第二十三章 可悲的真相
關燈
小
中
大
差太大了。
” “話是沒錯。
” 這時候，日下部是哉插進來說： “那春江呢？她也是報複行動下的犧牲者之一嗎？” “不是，我想她可能是源治郎真正愛過的女人吧！而且這就是昭和七年那件案子發生的原因。
矶川警官，你認為呢？” “啊！這麼說的話也對……” 矶川警官喃喃自語着。
“金田一先生，這話怎麼說？” “我們請矶川警官來說吧！” “是這樣的，日下部先生。
” 矶川警官調整一下姿勢說： “根據‘龜之湯’老闆娘所說，源治郎要把老婆、小孩寄放在‘龜之湯’，自己先一步去滿洲，可是根據春江夫人說，恩田答應要跟她一起私奔到滿洲。
春江夫人，對不對？” “是的。
” 話題轉到自己身上，春江的表情變得僵硬，但由佳利的眼神卻是閃亮的。
“源治郎打算把‘龜之湯’老闆娘跟歌名雄丢下，然後自己眼春江夫人一起去滿洲，可是不小心被青池裡佳發現了。
金田一先生，是不是這樣？” “沒錯。
” 本多醫生邊往前移動邊說道： “金田一先生，這麼說，源治郎帶妻子回到‘龜之湯’之後，仍繼續一個人分飾兩角色？” “關于這一點我也想向春江夫人，是否有發現可疑的地方？” “經你這麼一提……他的胡子是命案發生前一個月才剃掉的，說是去滿洲要重頭來過，留胡子會給人嚣張的印象，所以……” 仁禮嘉平也很感慨地說： “恩田被殺的地方，是在放庵先生家的偏屋，放庵先生的舊家就是現在的區分所，距離‘龜之湯’不到一裡，源治郎要一人飾演恩田跟源治郎兩個角色并不難。
恩田隻是偶爾出現在村裡，源治郎則忙着準備前往滿洲的事情，一、兩個晚上不在家，随時都可以找一些藉口來推脫，而且金田一先生……” “是。
” “我現在才想到，恩田從沒有來到櫻這邊。
當時我以為他是怕我，現在想來，那是因為距離他家太近，他不能從櫻到那邊去吧！” 老醫生似乎也想起當時的慘狀，皺着眉頭說： “金田一先生，既然源治郎是恩田幾三，當他來到放庵先生的偏屋時，青池裡佳沖進去找他？” “應該是這樣吧！源治郎一開始并沒有想要欺騙人，可是因為經濟不景氣而事與願違。
旁白解說員的工作沒了，于是他想把老婆小孩子放在家裡，然後自己前往滿洲開創新天地。
這個時候，隻要讓恩田消失就沒問題了，可是，若要重新出發，就必須攢更多的錢才行。
” “于是他的行動被青池裡住發現了？” “嘉平先生，這都隻是我的臆測，也有可能是村長向青池裡佳提出警告。
” 刹那間，大家都驚叫出聲。
“對、對！一定是這樣的！村長把偏屋租給恩田幾三，他一定知道恩田的秘密。
然後呢？” “是的，現在請各位回想一下。
那件案子恐怕不是預謀行兇，因為兇器是現場的木柴，而且青池裡佳當時懷有身孕，她剛來到陌生地方，接受第一次見面的公婆照應，難免會擔心、害怕。
而且恩田從以前到現在，身邊一直女人不斷，使她非常苦惱，所以積壓的情緒在這時候爆發了。
她雖然殺了人，不過我認為值得同情。
啊！春江夫人……” 金田一耕助急忙解釋道： “我這樣說并不是在責怪你，我想說的是，昭和七年的案子是因一時激動而犯下的，青池裡佳因為一時氣憤而殺了丈夫，她雖然是個有點小聰明的女人，可是卻沒有膽識去安排那種機關來瞞過調查人員。
” “我懂了，金田一先生。
” 矶川警官不斷點頭說： “把被害者的面貌弄得難以辨識，巧妙利用源治郎一人分飾兩角色，瞞騙我們的全都是村長的主意！” “原來如此，多多羅放庵掌握這個秘密，進而勒索‘龜之湯’的老闆娘……” 老醫生聽到立花警官肯定的說法，又皺着眉頭問： “勒索？矶川，有任何證據可以證明嗎？” 矶川警官提出多多羅放庵來路不明的生活費，老醫生也不免驚訝地說： “立花，我雖然不是很喜歡放庵先生這個人，可是，他再怎麼邪惡，也是多多羅放庵的子孫；再怎麼爛，也還是有自尊的人。
