第十二章
關燈
小
中
大
，我要證明她清白無辜。
” 塞爾瑪·安森聚精會神地看着梅森，驚得目瞪日呆。
記者問：“你要孤注一擲？” 梅森說：“我的眼是火眼金睛，我見人就能看出那個無辜的當事人。
” 記者問：“利用多種波動描記器測試法，既能證實有罪也能證實無辜？” 梅森說：“當然了，能。
像安森太太這樣一個婦女，去愚弄一個應用一切現代化手段探測欺騙行為的科學的詢問者，這種可能性實際上等于零。
” 記者反對說：“警方不會相信它。
” 梅森說：“我并不請求警方相信它，但是我要請讀者大衆相信它，而且我要把能使讀者大衆相信它的内情提供你。
” 記者說：“我們從來不拒絕内情。
不過，人們當然對于公布測謊器的測試結果抱有某種偏見。
” 梅森說：“不要稱之為測謊器的測試結果，我已經對你說了，我們并不是要測出謊言，而是設法證實無辜，我們即将着手這一工作。
“人體構造本身能對外界的刺激做出反應。
有聰明的藝術家表演幽默小品的夜總會，你去過嗎？” 記者面露迷惑的表情看着他，說道：“我當然去過，可是我看不出其中的聯系。
” 梅森問：“觀衆有什麼表現？” “觀衆發笑。
” “你看到有人沒笑嗎？” 記者說：“我沒看，我自己一直笑。
” “有人和你在一起嗎？” “我妻子。
” “她當時在做什麼？” “她在笑。
” 梅森問：“笑是什麼？笑是一種情感的迹象。
你張嘴，發聲‘哈—哈—哈’，隔膜振動，牙齒露出，雙唇分開，肩膀抖動。
” 記者問：“這同測定欺騙有什麼關系？” “人類的身體構造相同。
有事令他們高興，他們就笑。
遇到讓人傷心的事，他們就哭。
人們在夜總會開懷大笑，在葬禮上傷心哭泣。
我們都是人，我們有人的情感。
僅此而已。
“有些人比另外一些人更善于表現流露情感情緒，但是情感情緒，我們大家都有。
你說謊的時候，你有一定的情緒。
善于說謊的人能夠壓抑那種情緒，使得觀看者不能裸眼看出。
但情緒紛亂是掩藏不了的，優秀的科學測試專家借助最新型的多種波動描記器一定能測出。
說出謊話需要費力思索，而說出實話則不需要。
” 記者指出：“法院反對公開測謊器測試結果、供狀，以及諸如此類的東西。
” 梅森說：“确實如此。
可那是用多種波動描記器認定有罪。
我希望你停止使用‘測謊器’這個詞。
我們這次是要進行科學的測試以認定無辜，如果你不想要報道這個内情，就直接了當地說不，因為我相信其他報紙……” 記者大聲說：“不想報道！老天爺！老兄，這是當前的重要内幕消息，搶先發表的獨家新聞，一篇精選的報道！我隻想确保我得到的消息正确無誤；啊，關于多種波動描記器的名稱和你對多種波動描記器測試的信心，那是我故意用言語來激你，以使我能得到素材撰稿。
” 梅森說：“那不是多種波動描記器測試，那是科學的詢問，隻不過詢問者使用多種波動描記器。
“總的來說，以往關于這類測試的錯誤宣傳太多了。
警察用它來認定有罪。
多種波動描記器一問世，某一位機靈的新聞記者給它起了個俗名‘測謊器’，這個名字就一直叫下來了。
“根本沒有測謊器之類的東西。
多種波動描記器是一種非常靈敏的機器，能記錄心跳、血壓、呼吸等突然的肉體反抗速率及振幅——總之，情緒紛亂的迹象。
“我要做的是證實塞爾瑪·安森無辜。
我要做到讓塞爾瑪·安森在社會上擡起頭來，并設法忘掉别人的影射。
” 記者問：“假若測試結果說明她有罪呢？” 梅森說：“你就那麼報道。
” 記者半信半疑，支支吾吾地說：“不，不成。
我認為法院反對公布那些借助測謊器定罪的供狀。
你可能在做某種非常非常聰明的事，看來是這樣。
” 梅森問：“你這是什麼意思？” “如果測試結果表明塞爾瑪·安森無辜，你必然成為獲勝者。
如果測試結果是她有罪，而且我們把它公布，你就能要求，起碼是，改變審判地點及……” 梅森說：“我們隻是打算對我的當事人進行科學的詢問，就她與本案的利害關系、她的真誠等進行詢問。
如果有人要對這次詢問的結果表示懷疑，我就請那個人先參加測試，讓門羅斷定他或她是否真誠，他或她使用暗諷和非難手段是否并無惡意。
” 記者說：“噢，噢”地認真聽着，過一會兒又接着說：“我們什麼時候開始這一切？” 梅森答：“馬上。
” 記者轉向攝影師問：“大量膠片和閃光燈泡？” “很多。
這是‘頻閃燈’，可用它拍100張照片。
” 記者說：“你可能需要它們。
