第二章
關燈
小
中
大
“我知道你想講什麼……”瑪西娅還想補充什麼，但又猶豫起來，不易令人察覺地搖搖頭。
臉上的笑容有些做作，不知是友好的還是冰冷的微笑。
“梅麗莎，你能來看我，非常好。
我希望，我們很快又能見面。
” 蒙苔絲朝後甩了一下她黑黑的長發。
當她站起來的時候，眼裡又隐約燃起怒火，但她強忍住了，飛快地系上絲綢圍巾，把太陽鏡塞進衣服口袋裡。
瑪西娅陪同她向外走去，在大門口，她倆又相互親吻并擁抱告别。
鐵門外閃光燈頻頻閃爍。
瑪西娅微微一顫，轉過臉，又是閃光燈，門外有五個記者正忙着用相機拍這座别墅、花園和這兩位年輕漂亮的女人。
梅麗莎光彩奪目地微笑着，裝腔作勢地擺姿勢。
怪不得她剛才把太陽鏡放在口袋裡，瑪西娅隻覺得心中一股怒氣在上升，渾身不安。
她強迫自己也露出一些明快的笑容，因為她知道如果不這樣的話，隻會招緻這些無聊的記者們的憑空幻想。
将喬丹和蒙苔絲拴在一起的醜聞已在報紙上披露了三次。
還有同霍姆斯、米莉娅、克娜凱特及一打女明星們，這樣的報道每周至少會出現一次。
約翰-喬丹是個明星，而一個明星沒有醜聞是不會令報界興奮的。
盡管他隻扮演個性角色，但他的影響遠遠超出了性格演員這個局限。
他扮演的是光彩奪目、令人敬佩的英雄人物，他還是電視節目主持人、歌手，他的唱片常常處在排行榜的前列。
瑪西娅再次朝她從前的女友揮手告别，然後關上大門。
明天這些照片就會出現在報紙的花邊新聞中，那些記者們能為此編出各種各樣的故事。
或者出現這樣的報道：約翰-喬丹從前的情人同他現在的妻子相互安慰，在喬丹同卡羅-霍姆斯……想到這兒，瑪西娅情不自禁地笑起來。
她看了一下時間，喬丹快回來了，她現在要調制飲料并弄一頓簡單的晚餐。
隻要喬丹一進家關上大門，他們就會忘記外面的喧鬧和每天出現的不愉快。
瑪西娅輕輕地走到桌前，将剩餘的茶水喝完。
她望着餐櫃上喬丹的照片，臉上露出幸福的微笑。
外面街上的霓虹燈令人眼花缭亂地跳躍閃動着，我們坐在頭兒的辦公室裡研究着這些照片和調查到的第一批結果。
在很短的時間裡不可能有太多的收獲，但有些疑點已經弄清。
約翰-德-海一邊反複地看着手中的照片，一邊聽我介紹情況。
“死者叫約瑟夫-卡塔諾，幾年前曾當過電影配角演員，但是在好萊塢，而不是本地，所以實際上他并不知道紐約電影界目前所發生的事情。
他帶着寶麗來相機出現在各種聚會上，事後出售所拍的照片。
他絕對進不了卡爾洛-吉納弗裡奧的家，所以，這些照片是從哪裡弄到的，還是一個謎。
” 海慢慢地點點頭，他将手中的照片攤在桌子上，仔細地一張張浏覽。
就在此時，其中的一張引起我和菲爾的注意，海也立刻發現人群中的一個人。
“約翰-喬丹。
”他小聲地說。
我點點頭，正是約翰-喬丹，這可是一個新的突破點。
自從受賄的檢察官被人殺死在吉納弗裡奧的酒吧室後，當時調查此事的警官将所有出席聚會的名人們查了個遍，每個人都單獨詢問了一次，詳細地了解聚會的每個細節，但記錄上沒有約翰-喬丹的名字。
照片表明他也參加了那次聚會，這倒是個新情況。
所有被詢問的客人都沒有提起過他，這裡面肯定有某種原因。
“約翰-喬丹，”海重複着，“還有他的夫人瑪西娅-喬丹。
” 我又點點頭：“瑪西娅-喬丹，娘家姓費布瑞，是吉納弗裡奧的私生女。