他應該不會利用别人的弱點加以恐吓才對。
嘉平先生，你認為如何？” “老醫生說的對，就算村長的生活費來自于‘龜之湯’，也不會是村長去勒索的，應該是青池裡佳自己主動給他的吧！以村長的個性，接受‘龜之湯’這種人家的恩惠，一定感到很痛苦吧！” “我懂了。
” 矶川警官也跟着立花警官點頭說： “各位，關于昭和七年的案子，我大緻了解了。
請金田一先生繼續談這次發生的案子吧！” “金田一先生，請用。
” “謝謝。
” 金田一耕助接下本多醫生幫他倒的一杯啤酒說： “關于這個案子，我想聽聽各位的意見，我們還是以讨論的方式進行吧！立花警官。
” “是。
” “你已經知道恩田和源治郎是同一個人了，請你根據這個事實，再度思考一下青池裡佳這次行兇的動機。
” “金田一先生，說起這個……我真是沒面子。
” 立花警官搔着頭，探出身說： “應該是這樣吧！恩田如果沒有留下任何東西，就不會發生這次的桑子。
可是不知道是幸或不幸，恩田各自在三個婦人的肚子裡留下了種，元配青池裡佳的肚子裡也有小孩，在案發後第二年，四個婦人一起生下孩子，而且都是女孩子，這應該是導緻這次案子的遠因。
” 老醫生也用力點頭說： “對、對，立花剛才說青池裡佳的動機是自己的女兒長成那樣，而殺害殺夫仇人的女兒卻個個相貌出衆……事實上，還有更深一層的理由。
青池裡佳是正妻，裡子卻長成那樣；而跟自己丈夫通奸的女人卻都生下美女，這個事實一直折磨着青池裡佳。
金田一先生，這應該也是她的動機之一吧！” “老醫生，這不隻是動機之一，可以說萬事皆因它而起。
我打個比方來說，好幾隻發情期的公貓在追一隻母貓，可是母貓讨厭其中一隻公貓，完全不準那公貓靠近；在這種時候，當母貓要生小貓的時候，被拒絕的公貓就會去咬死它的小貓。
青池裡佳的心理就跟這種狀況下的公貓一樣，在心理上來講，這是無法避免的沖動。
” “原來如此。
這麼說起來，青池裡佳真是個可憐的女人。
” 聽到矶川警官說的話，金田一耕助也很感慨地說： “我也這麼認為。
” 在座的人沉默了半晌之後，立花警官打破沉默道： “那麼青池裡佳知道泰子、文子跟由佳利是源治郎的女兒了？” “立花警官，村長知道他們三個人是恩田的女兒，而且村長和青池裡佳之間是擁有共同的重大秘密，雖然不知道村長是什麼時候告訴青地裡佳，但至少一定有提醒過她，特别是青池裡佳有歌名雄這樣的兒子。
” “立花警官。
” 仁禮嘉平全身顫抖着說： “你剛才推測說敵人硬要把自己的女兒推銷給歌名雄，但事實卻比這樣還嚴重。
雖然大家不知情，可是我竟然要歌名雄娶同父異母的妹妹……” 老醫生深地歎息道： “而且青池裡佳又無法說出事實真相，一說出來，就必須連帶說出昭和七年的秘密，那等于是自找死路。
” “如此一來，青池裡佳面臨進退兩難的地方……” 本多醫生自言自語着，房間一隅突然發出激烈的嗚咽聲。
那是笑枝發出的，她一想到若在毫不知情的情況下，讓文子和歌名雄結婚的話，情況将有多悲慘啊！ “是的，所以我認為青池裡佳真正的動機是‘公貓心理’，不過，對此心理煽風點火的是這兩樁親事，以及由佳利大受歡迎的事實。
” “由佳利大受歡迎的事實？” 春江顫抖着說。
“夫人，青池裡佳年輕時曾經從事走唱的工作，因此她比别人還強烈地向往藝人走紅的感覺；她死去的丈夫也曾經紅極一時，但自己生的女兒卻那個樣子。
