第五章
關燈
小
中
大
他不再說什麼。
今晚也就到此為止了。
我和菲爾站起來。
我們别無選擇，到目前為止沒有逮捕喬丹的任何證據。
他打開門，送我們往外走。
這時，一陣響亮的門鈴聲在外面響起來。
喬丹一哆嗦，緊張起來，對着對講裝置問：“哪位？” “開門，約翰尼，我的孩子，我必須同你談一談。
” 我聽過這個聲音。
我飛快地在腦子裡思索着，猛地想起，是約翰-喬丹的經紀人，是那個長着金魚眼，今天下午鼻子被喬丹猛擊一拳的家夥。
他叫羅伊-辛那諾，喬丹拒絕告訴我們他和他的經紀人之間的矛盾。
這兩個人都不喜歡對方，這一點是肯定的。
這就有點不正常了，可能喬丹在電影演員生涯的開始被束縛在一個對他不利的合同上，也可能因為他與魔幫有聯系，毀了辛那諾的名譽，有許多這樣或那樣的可能性。
喬丹的臉上充滿了不高興的表情，強忍着憤怒。
“羅伊，進來吧。
”他冷冷地說，接着又對着我們：“尊敬的先生們，恕不遠送。
” 一個非常客氣的逐客令。
我們走下台階，正好羅伊-辛那諾的車開進來。
制片商加裡-黑爾已坐在我們的車上等着。
羅伊-辛那諾的車停在門前，他那寬大的面孔在發光的秃頂下像一個面具。
他朝我們點點頭，客氣地微笑着，然後飛快地沖進門，誇張地向約翰-喬丹伸出手。
在他關上門之前，我們清楚地聽到他的說話聲。
“喬丹，不要害怕，不用擔心，我的朋友會把這事弄妥的。
” “他的朋友們，”半小時後菲爾說道，“根據推理，他的朋友應該是卡爾洛-吉納弗裡奧圈子裡的人。
” 我點點頭。
我們先把加裡-黑爾送回了家，然後回到辦公室。
我也在思索着喬丹的經紀人說的話。
那些話說得非常清楚，并隻有一個解釋，此外我還想起辛那諾那副得意的表情。
肯定因為某種原因辛那諾恨約翰-喬丹，但這并不能排除他倆也互相勾結。
喬丹發迹靠的是辛那諾的經濟保障，沒有任何一個人會殺下金蛋的鵝。
我和菲爾繼續研究着這件事，越來越懷疑吉納弗裡奧和喬丹，但苦于沒有證據。
這時，有個人要求見我們。
這是一個頭發染成金色、神經質的年輕人，他是專跑龍套的演員，叫維利-沃科夫斯基，藝名叫洛克-裡卡多，在《死亡天使》這部片子裡扮演一個不起眼的角色。
他提供了一個驚人的線索。
在卡羅-霍姆斯被謀殺的前夜，他和他的女友正躺在道具室裡的一張有帳幕的大床上，突然聽到一陣腳步聲。
他透過縫隙看見一個人偷偷地溜進來。
是約翰-喬丹，他手裡拿的正是第二天殺死卡羅-霍姆斯的那把手槍。
維利-沃科夫斯基願意到法庭作證他所看到的事情。
我和菲爾從他提供的線索中得出了結論并且立即辦理了逮捕證和搜查證。
我們先開車去攝影棚，為的是再仔細地搜查一下喬丹的休息室。
約翰-喬丹站在客廳裡，用敵視的目光看着坐在沙發上的秃頂經紀人羅伊-辛那諾。
“你到底要做什麼？”喬丹冷冷地問，“快說出來，然後立刻滾出去。
我再也不想見到你這張臉了。
” 辛那諾的金魚眼裡也同樣充滿了惡意。
“我的孩子，你看來非常傲慢，我倒是想勸你不要這樣，我們的朋友……” “你的朋友并不是我的朋友。
我知道，他們已經把你收買了，但我不會被任何人收買的。
明白嗎？” “你去唐-卡爾洛家了。
”辛那諾肯定地說。
“那又怎麼樣。
” “沒有不透風的牆。
”辛那諾笑着說，厚厚的眼皮垂下來。
“你說話太放肆，口氣也太大，我的孩子。
你這樣做太蠢了，實在是太蠢了。
你是怎麼想的？也不事先考慮一下就直接開車去他那