同樣，警方也不知道她也參加了那次聚
臉上的笑容有些做作，不知是友好的還是冰冷的微笑。
“梅麗莎，你能來看我，非常好。
我希望，我們很快又能見面。
” 蒙苔絲朝後甩了一下她黑黑的長發。
當她站起來的時候，眼裡又隐約燃起怒火，但她強忍住了，飛快地系上絲綢圍巾，把太陽鏡塞進衣服口袋裡。
瑪西娅陪同她向外走去，在大門口，她倆又相互親吻并擁抱告别。
鐵門外閃光燈頻頻閃爍。
瑪西娅微微一顫，轉過臉，又是閃光燈，門外有五個記者正忙着用相機拍這座别墅、花園和這兩位年輕漂亮的女人。
梅麗莎光彩奪目地微笑着，裝腔作勢地擺姿勢。
怪不得她剛才把太陽鏡放在口袋裡，瑪西娅隻覺得心中一股怒氣在上升，渾身不安。
她強迫自己也露出一些明快的笑容，因為她知道如果不這樣的話，隻會招緻這些無聊的記者們的憑空幻想。
将喬丹和蒙苔絲拴在一起的醜聞已在報紙上披露了三次。
還有同霍姆斯、米莉娅、克娜凱特及一打女明星們，這樣的報道每周至少會出現一次。
約翰-喬丹是個明星，而一個明星沒有醜聞是不會令報界興奮的。
盡管他隻扮演個性角色，但他的影響遠遠超出了性格演員這個局限。
他扮演的是光彩奪目、令人敬佩的英雄人物，他還是電視節目主持人、歌手，他的唱片常常處在排行榜的前列。
瑪西娅再次朝她從前的女友揮手告别，然後關上大門。
明天這些照片就會出現在報紙的花邊新聞中，那些記者們能為此編出各種各樣的故事。
或者出現這樣的報道：約翰-喬丹從前的情人同他現在的妻子相互安慰，在喬丹同卡羅-霍姆斯……想到這兒，瑪西娅情不自禁地笑起來。
她看了一下時間，喬丹快回來了，她現在要調制飲料并弄一頓簡單的晚餐。
隻要喬丹一進家關上大門，他們就會忘記外面的喧鬧和每天出現的不愉快。
瑪西娅輕輕地走到桌前，将剩餘的茶水喝完。
她望着餐櫃上喬丹的照片，臉上露出幸福的微笑。
外面街上的霓虹燈令人眼花缭亂地跳躍閃動着，我們坐在頭兒的辦公室裡研究着這些照片和調查到的第一批結果。
在很短的時間裡不可能有太多的收獲，但有些疑點已經弄清。
約翰-德-海一邊反複地看着手中的照片，一邊聽我介紹情況。
“死者叫約瑟夫-卡塔諾，幾年前曾當過電影配角演員，但是在好萊塢，而不是本地，所以實際上他并不知道紐約電影界目前所發生的事情。
他帶着寶麗來相機出現在各種聚會上，事後出售所拍的照片。
他絕對進不了卡爾洛-吉納弗裡奧的家，所以，這些照片是從哪裡弄到的，還是一個謎。
” 海慢慢地點點頭，他将手中的照片攤在桌子上，仔細地一張張浏覽。
就在此時，其中的一張引起我和菲爾的注意，海也立刻發現人群中的一個人。
“約翰-喬丹。
”他小聲地說。
我點點頭，正是約翰-喬丹，這可是一個新的突破點。
自從受賄的檢察官被人殺死在吉納弗裡奧的酒吧室後，當時調查此事的警官将所有出席聚會的名人們查了個遍，每個人都單獨詢問了一次，詳細地了解聚會的每個細節，但記錄上沒有約翰-喬丹的名字。
照片表明他也參加了那次聚會，這倒是個新情況。
所有被詢問的客人都沒有提起過他，這裡面肯定有某種原因。
“約翰-喬丹，”海重複着，“還有他的夫人瑪西娅-喬丹。
” 我又點點頭：“瑪西娅-喬丹，娘家姓費布瑞，是吉納弗裡奧的私生女。
同樣，警方也不知道她也參加了那次聚
