第七章
關燈
小
中
大
“這是因為哪，主委先生，地球上有太多憂慮的人類呀。鋼鐵工業可見到太空飛行時代将逐漸壓迫輕工業與非鐵合金工業。許多的礦業組織擔心地球外的競争者。任何人找不到模型屋的鋁合金時，都确定鋁材都運到火星去了。我認識一位加入反浪費運動的考古學教授，因為他的挖崛計劃得不到政府資助。别人告訴他政府的錢都拿去作火箭研究跟太空醫學，而他也甯願這麼認為。”
桑柯夫說道，“看來地球人似乎跟我們這邊的火星人沒什麼不同。不過最高評議會又是怎麼回事？為何他們也附和希爾德？”
狄格比苦笑。“政治說起來非常令人不高興。希爾德提出一個議案，要成立委員會調查太空飛行的耗費問題。或許四分之三以上的議員，都反對成立這個沒有意義的部門－－真的很無聊。問題是哪個立法員敢反對浪費調查？否則好像他有什麼利益的挂鈎，或是害怕他本身就是制造浪費的樣子。希爾德可是一點都不怕去戴别人帽子的家夥，且不管是真是假，都會成為他下次參選的有力因素。因此議案就通過了。
“然後問題就是指派調查委員。那些反對希爾德的議員都不願成為調查委員，以免所作結論對他們的政治生涯造成傷害，對此保持沈默才不緻變成希爾德的靶子。結果是，隻有我是唯一一個公開反對希爾德的調查委員，而代價将會在下次選舉付出。”
“我很遺憾聽到這回事，議員先生。看來火星并沒有比我們想像中還要多的朋友。但我們也不願失去任一位。不過，要是希爾德真的赢了，他的下一步是什麼？”
“我想，”狄格比道，“那是很明顯的。他希望成為下屆的環輿總裁。”
“他會成功嗎？”
“若沒有其他事情阻止，他一定會的。”
“然後呢？他會停止這個反浪費活動嗎？”
“我不敢肯定。我不知道他會不會在?
桑柯夫說道，“看來地球人似乎跟我們這邊的火星人沒什麼不同。不過最高評議會又是怎麼回事？為何他們也附和希爾德？”
狄格比苦笑。“政治說起來非常令人不高興。希爾德提出一個議案，要成立委員會調查太空飛行的耗費問題。或許四分之三以上的議員，都反對成立這個沒有意義的部門－－真的很無聊。問題是哪個立法員敢反對浪費調查？否則好像他有什麼利益的挂鈎，或是害怕他本身就是制造浪費的樣子。希爾德可是一點都不怕去戴别人帽子的家夥，且不管是真是假，都會成為他下次參選的有力因素。因此議案就通過了。
“然後問題就是指派調查委員。那些反對希爾德的議員都不願成為調查委員，以免所作結論對他們的政治生涯造成傷害，對此保持沈默才不緻變成希爾德的靶子。結果是，隻有我是唯一一個公開反對希爾德的調查委員，而代價将會在下次選舉付出。”
“我很遺憾聽到這回事，議員先生。看來火星并沒有比我們想像中還要多的朋友。但我們也不願失去任一位。不過，要是希爾德真的赢了，他的下一步是什麼？”
“我想，”狄格比道，“那是很明顯的。他希望成為下屆的環輿總裁。”
“他會成功嗎？”
“若沒有其他事情阻止，他一定會的。”
“然後呢？他會停止這個反浪費活動嗎？”
“我不敢肯定。我不知道他會不會在?
