第十二章 我所看見的威伯利奇和歇盤登的破壞情況
關燈
小
中
大
當天光開始放亮時，我們從窗邊縮回身子，輕輕地下了樓。
炮兵很同意我的看法，這座房子裡是呆不下去了。
他建議朝倫敦方向走，然後加入他的 炮兵部隊——第十二炮兵馬隊。
我的計劃是立即回到萊瑟海德；火星人的威力讓我感到震 驚，所以我決定帶妻子到鈕海文去，然後和她一同離開本地。
因為我已經預見到，如果不及 時消滅這些生物的話，倫敦周圍的地區遲早也會有一場毀滅性的大戰。
然而第三個圓筒躺在我們和萊瑟海德之間，由幾個巨獸保護着。
如果我是一個人的話， 我可能會試着冒險穿過野地。
但是炮兵勸阻了我：“讓您妻子成為寡婦，對她可不是一件好 事。
”最後我同意了他的想法，決定在樹林的掩護下朝北走到恰伯罕街再和他分手，然後我 繞道依潑塞姆，到萊瑟海德去。
我本來想立刻就出發，但是我的同伴是個現役軍人，比我更有經驗。
他讓我在房子裡找 到一個瓶子，他給裡頭灌滿了威士忌；然後我們在所有的口袋裡裝滿餅幹和肉片。
随後我們 爬出房子，沿着我昨晚來的路，一溜小跑下了山坡。
周圍的房子冷冷清清。
在路邊躺着三具 燒焦的屍體，他們是給熱光殺死的。
到處是人們丢下的東西——一個鐘、一隻拖鞋、一個銀 調羹，還有些其它的貴重物品。
在郵局的轉角處有一輛馬車，車上裝着盒子和家俱，馬已經 不見了，車架歪斜地支在破了的輪子上。
一個在匆忙中砸破的錢箱開着蓋，躺在一堆破爛底 下。
除了孤兒院的看守室還在着火以外，這裡的房子損壞不大。
熱光打掉了煙囪後就掃過去 了。
不過，除了我們兩個人，梅勃萊找不到一個活人。
我猜想，大部分居民都沿着老沃金路 逃走了，我到萊瑟海德去時走的就是這條路。
要麼他們都藏起來了。
我們沿着道路走下去，路邊是燒焦的人形，在一夜的冰雹下都給浸濕了，在山腳下我們 鑽進了林子。
我們在樹林裡朝鐵路走去，一路上沒見着一個人。
靠近鐵路的樹木稀稀拉拉， 給燒得黑乎乎的；大部分的樹倒在地上，還有一些樹站着，剩下灰色的樹幹和黑色的葉子。
我們這邊的火隻把附近的一些樹燒焦了，但沒有連根燒掉。
在一個地方，伐木工在星期 六還幹過活。
新砍倒的樹躺在空地上，旁邊是一堆鋸末和蒸汽鋸。
近旁有一座被遺棄的臨時 小屋。
這天早上沒有一絲風，四周一片死寂，連鳥鳴也聽不見。
我和炮兵一邊走，一邊小聲 交談者，時不時朝後面望望。
我們當中停過一兩回，仔細地聽着。
過了一會兒我們離道路近了，開始聽見了馬蹄聲，透過樹幹我們看見炮兵行進在通往沃 金的路上。
我們朝他們打招呼，他們停了下來，我們趕緊向他們奔去。
這是第八骠騎兵團的 一個中尉和兩個士兵，還有一個象經緯儀那樣的儀器，炮兵告訴我那是日光信号機。
“你們是我今天早上最早看到的兩個人，”中尉說。
“發生了什麼事？” 他的聲音和臉充滿興奮。
我後面的人好奇地望着。
炮兵從路邊跳下來敬了個禮。
“大炮 昨晚給摧毀了，長官。
我一直藏着，想找機會加入炮兵。
我想，沿着路再走半英裡，你就能 見到火星人了。
” “他們長什麼樣？
炮兵很同意我的看法，這座房子裡是呆不下去了。
他建議朝倫敦方向走，然後加入他的 炮兵部隊——第十二炮兵馬隊。
我的計劃是立即回到萊瑟海德；火星人的威力讓我感到震 驚，所以我決定帶妻子到鈕海文去，然後和她一同離開本地。
因為我已經預見到，如果不及 時消滅這些生物的話，倫敦周圍的地區遲早也會有一場毀滅性的大戰。
然而第三個圓筒躺在我們和萊瑟海德之間，由幾個巨獸保護着。
如果我是一個人的話， 我可能會試着冒險穿過野地。
但是炮兵勸阻了我：“讓您妻子成為寡婦，對她可不是一件好 事。
”最後我同意了他的想法，決定在樹林的掩護下朝北走到恰伯罕街再和他分手，然後我 繞道依潑塞姆，到萊瑟海德去。
我本來想立刻就出發，但是我的同伴是個現役軍人，比我更有經驗。
他讓我在房子裡找 到一個瓶子，他給裡頭灌滿了威士忌；然後我們在所有的口袋裡裝滿餅幹和肉片。
随後我們 爬出房子，沿着我昨晚來的路，一溜小跑下了山坡。
周圍的房子冷冷清清。
在路邊躺着三具 燒焦的屍體，他們是給熱光殺死的。
到處是人們丢下的東西——一個鐘、一隻拖鞋、一個銀 調羹，還有些其它的貴重物品。
在郵局的轉角處有一輛馬車，車上裝着盒子和家俱，馬已經 不見了，車架歪斜地支在破了的輪子上。
一個在匆忙中砸破的錢箱開着蓋，躺在一堆破爛底 下。
除了孤兒院的看守室還在着火以外，這裡的房子損壞不大。
熱光打掉了煙囪後就掃過去 了。
不過，除了我們兩個人，梅勃萊找不到一個活人。
我猜想，大部分居民都沿着老沃金路 逃走了，我到萊瑟海德去時走的就是這條路。
要麼他們都藏起來了。
我們沿着道路走下去，路邊是燒焦的人形，在一夜的冰雹下都給浸濕了，在山腳下我們 鑽進了林子。
我們在樹林裡朝鐵路走去，一路上沒見着一個人。
靠近鐵路的樹木稀稀拉拉， 給燒得黑乎乎的；大部分的樹倒在地上，還有一些樹站着，剩下灰色的樹幹和黑色的葉子。
我們這邊的火隻把附近的一些樹燒焦了，但沒有連根燒掉。
在一個地方，伐木工在星期 六還幹過活。
新砍倒的樹躺在空地上，旁邊是一堆鋸末和蒸汽鋸。
近旁有一座被遺棄的臨時 小屋。
這天早上沒有一絲風，四周一片死寂，連鳥鳴也聽不見。
我和炮兵一邊走，一邊小聲 交談者，時不時朝後面望望。
我們當中停過一兩回，仔細地聽着。
過了一會兒我們離道路近了，開始聽見了馬蹄聲，透過樹幹我們看見炮兵行進在通往沃 金的路上。
我們朝他們打招呼，他們停了下來，我們趕緊向他們奔去。
這是第八骠騎兵團的 一個中尉和兩個士兵，還有一個象經緯儀那樣的儀器，炮兵告訴我那是日光信号機。
“你們是我今天早上最早看到的兩個人，”中尉說。
“發生了什麼事？” 他的聲音和臉充滿興奮。
我後面的人好奇地望着。
炮兵從路邊跳下來敬了個禮。
“大炮 昨晚給摧毀了，長官。
我一直藏着，想找機會加入炮兵。
我想，沿着路再走半英裡，你就能 見到火星人了。
” “他們長什麼樣？
