第19章
關燈
小
中
大
櫃去。
” “戴醫生請我們的目的,是使他太太不要懷疑?” “是的。
他認為我們絕對不可能找到史娜莉的。
但是他的确想到,有一點可能,我們會查出,首飾是他太太自己竊盜的。
也可能到時,他會做一點線索,讓我們發現,首飾是他太太自己竊盜的。
” “霍克平?”白莎問。
“霍克平,”我說,“隻是個投機鬼。
而那個貝司機,既已和那個女傭珍妮有了一手,突然擡高了眼界,想攀高枝了。
他想戴太太也許會對他有興趣。
” “她有沒有興趣?”白莎問。
我故意露出牙齒,向她笑着。
“窦醫生對這件事,有什麼反應呢?”白莎問。
我說:“不能再問我了。
一問我就想回答,一回答就停不住。
窦醫生不是在那裡做自白嗎?你為什麼不出去看一看,就什麼都明白了。
” 白莎說:“先把勞芮婷的事告訴我。
” 我歎口氣,硬把兩片嘴唇合在一起,賭氣不開口。
“說呀,”白莎說,“就隻這件事。
你說了,我就出去,讓你清靜。
” 我說:“芮婷對她律師很好,他們很親密。
律師的名字要是牽涉進自己辦的離婚案裡,和離婚主角二者之一,一起出現的話,是非常不雅的。
所以他們把我弄出來做個擋箭牌,做個吃軟飯的男朋友,這都是做給勞華德看的。
這樣勞華德就做夢也想不到林律師,在這個事中也插了一腿。
白莎,你走吧,也許窦醫生會供出一些什麼,對我們有利的供詞。
” “什麼有利?”她問。
“變成鈔票呀!”我說。
這下觸到了她痛處。
她站起來,走出去。
5分鐘後,她又回來了。
這5分鐘對我有如5個世紀。
我強迫自己把眼閉起,把嘴閉起,不要想,不要講,但是思潮起伏,有如咖啡壺才開滾。
我不能不想到史娜莉,她的死亡,是我引起的。
我問的笨問題。
我問的混蛋問題。
我急着要告訴别人,但又不願告訴别人。
我知道我告訴别人後我會瘋掉,但不說出來又會炸掉。
門又砰然大開。
這次是厲警官,我毫無理由地自床上跳起,白被單都移到了腳邊。
厲警官微笑着。
白莎已站在我床邊。
厲警官低下眼光,彎向床頭說:“哈-,賴,覺得怎麼樣。
” “像一部老爺車,裝了個噴射引擎。
” 他牙齒露得更多,說道:“是我們叫他們盡快要把你弄醒,盡快要叫你開口。
” “你們真過分。
” “我要給你些好消息。
” “什麼好消息?” “白莎告訴我,你始終自責,是你問的問題,使窦醫生下手殺死史娜莉小姐的。
” 我點點頭。
“不見得。
”厲警官說:“至少不是直接的。
窦醫生已完全招供了。
他有不得已的苦衷,他已相當糟了。
他玩股票出了點錯,他需要錢。
戴太太是個笨人,自己有了随時可死亡的心髒病,但對醫生恰發生了興趣。
這大概是女人性格邪惡的一面吧。
”厲警官帶點歉意,斜視了一下柯白莎:“她認為她丈夫背叛了她,在和她的女秘書勾勾搭搭,她有點妒忌,也想報複。
” 柯白莎說:“胡說,這不是女人性格的問題,而是人類性格的問題。
要說男人如果不一樣,隻有更厲害。
” 厲警官笑笑,沒争辯:“窦醫生決定要戴醫生走路,讓寡婦領取保險金,而後娶這個寡婦。
要不是戴醫生起了疑心,星期三晚上,自己到窦醫生家興師問罪,可能尚不緻那麼快下手。
窦醫生在他酒裡下了藥。
窦醫生對保險的事很清楚,所以要布置得好像是意外死亡,可以多拿4萬元錢。
當他事後知道,必須是‘意外的原因’之後,也氣得要死。
” 他又說:“窦醫生自知,假如有人追根究底的話,他的案子有兩個弱點。
他認為星期三晚上,戴醫生去他家之前,一定曾去看過史娜莉,很可能會告訴史小姐,他回家路上,要在窦家停留一下。
” “另外一個弱點呢?” “他的父親。
他父親聽到樓下的吵架,事後又聽到窦醫生的汽車,在窦家車庫房裡面引擎聲音響了一個小時。
當然你一定知道實況。
窦醫生在酒裡下了蒙藥。
戴醫生昏迷後,他讓他暴露在一氧化碳中,而後帶他回他自己的車庫,發動車子,關上車庫門,走回家去。
” “他準備怎樣對付我?” “他準備給你足夠的蒙藥……放在酒裡的,知道你一定會再倒第2杯。
他打電話給你以确定你有沒有。
” “我知道,”我說,“是我自找的。
” 厲警官笑了。
他真的很欣賞這句話:“你終于自己知道‘自找的’吧,要不是我們及時趕到,你現在已經死翹翹了。
” “嘿,要不是我的話,你們警察還蒙在鼓裡呢。
”我說。
厲警官大笑。
“窦醫生,”他說,“準備把一切安排成唐諾是給貝司機幹掉的。
