“嗯”了一聲,獨自點點頭。
“那麼要把我調到哪兒去呢?” “這次,我社要拿自己的命運來個孤注一擲,決定全力出版日本美術全集一書。
所以決定調你去從事該項工作。
” “是……美術?讓我去?為什麼?我對美術什麼的可是一竅不通啊。
” “哪有這樣的事!美果喜歡逛神社和寺院不早就出了名嗎?” “逛是喜歡逛……” “隻要是寺院自然裡面少不了佛像。
而日本美術的神髓就在那裡。
” “啊……” “說的倒也蠻在理的。
”美果想。
“是這樣嗎?” “看樣子你很不情願嘛。
” “嗯,因為我遊曆寺院并非出于那種目的。
” “照你這麼說,美術全集是出于邪惡的意圖啰。
” “是的,是邪惡的目的。
因為我的動機是純潔的。
” “咦,我還不知道喜歡酗酒的美果竟有如此虔誠的信仰。
” “誰喜歡酗酒了……請不要那樣講一個未出嫁的姑娘,傳出去名聲不好。
而且這與信仰什麼的沒有任何關系。
我純粹隻是對古建築和佛像懷有熱情罷了。
” “那不是正合适你嗎?對事物不懷功利之心、做事專注正是當今年輕女性所缺少的。
你要是去那裡工作一定會幹得很出色。
特别編纂室正需要你這樣的人才啊。
” “即使表揚,我也是難以勝任的。
” 美果苦笑着搖了搖頭,但内心卻動了——“去那邊工作也行”這樣的念頭。
并非是被中宮的花言巧語所蒙騙,在日本美術全集的編纂的确是值得去做的一項工作。
但美果說道:“能否讓我先考慮考慮。
” “完全可以,不過記住你沒有變更的餘地。
” “那麼,我要是拒絕的話就意味着要辭職嗎?” “你不會拒絕的。
” 中宮意味深長地抿嘴笑了笑,便把頭扭向了一邊。
雖然感到懊喪,美果不能不承認對方已經摸透了自己的秉性。
考慮了一個晚上,結果隻有接受人事調動。
但美果決定申請特别休假三天。
“我想去寺院轉轉,冷靜一下頭腦。
” “好吧,那麼我就權當放你去出差,三天時間的采訪旅行。
地點嘛,可以是京都、奈良。
你給我交個概算發票。
雖然做不了闊綽的旅行,不過找個好一點的酒店住吧。
” “謝謝。
” 美果不由得行了個禮。
真是可惡!但中宮的确在手腕和策略上比自己高明得多。
以自己充其量不過三年的職曆,無論怎樣勉為其難也無法同這樣的對手較量。
父親非常贊同調動工作。
“我一直認為如果呆在文藝雜志這樣一個無賴充斥的世界裡,就沒人願意娶你。
要是美術全集的話就好多了,與之共事的人和作家之流不同,都是些有品位的學者,最重要的是都有理智。
” 中宮或文藝雜志的作者要是聽了這話非得氣得直罵街不可。
作為美果還是心存留戀的。
雖然與作家那幫人打交道很勞神,但那樣也能學到不少東西,還能感受到快樂的一面。
提到美術全集的編纂,正如父親所說,作者全部是學者,寫的東西當然淨是學術性内容。
一字一句都不能馬虎不能敷衍了事,所以如果發生了誤排之類的事,難免要被解雇。
何況,比之更勞神的是與采訪地的交涉。
在特别編纂室,雖說是編輯,但是毋甯說作為協調人的角色更重要。
并且由此要把大部分的精力投入到與學者或采訪地的交涉中去。
美果遊曆神社寺院的成績如此得到認可和評價,看樣子多半要負責以鐮倉時代為中心的佛像和寺院建築這部分工作了。
提到平安鐮倉時期創建的寺院,其禮法排場和慣例成規确實有積澱了一千年的深厚底蘊。
而且美果要面對的淨是些國寶級及重要文化遺産級的美術品。
其中也有不少屬于珍藏品。
甚至拍照攝影時燈光的每一次打法都要給予充分的考慮。
即使上面的灰塵也不準随便撣拂。
萬一發生金箔被剝落之類的事,到時候豈止是美果個人的去留問題,甚至還會發展成出版社的責任問題。
真是件勞心費力的工作。
即使如此,美果也要遵從出版社的方針,這是因為她太喜愛佛像和寺院了。
雖然沒有講給中宮聽,但美果的内心甚至有種仿佛要回到自己出生地去的激動與興奮。
穿過回廊來到抄寫佛經的大廳,但見二十名左右的客人正在面向書桌勤奮地抄寫經文。
該廳堂是大覺寺專為來抄寫經文的人開放的。
自何時起便有了這樣的傳統,連美果也不知道。
實際上它的開端可上溯至嵯峨天皇弘仁九年。
據傳當時國内疫病流行,為救萬民于疾苦,天皇親自盡一子三禮之誠意(注:指佛教徒抄寫經卷時每寫一字向佛像禮拜三次以示虔誠。
),用金粉在藍紙上譽清了一卷心經。
該堂的正面供奉着阿彌陀如來像,在大約有百張草席面積大小的大廳裡排滿了文案,無論何時來參觀,都能看到幾十人在抄寫經文的身影。
在此負責的僧人從前年開始便一直未變。
稱其六十歲上下還為時尚早,不過腦殼光秃溜兒圓。
他總是面帶微笑且時常愛開個玩笑,以不帶說教的幽默口吻把佛法講得明白易懂,而且順便還不忘把寺院好好地宣傳一番——“這個大覺寺一直被用作電視劇中大岡(注:江戶時代著名的法官。
)在越前(注:在今日本福井縣。
)的奉行(注:江戶時代幕府中央或地方領導的職稱由武士擔任。
)衙門的外景地”等諸如此類的話。
美