第一章 陌生人的來臨
關燈
小
中
大
神秘莫測的藍眼鏡在凝視着她。
“把帽子留下。
”他含糊不清地捂着餐巾又說了一遍。
霍爾太太從極度震驚中清醒過來。
她把帽子放回爐邊的椅子上。
“我原先并不知道,”她喃喃地說,“先生”她不好意思地住了口。
“謝謝。
”他冷冷地說了聲,藍眼鏡從她身上移到門口,又移回來直望着她。
“我馬上就去把它們烘幹,先生。
”她說着,就帶着衣服出去了。
剛出門,她又朝那纏着繃帶的白腦袋和沒有表情的藍眼鏡盯視了一下,那條餐巾依舊遮住他的半截臉。
關門的時候,她不由得哆嗦了一下,滿臉充滿驚惶困惑的神情。
“天哪!”她低聲自語道,“竟有這樣的人!”她蹑手蹑腳地走進廚房,心慌意亂的,以緻忘了去追問米莉此時又在磨蹭什麼了。
客人坐在那裡,聽着她愈走愈遠的腳步聲,他向窗外張望了一番,然後拿掉餐巾,又開始吃飯。
剛吃了一口,又疑心地看看窗戶,再吃第二口。
接着他站起身,手裡還握着餐巾,走過去把窗簾放了下來。
窗簾一直下到有白紗簾擋住的下半截窗格的上端,房間立即變得昏暗無光,他這才松了口氣,安心地回到桌邊去吃飯。
“這個可憐的人準是碰到一次意外的事故,要不然定是做過一次手術剛開過刀什麼的,”霍爾太太想,“那些繃帶可把我吓壞了。
” 她添了些煤,打開曬衣架,把客人的外套抖開晾上去。
“還有那副眼鏡!為什麼他的頭看上去更像一個潛水的頭盔而不像人的腦袋呢?”她把圍巾挂在衣架的角上。
“幹嗎老拿手帕捂着嘴,連說話時也捂着也許他的嘴巴也傷了準是的。
” “哎呀,我的天哪!”她突然想起了什麼事,忙轉過身大喊,“米莉,米莉!土豆煮熟了沒有?” 當霍爾太太進房收拾餐具時,她證實了自己的猜測,客人的嘴一定是在意外事故中破了相。
當時他正在抽煙,當她在房裡的時候,他那塊包着臉孔下半部的絲巾從未取下過,就這樣把煙鬥插進嘴裡。
這并不是他健忘的緣故。
因為當煙絲燒完的時候,她明明看見他對它瞧了一眼。
他坐在一個角落裡,背朝着窗簾。
他吃飽喝足,身體也暖和過來,所以現在說起話來也不像剛才那樣粗暴了。
紅紅的爐火反射到他的大眼鏡上,給它添了幾分少有的生氣。
下半部的絲巾從未取下過,就這樣把煙鬥插進嘴裡。
這并不是他健忘的緣故。
因為當煙絲
“把帽子留下。
”他含糊不清地捂着餐巾又說了一遍。
霍爾太太從極度震驚中清醒過來。
她把帽子放回爐邊的椅子上。
“我原先并不知道,”她喃喃地說,“先生”她不好意思地住了口。
“謝謝。
”他冷冷地說了聲,藍眼鏡從她身上移到門口,又移回來直望着她。
“我馬上就去把它們烘幹,先生。
”她說着,就帶着衣服出去了。
剛出門,她又朝那纏着繃帶的白腦袋和沒有表情的藍眼鏡盯視了一下,那條餐巾依舊遮住他的半截臉。
關門的時候,她不由得哆嗦了一下,滿臉充滿驚惶困惑的神情。
“天哪!”她低聲自語道,“竟有這樣的人!”她蹑手蹑腳地走進廚房,心慌意亂的,以緻忘了去追問米莉此時又在磨蹭什麼了。
客人坐在那裡,聽着她愈走愈遠的腳步聲,他向窗外張望了一番,然後拿掉餐巾,又開始吃飯。
剛吃了一口,又疑心地看看窗戶,再吃第二口。
接着他站起身,手裡還握着餐巾,走過去把窗簾放了下來。
窗簾一直下到有白紗簾擋住的下半截窗格的上端,房間立即變得昏暗無光,他這才松了口氣,安心地回到桌邊去吃飯。
“這個可憐的人準是碰到一次意外的事故,要不然定是做過一次手術剛開過刀什麼的,”霍爾太太想,“那些繃帶可把我吓壞了。
” 她添了些煤,打開曬衣架,把客人的外套抖開晾上去。
“還有那副眼鏡!為什麼他的頭看上去更像一個潛水的頭盔而不像人的腦袋呢?”她把圍巾挂在衣架的角上。
“幹嗎老拿手帕捂着嘴,連說話時也捂着也許他的嘴巴也傷了準是的。
” “哎呀,我的天哪!”她突然想起了什麼事,忙轉過身大喊,“米莉,米莉!土豆煮熟了沒有?” 當霍爾太太進房收拾餐具時,她證實了自己的猜測,客人的嘴一定是在意外事故中破了相。
當時他正在抽煙,當她在房裡的時候,他那塊包着臉孔下半部的絲巾從未取下過,就這樣把煙鬥插進嘴裡。
這并不是他健忘的緣故。
因為當煙絲燒完的時候,她明明看見他對它瞧了一眼。
他坐在一個角落裡,背朝着窗簾。
他吃飽喝足,身體也暖和過來,所以現在說起話來也不像剛才那樣粗暴了。
紅紅的爐火反射到他的大眼鏡上,給它添了幾分少有的生氣。
下半部的絲巾從未取下過,就這樣把煙鬥插進嘴裡。
這并不是他健忘的緣故。
因為當煙絲