相信佩裡·梅森要有驚人之舉。
”
” 塞爾瑪·安森聚精會神地看着梅森，驚得目瞪日呆。
記者問：“你要孤注一擲？” 梅森說：“我的眼是火眼金睛，我見人就能看出那個無辜的當事人。
” 記者問：“利用多種波動描記器測試法，既能證實有罪也能證實無辜？” 梅森說：“當然了，能。
像安森太太這樣一個婦女，去愚弄一個應用一切現代化手段探測欺騙行為的科學的詢問者，這種可能性實際上等于零。
” 記者反對說：“警方不會相信它。
” 梅森說：“我并不請求警方相信它，但是我要請讀者大衆相信它，而且我要把能使讀者大衆相信它的内情提供你。
” 記者說：“我們從來不拒絕内情。
不過，人們當然對于公布測謊器的測試結果抱有某種偏見。
” 梅森說：“不要稱之為測謊器的測試結果，我已經對你說了，我們并不是要測出謊言，而是設法證實無辜，我們即将着手這一工作。
“人體構造本身能對外界的刺激做出反應。
有聰明的藝術家表演幽默小品的夜總會，你去過嗎？” 記者面露迷惑的表情看着他，說道：“我當然去過，可是我看不出其中的聯系。
” 梅森問：“觀衆有什麼表現？” “觀衆發笑。
” “你看到有人沒笑嗎？” 記者說：“我沒看，我自己一直笑。
” “有人和你在一起嗎？” “我妻子。
” “她當時在做什麼？” “她在笑。
” 梅森問：“笑是什麼？笑是一種情感的迹象。
你張嘴，發聲‘哈—哈—哈’，隔膜振動，牙齒露出，雙唇分開，肩膀抖動。
” 記者問：“這同測定欺騙有什麼關系？” “人類的身體構造相同。
有事令他們高興，他們就笑。
遇到讓人傷心的事，他們就哭。
人們在夜總會開懷大笑，在葬禮上傷心哭泣。
我們都是人，我們有人的情感。
僅此而已。
“有些人比另外一些人更善于表現流露情感情緒，但是情感情緒，我們大家都有。
你說謊的時候，你有一定的情緒。
善于說謊的人能夠壓抑那種情緒，使得觀看者不能裸眼看出。
但情緒紛亂是掩藏不了的，優秀的科學測試專家借助最新型的多種波動描記器一定能測出。
說出謊話需要費力思索，而說出實話則不需要。
” 記者指出：“法院反對公開測謊器測試結果、供狀，以及諸如此類的東西。
” 梅森說：“确實如此。
可那是用多種波動描記器認定有罪。
我希望你停止使用‘測謊器’這個詞。
我們這次是要進行科學的測試以認定無辜，如果你不想要報道這個内情，就直接了當地說不，因為我相信其他報紙……” 記者大聲說：“不想報道！老天爺！老兄，這是當前的重要内幕消息，搶先發表的獨家新聞，一篇精選的報道！我隻想确保我得到的消息正确無誤；啊，關于多種波動描記器的名稱和你對多種波動描記器測試的信心，那是我故意用言語來激你，以使我能得到素材撰稿。
” 梅森說：“那不是多種波動描記器測試，那是科學的詢問，隻不過詢問者使用多種波動描記器。
“總的來說，以往關于這類測試的錯誤宣傳太多了。
警察用它來認定有罪。
多種波動描記器一問世，某一位機靈的新聞記者給它起了個俗名‘測謊器’，這個名字就一直叫下來了。
“根本沒有測謊器之類的東西。
多種波動描記器是一種非常靈敏的機器，能記錄心跳、血壓、呼吸等突然的肉體反抗速率及振幅——總之，情緒紛亂的迹象。
“我要做的是證實塞爾瑪·安森無辜。
我要做到讓塞爾瑪·安森在社會上擡起頭來，并設法忘掉别人的影射。
” 記者問：“假若測試結果說明她有罪呢？” 梅森說：“你就那麼報道。
” 記者半信半疑，支支吾吾地說：“不，不成。
我認為法院反對公布那些借助測謊器定罪的供狀。
你可能在做某種非常非常聰明的事，看來是這樣。
” 梅森問：“你這是什麼意思？” “如果測試結果表明塞爾瑪·安森無辜，你必然成為獲勝者。
如果測試結果是她有罪，而且我們把它公布，你就能要求，起碼是，改變審判地點及……” 梅森說：“我們隻是打算對我的當事人進行科學的詢問，就她與本案的利害關系、她的真誠等進行詢問。
如果有人要對這次詢問的結果表示懷疑，我就請那個人先參加測試，讓門羅斷定他或她是否真誠，他或她使用暗諷和非難手段是否并無惡意。
” 記者說：“噢，噢”地認真聽着，過一會兒又接着說：“我們什麼時候開始這一切？” 梅森答：“馬上。
” 記者轉向攝影師問：“大量膠片和閃光燈泡？” “很多。
這是‘頻閃燈’，可用它拍100張照片。
” 記者說：“你可能需要它們。
相信佩裡·梅森要有驚人之舉。
”