今晚也就到此為止了。
我和菲爾站起來。
我們别無選擇，到目前為止沒有逮捕喬丹的任何證據。
他打開門，送我們往外走。
這時，一陣響亮的門鈴聲在外面響起來。
喬丹一哆嗦，緊張起來，對着對講裝置問：“哪位？” “開門，約翰尼，我的孩子，我必須同你談一談。
” 我聽過這個聲音。
我飛快地在腦子裡思索着，猛地想起，是約翰-喬丹的經紀人，是那個長着金魚眼，今天下午鼻子被喬丹猛擊一拳的家夥。
他叫羅伊-辛那諾，喬丹拒絕告訴我們他和他的經紀人之間的矛盾。
這兩個人都不喜歡對方，這一點是肯定的。
這就有點不正常了，可能喬丹在電影演員生涯的開始被束縛在一個對他不利的合同上，也可能因為他與魔幫有聯系，毀了辛那諾的名譽，有許多這樣或那樣的可能性。
喬丹的臉上充滿了不高興的表情，強忍着憤怒。
“羅伊，進來吧。
”他冷冷地說，接着又對着我們：“尊敬的先生們，恕不遠送。
” 一個非常客氣的逐客令。
我們走下台階，正好羅伊-辛那諾的車開進來。
制片商加裡-黑爾已坐在我們的車上等着。
羅伊-辛那諾的車停在門前，他那寬大的面孔在發光的秃頂下像一個面具。
他朝我們點點頭，客氣地微笑着，然後飛快地沖進門，誇張地向約翰-喬丹伸出手。
在他關上門之前，我們清楚地聽到他的說話聲。
“喬丹，不要害怕，不用擔心，我的朋友會把這事弄妥的。
” “他的朋友們，”半小時後菲爾說道，“根據推理，他的朋友應該是卡爾洛-吉納弗裡奧圈子裡的人。
” 我點點頭。
我們先把加裡-黑爾送回了家，然後回到辦公室。
我也在思索着喬丹的經紀人說的話。
那些話說得非常清楚，并隻有一個解釋，此外我還想起辛那諾那副得意的表情。
肯定因為某種原因辛那諾恨約翰-喬丹，但這并不能排除他倆也互相勾結。
喬丹發迹靠的是辛那諾的經濟保障，沒有任何一個人會殺下金蛋的鵝。
我和菲爾繼續研究着這件事，越來越懷疑吉納弗裡奧和喬丹，但苦于沒有證據。
這時，有個人要求見我們。
這是一個頭發染成金色、神經質的年輕人，他是專跑龍套的演員，叫維利-沃科夫斯基，藝名叫洛克-裡卡多，在《死亡天使》這部片子裡扮演一個不起眼的角色。
他提供了一個驚人的線索。
在卡羅-霍姆斯被謀殺的前夜，他和他的女友正躺在道具室裡的一張有帳幕的大床上，突然聽到一陣腳步聲。
他透過縫隙看見一個人偷偷地溜進來。
是約翰-喬丹，他手裡拿的正是第二天殺死卡羅-霍姆斯的那把手槍。
維利-沃科夫斯基願意到法庭作證他所看到的事情。
我和菲爾從他提供的線索中得出了結論并且立即辦理了逮捕證和搜查證。
我們先開車去攝影棚，為的是再仔細地搜查一下喬丹的休息室。
約翰-喬丹站在客廳裡，用敵視的目光看着坐在沙發上的秃頂經紀人羅伊-辛那諾。
“你到底要做什麼？”喬丹冷冷地問，“快說出來，然後立刻滾出去。
我再也不想見到你這張臉了。
” 辛那諾的金魚眼裡也同樣充滿了惡意。
“我的孩子，你看來非常傲慢，我倒是想勸你不要這樣，我們的朋友……” “你的朋友并不是我的朋友。
我知道，他們已經把你收買了，但我不會被任何人收買的。
明白嗎？” “你去唐-卡爾洛家了。
”辛那諾肯定地說。
“那又怎麼樣。
” “沒有不透風的牆。
”辛那諾笑着說，厚厚的眼皮垂下來。
“你說話太放肆，口氣也太大，我的孩子。
你這樣做太蠢了，實在是太蠢了。
你是怎麼想的？也不事先考慮一下就直接開車去他那