相反的，情婦生的女兒反而遺傳了父親的才華
” “話是沒錯。
” 這時候，日下部是哉插進來說： “那春江呢？她也是報複行動下的犧牲者之一嗎？” “不是，我想她可能是源治郎真正愛過的女人吧！而且這就是昭和七年那件案子發生的原因。
矶川警官，你認為呢？” “啊！這麼說的話也對……” 矶川警官喃喃自語着。
“金田一先生，這話怎麼說？” “我們請矶川警官來說吧！” “是這樣的，日下部先生。
” 矶川警官調整一下姿勢說： “根據‘龜之湯’老闆娘所說，源治郎要把老婆、小孩寄放在‘龜之湯’，自己先一步去滿洲，可是根據春江夫人說，恩田答應要跟她一起私奔到滿洲。
春江夫人，對不對？” “是的。
” 話題轉到自己身上，春江的表情變得僵硬，但由佳利的眼神卻是閃亮的。
“源治郎打算把‘龜之湯’老闆娘跟歌名雄丢下，然後自己眼春江夫人一起去滿洲，可是不小心被青池裡佳發現了。
金田一先生，是不是這樣？” “沒錯。
” 本多醫生邊往前移動邊說道： “金田一先生，這麼說，源治郎帶妻子回到‘龜之湯’之後，仍繼續一個人分飾兩角色？” “關于這一點我也想向春江夫人，是否有發現可疑的地方？” “經你這麼一提……他的胡子是命案發生前一個月才剃掉的，說是去滿洲要重頭來過，留胡子會給人嚣張的印象，所以……” 仁禮嘉平也很感慨地說： “恩田被殺的地方，是在放庵先生家的偏屋，放庵先生的舊家就是現在的區分所，距離‘龜之湯’不到一裡，源治郎要一人飾演恩田跟源治郎兩個角色并不難。
恩田隻是偶爾出現在村裡，源治郎則忙着準備前往滿洲的事情，一、兩個晚上不在家，随時都可以找一些藉口來推脫，而且金田一先生……” “是。
” “我現在才想到，恩田從沒有來到櫻這邊。
當時我以為他是怕我，現在想來，那是因為距離他家太近，他不能從櫻到那邊去吧！” 老醫生似乎也想起當時的慘狀，皺着眉頭說： “金田一先生，既然源治郎是恩田幾三，當他來到放庵先生的偏屋時，青池裡佳沖進去找他？” “應該是這樣吧！源治郎一開始并沒有想要欺騙人，可是因為經濟不景氣而事與願違。
旁白解說員的工作沒了，于是他想把老婆小孩子放在家裡，然後自己前往滿洲開創新天地。
這個時候，隻要讓恩田消失就沒問題了，可是，若要重新出發，就必須攢更多的錢才行。
” “于是他的行動被青池裡住發現了？” “嘉平先生，這都隻是我的臆測，也有可能是村長向青池裡佳提出警告。
” 刹那間，大家都驚叫出聲。
“對、對！一定是這樣的！村長把偏屋租給恩田幾三，他一定知道恩田的秘密。
然後呢？” “是的，現在請各位回想一下。
那件案子恐怕不是預謀行兇，因為兇器是現場的木柴，而且青池裡佳當時懷有身孕，她剛來到陌生地方，接受第一次見面的公婆照應，難免會擔心、害怕。
而且恩田從以前到現在，身邊一直女人不斷，使她非常苦惱，所以積壓的情緒在這時候爆發了。
她雖然殺了人，不過我認為值得同情。
啊！春江夫人……” 金田一耕助急忙解釋道： “我這樣說并不是在責怪你，我想說的是，昭和七年的案子是因一時激動而犯下的，青池裡佳因為一時氣憤而殺了丈夫，她雖然是個有點小聰明的女人，可是卻沒有膽識去安排那種機關來瞞過調查人員。
” “我懂了，金田一先生。
” 矶川警官不斷點頭說： “把被害者的面貌弄得難以辨識，巧妙利用源治郎一人分飾兩角色，瞞騙我們的全都是村長的主意！” “原來如此，多多羅放庵掌握這個秘密，進而勒索‘龜之湯’的老闆娘……” 老醫生聽到立花警官肯定的說法，又皺着眉頭問： “勒索？矶川，有任何證據可以證明嗎？” 矶川警官提出多多羅放庵來路不明的生活費，老醫生也不免驚訝地說： “立花，我雖然不是很喜歡放庵先生這個人，可是，他再怎麼邪惡，也是多多羅放庵的子孫；再怎麼爛，也還是有自尊的人。