他自己父親的死亡當然是自然死
” “戴醫生請我們的目的,是使他太太不要懷疑?” “是的。
他認為我們絕對不可能找到史娜莉的。
但是他的确想到,有一點可能,我們會查出,首飾是他太太自己竊盜的。
也可能到時,他會做一點線索,讓我們發現,首飾是他太太自己竊盜的。
” “霍克平?”白莎問。
“霍克平,”我說,“隻是個投機鬼。
而那個貝司機,既已和那個女傭珍妮有了一手,突然擡高了眼界,想攀高枝了。
他想戴太太也許會對他有興趣。
” “她有沒有興趣?”白莎問。
我故意露出牙齒,向她笑着。
“窦醫生對這件事,有什麼反應呢?”白莎問。
我說:“不能再問我了。
一問我就想回答,一回答就停不住。
窦醫生不是在那裡做自白嗎?你為什麼不出去看一看,就什麼都明白了。
” 白莎說:“先把勞芮婷的事告訴我。
” 我歎口氣,硬把兩片嘴唇合在一起,賭氣不開口。
“說呀,”白莎說,“就隻這件事。
你說了,我就出去,讓你清靜。
” 我說:“芮婷對她律師很好,他們很親密。
律師的名字要是牽涉進自己辦的離婚案裡,和離婚主角二者之一,一起出現的話,是非常不雅的。
所以他們把我弄出來做個擋箭牌,做個吃軟飯的男朋友,這都是做給勞華德看的。
這樣勞華德就做夢也想不到林律師,在這個事中也插了一腿。
白莎,你走吧,也許窦醫生會供出一些什麼,對我們有利的供詞。
” “什麼有利?”她問。
“變成鈔票呀!”我說。
這下觸到了她痛處。
她站起來,走出去。
5分鐘後,她又回來了。
這5分鐘對我有如5個世紀。
我強迫自己把眼閉起,把嘴閉起,不要想,不要講,但是思潮起伏,有如咖啡壺才開滾。
我不能不想到史娜莉,她的死亡,是我引起的。
我問的笨問題。
我問的混蛋問題。
我急着要告訴别人,但又不願告訴别人。
我知道我告訴别人後我會瘋掉,但不說出來又會炸掉。
門又砰然大開。
這次是厲警官,我毫無理由地自床上跳起,白被單都移到了腳邊。
厲警官微笑着。
白莎已站在我床邊。
厲警官低下眼光,彎向床頭說:“哈-,賴,覺得怎麼樣。
” “像一部老爺車,裝了個噴射引擎。
” 他牙齒露得更多,說道:“是我們叫他們盡快要把你弄醒,盡快要叫你開口。
” “你們真過分。
” “我要給你些好消息。
” “什麼好消息?” “白莎告訴我,你始終自責,是你問的問題,使窦醫生下手殺死史娜莉小姐的。
” 我點點頭。
“不見得。
”厲警官說:“至少不是直接的。
窦醫生已完全招供了。
他有不得已的苦衷,他已相當糟了。
他玩股票出了點錯,他需要錢。
戴太太是個笨人,自己有了随時可死亡的心髒病,但對醫生恰發生了興趣。
這大概是女人性格邪惡的一面吧。
”厲警官帶點歉意,斜視了一下柯白莎:“她認為她丈夫背叛了她,在和她的女秘書勾勾搭搭,她有點妒忌,也想報複。
” 柯白莎說:“胡說,這不是女人性格的問題,而是人類性格的問題。
要說男人如果不一樣,隻有更厲害。
” 厲警官笑笑,沒争辯:“窦醫生決定要戴醫生走路,讓寡婦領取保險金,而後娶這個寡婦。
要不是戴醫生起了疑心,星期三晚上,自己到窦醫生家興師問罪,可能尚不緻那麼快下手。
窦醫生在他酒裡下了藥。
窦醫生對保險的事很清楚,所以要布置得好像是意外死亡,可以多拿4萬元錢。
當他事後知道,必須是‘意外的原因’之後,也氣得要死。
” 他又說:“窦醫生自知,假如有人追根究底的話,他的案子有兩個弱點。
他認為星期三晚上,戴醫生去他家之前,一定曾去看過史娜莉,很可能會告訴史小姐,他回家路上,要在窦家停留一下。
” “另外一個弱點呢?” “他的父親。
他父親聽到樓下的吵架,事後又聽到窦醫生的汽車,在窦家車庫房裡面引擎聲音響了一個小時。
當然你一定知道實況。
窦醫生在酒裡下了蒙藥。
戴醫生昏迷後,他讓他暴露在一氧化碳中,而後帶他回他自己的車庫,發動車子,關上車庫門,走回家去。
” “他準備怎樣對付我?” “他準備給你足夠的蒙藥……放在酒裡的,知道你一定會再倒第2杯。
他打電話給你以确定你有沒有。
” “我知道,”我說,“是我自找的。
” 厲警官笑了。
他真的很欣賞這句話:“你終于自己知道‘自找的’吧,要不是我們及時趕到,你現在已經死翹翹了。
” “嘿,要不是我的話,你們警察還蒙在鼓裡呢。
”我說。
厲警官大笑。
“窦醫生,”他說,“準備把一切安排成唐諾是給貝司機幹掉的。
他自己父親的死亡當然是自然死