第四章 卡斯先生拜會陌生人
關燈
小
中
大
為了幫助讀者了解陌生人給大家留下的古怪神秘印象，我在前面已經把他來到伊賓村後的情況，詳詳細細地叙述過了。
直到交誼節那個趕集的日子以前，要不是因為出了兩件怪事，他在這兒的日子，本可以馬馬虎虎打發過去的。
雖然他和霍爾太太常常為了些雞毛蒜皮的事發生小沖突，可是在他第一次露出經濟拮據迹象的四月底以前，每次他都以一筆額外的小費，輕易地打發她完事。
霍爾先生可不喜歡這個怪客，每逢他膽壯起來的時候，就竭力慫恿老婆把他趕走。
可是他表示這種不滿的方式太含蓄。
不是故意掩飾不滿，就是盡量避開客人。
“等到夏天吧，”霍爾太太常以店主的精明口吻說，“等到藝術家們來到伊賓時再說吧。
他是有些狂妄，可是不管怎麼樣，他畢竟是按時付帳的呀。
” 陌生人從不上教堂，星期天和其他日子對他來說毫無區别，甚至連衣服也不換。
至于他每天的工作，霍爾太太認為太沒有規律了。
有時他起床很早，一直忙個不停；有時他很晚起來，什麼也不做，一連幾個小時在房裡來回踱方步、抽煙或躺在壁爐前的扶手椅上，嘴裡叽裡咕噜個不停。
他與村子外的世界完全隔絕。
他性格暴躁，脾氣變化無常，他的行為，是屬于那種由于忍受了難以忍受的刺激而感到萬分痛苦的人所特有的。
曾有幾次，在一陣狂怒後，他随手把東西折斷、撕破、搗碎和打爛。
他那種自言自語的習慣也越來越厲害，雖然霍爾太太偷聽了好幾回，可是始終沒聽出個眉目來。
白天他很少出門，可是到了傍晚，天色昏暗，也不管外面是否寒冷，他總要裹得嚴嚴實實地出去走一走。
通常他總是走那些最冷僻、樹影濃密和山坡遮蔽的陰暗小路。
他的大眼鏡以及帽檐下纏滿繃帶的白臉，永遠顯得陰森可怕，常常在黑暗中把一兩個下班回家的工人吓得魂不附體。
一天晚上九點半，泰迪·漢弗萊跌跌撞撞地從“紅衣酒店”出來，酒店門一開，一線燈光直射在陌生人骷髅一樣的腦袋上（此時他正拿着帽子在散步），這下可把漢弗萊先生吓得半死，酒也醒了一大半。
凡是孩子們在傍晚遇見這個陌生人，晚上睡覺準做惡夢。
夢見的全是妖怪。
誰也弄不懂，到底是他不喜歡孩子呢，還是孩子們更讨厭他，反正都一樣。
在伊賓這樣的村莊裡，一個陌生人的外貌舉止如
直到交誼節那個趕集的日子以前，要不是因為出了兩件怪事，他在這兒的日子，本可以馬馬虎虎打發過去的。
雖然他和霍爾太太常常為了些雞毛蒜皮的事發生小沖突，可是在他第一次露出經濟拮據迹象的四月底以前，每次他都以一筆額外的小費，輕易地打發她完事。
霍爾先生可不喜歡這個怪客，每逢他膽壯起來的時候，就竭力慫恿老婆把他趕走。
可是他表示這種不滿的方式太含蓄。
不是故意掩飾不滿，就是盡量避開客人。
“等到夏天吧，”霍爾太太常以店主的精明口吻說，“等到藝術家們來到伊賓時再說吧。
他是有些狂妄，可是不管怎麼樣，他畢竟是按時付帳的呀。
” 陌生人從不上教堂，星期天和其他日子對他來說毫無區别，甚至連衣服也不換。
至于他每天的工作，霍爾太太認為太沒有規律了。
有時他起床很早，一直忙個不停；有時他很晚起來，什麼也不做，一連幾個小時在房裡來回踱方步、抽煙或躺在壁爐前的扶手椅上，嘴裡叽裡咕噜個不停。
他與村子外的世界完全隔絕。
他性格暴躁，脾氣變化無常，他的行為，是屬于那種由于忍受了難以忍受的刺激而感到萬分痛苦的人所特有的。
曾有幾次，在一陣狂怒後，他随手把東西折斷、撕破、搗碎和打爛。
他那種自言自語的習慣也越來越厲害，雖然霍爾太太偷聽了好幾回，可是始終沒聽出個眉目來。
白天他很少出門，可是到了傍晚，天色昏暗，也不管外面是否寒冷，他總要裹得嚴嚴實實地出去走一走。
通常他總是走那些最冷僻、樹影濃密和山坡遮蔽的陰暗小路。
他的大眼鏡以及帽檐下纏滿繃帶的白臉，永遠顯得陰森可怕，常常在黑暗中把一兩個下班回家的工人吓得魂不附體。
一天晚上九點半，泰迪·漢弗萊跌跌撞撞地從“紅衣酒店”出來，酒店門一開，一線燈光直射在陌生人骷髅一樣的腦袋上（此時他正拿着帽子在散步），這下可把漢弗萊先生吓得半死，酒也醒了一大半。
凡是孩子們在傍晚遇見這個陌生人，晚上睡覺準做惡夢。
夢見的全是妖怪。
誰也弄不懂，到底是他不喜歡孩子呢，還是孩子們更讨厭他，反正都一樣。
在伊賓這樣的村莊裡，一個陌生人的外貌舉止如