他應該不會利用别人的弱點加以恐吓才對。
嘉平先生，你認為如何？” “老醫生說的對，就算村長的生活費來自于‘龜之湯’，也不會是村長去勒索的，應該是青池裡佳自己主動給他的吧！以村長的個性，接受‘龜之湯’這種人家的恩惠，一定感到很痛苦吧！” “我懂了。
” 矶川警官也跟着立花警官點頭說： “各位，關于昭和七年的案子，我大緻了解了。
請金田一先生繼續談這次發生的案子吧！” “金田一先生，請用。
” “謝謝。
” 金田一耕助接下本多醫生幫他倒的一杯啤酒說： “關于這個案子，我想聽聽各位的意見，我們還是以讨論的方式進行吧！立花警官。
” “是。
” “你已經知道恩田和源治郎是同一個人了，請你根據這個事實，再度思考一下青池裡佳這次行兇的動機。
” “金田一先生，說起這個……我真是沒面子。
” 立花警官搔着頭，探出身說： “應該是這樣吧！恩田如果沒有留下任何東西，就不會發生這次的桑子。
可是不知道是幸或不幸，恩田各自在三個婦人的肚子裡留下了種，元配青池裡佳的肚子裡也有小孩，在案發後第二年，四個婦人一起生下孩子，而且都是女孩子，這應該是導緻這次案子的遠因。
” 老醫生也用力點頭說： “對、對，立花剛才說青池裡佳的動機是自己的女兒長成那樣，而殺害殺夫仇人的女兒卻個個相貌出衆……事實上，還有更深一層的理由。
青池裡佳是正妻，裡子卻長成那樣；而跟自己丈夫通奸的女人卻都生下美女，這個事實一直折磨着青池裡佳。
金田一先生，這應該也是她的動機之一吧！” “老醫生，這不隻是動機之一，可以說萬事皆因它而起。
我打個比方來說，好幾隻發情期的公貓在追一隻母貓，可是母貓讨厭其中一隻公貓，完全不準那公貓靠近；在這種時候，當母貓要生小貓的時候，被拒絕的公貓就會去咬死它的小貓。
青池裡佳的心理就跟這種狀況下的公貓一樣，在心理上來講，這是無法避免的沖動。
” “原來如此。
這麼說起來，青池裡佳真是個可憐的女人。
” 聽到矶川警官說的話，金田一耕助也很感慨地說： “我也這麼認為。
” 在座的人沉默了半晌之後，立花警官打破沉默道： “那麼青池裡佳知道泰子、文子跟由佳利是源治郎的女兒了？” “立花警官，村長知道他們三個人是恩田的女兒，而且村長和青池裡佳之間是擁有共同的重大秘密，雖然不知道村長是什麼時候告訴青地裡佳，但至少一定有提醒過她，特别是青池裡佳有歌名雄這樣的兒子。
” “立花警官。
” 仁禮嘉平全身顫抖着說： “你剛才推測說敵人硬要把自己的女兒推銷給歌名雄，但事實卻比這樣還嚴重。
雖然大家不知情，可是我竟然要歌名雄娶同父異母的妹妹……” 老醫生深地歎息道： “而且青池裡佳又無法說出事實真相，一說出來，就必須連帶說出昭和七年的秘密，那等于是自找死路。
” “如此一來，青池裡佳面臨進退兩難的地方……” 本多醫生自言自語着，房間一隅突然發出激烈的嗚咽聲。
那是笑枝發出的，她一想到若在毫不知情的情況下，讓文子和歌名雄結婚的話，情況将有多悲慘啊！ “是的，所以我認為青池裡佳真正的動機是‘公貓心理’，不過，對此心理煽風點火的是這兩樁親事，以及由佳利大受歡迎的事實。
” “由佳利大受歡迎的事實？” 春江顫抖着說。
“夫人，青池裡佳年輕時曾經從事走唱的工作，因此她比别人還強烈地向往藝人走紅的感覺；她死去的丈夫也曾經紅極一時，但自己生的女兒卻那個樣子。
相反的，情婦生的女兒反而遺傳了父親的才華