第二部分 誘惑 第十三章 原力的意志
關燈
小
中
大
原力的意志——難道絕地不是遵循它嗎?”
“啊,是的。
但你要知道,甚至絕地都不完全了解原力的一切;沒有任何凡人的思維可以理解它。
我們談論着原力的意志,就像不了解重力規律的無知者将河流入海說成河水的意願:這是對我們的無知的一種比喻。
而真實的說法——任何真相都十分簡單——我們并不真正知曉原力的意志。
我們可能永遠不會了解。
它超出了我們有限的理解範圍,我們隻能屈服于它的神秘。
” “這和阿納金有什麼關系?”她清了清喉嚨,可聲音仍然蒼白無力。
“或者和我?” “我擔心他現在的……困擾……可能和你們的關系有關。
” 要看你知道多少,她想,“你想讓我做什麼?” 他垂下視線。
“我不能告訴你該做什麼,帕德梅。
我隻能請你從對阿納金最好的方面考慮。
你知道如果他留在武士團,你們根本不可能在一起。
” 她心裡打了個冷戰。
“歐比萬,我不想提起這些。
” “好吧。
但記住絕地都是他的親人。
武士團維系着他的生活架構。
為他指明方向。
你知道他……有時會非常不守規矩。
” 這也是我為什麼隻愛上這樣的絕地。
“是,當然。
” “如果他真正的命運讓他遠離絕地武士團,那就由他去吧。
不過請為你們自己着想,慎重對待這件事。
要有把握。
有些決定是無法更改的。
” “當然,”她慢慢點頭會意。
“我再清楚不過。
” 他看上去了然地點點頭,可顯然他根本不明白。
“這些年來,我們都很清楚。
” 他的袍子裡傳出聲響。
“對不起,”他道了歉,轉身走到一旁,從衣服内袋中取出通訊器。
“什麼事……?” 通訊器另一端傳來一個男子低沉而短促的聲音:“召集委員會特别議程。
我們找到了格裡弗斯将軍!” “謝謝溫杜大師,”歐比萬回答。
“我馬上啟程。
” 格裡弗斯将軍?她眼睛一熱,淚水突然湧了出來。
于是他們又要把阿納金從她身邊奪走。
她感到胸中一陣翻滾。
離開我們,她更正到,心中的愛與恐懼、喜悅與困惑折磨着她,但她根本不敢說出口。
她隻能茫然地望着薄霧籠罩下的城市,直到歐比萬走了過來。
“帕德梅,”他輕聲說到,語調溫和,甚至帶着歉意。
“我不會告訴委員會,包括任何事。
很抱歉這件事讓你為難了,我——我希望沒有讓你覺得不快。
很久以來我們一直是朋友……我希望将來也是。
” “謝謝你,歐比萬,”她恍惚地說到。
她無法直視他。
從眼角裡她隐隐見到他低頭行禮,接着轉身離開。
有那麼一段時間裡,她默不作聲,然而當他的腳步聲逐漸遠去時她開了口,“歐比萬?” 她聽見他停了下來。
“你也愛他,對不對?” 他沒有回答,她望了過去。
他站在那裡,雙眉緊鎖,一動不動地站在淺黃色地毯的中央。
“沒錯。
你是愛他的。
” 他低下頭,看上去異常孤單。
“請盡你所能幫助他,”他說到,然後離開了。
烏塔堡星球的全息投影在絕地委員會大廳中央靜靜地旋轉着。
投影儀是阿納金從議長辦公室借來的;不知道有沒有檢查投影儀中是否有議長安放的竊聽裝置,歐比萬有些無聊地想,接着摒棄了這個想法。
阿納金本身就是議長的錄音裝置。
而這是我們的錯誤,他想到。
除了歐比萬和阿納金以外,委員會到場的成員隻有梅斯·溫杜以及阿真·科拉。
基-阿迪-芒迪正前往麥基托,普洛·孔在卡托内莫迪亞,尤達正準備在卡西克星降落,他們通過全息投影參加委員會,這樣,會議達到了規定人數。
“為什麼是烏塔堡?”梅斯·溫杜問到。
“中立星系,幾乎沒有戰略重要性,而且根本沒有行星防禦力量。
” “也許這就是原因,”阿真·科拉提議。
“易于攻占,而且可以利用他們的灰岩坑文明特點,讓大量機器人躲過遠距離掃描。
” 基-阿迪-芒迪整個前額都重疊起來。
“我們設在烏塔堡的部門沒有報告此事。
” “他們可能被扣留,或者死了,”歐比萬說。
梅斯·溫杜靠近阿納金,質問到,“我們一無所知,那麼議長是如何得知的?” “克隆軍情報機構截獲了烏塔堡主席發送的外交數據包中的部分信息,”阿納金向他解釋。
“在過去的一小時内,我們剛剛核實了它的真實性。
” 聽到阿納金在提到議長辦公室時用了“我們”這個詞,歐比萬不由得皺起眉。
“克隆軍情報機構,”梅斯低沉着聲音說,“應該向我們報告。
” “請原諒,溫杜大
但你要知道,甚至絕地都不完全了解原力的一切;沒有任何凡人的思維可以理解它。
我們談論着原力的意志,就像不了解重力規律的無知者将河流入海說成河水的意願:這是對我們的無知的一種比喻。
而真實的說法——任何真相都十分簡單——我們并不真正知曉原力的意志。
我們可能永遠不會了解。
它超出了我們有限的理解範圍,我們隻能屈服于它的神秘。
” “這和阿納金有什麼關系?”她清了清喉嚨,可聲音仍然蒼白無力。
“或者和我?” “我擔心他現在的……困擾……可能和你們的關系有關。
” 要看你知道多少,她想,“你想讓我做什麼?” 他垂下視線。
“我不能告訴你該做什麼,帕德梅。
我隻能請你從對阿納金最好的方面考慮。
你知道如果他留在武士團,你們根本不可能在一起。
” 她心裡打了個冷戰。
“歐比萬,我不想提起這些。
” “好吧。
但記住絕地都是他的親人。
武士團維系着他的生活架構。
為他指明方向。
你知道他……有時會非常不守規矩。
” 這也是我為什麼隻愛上這樣的絕地。
“是,當然。
” “如果他真正的命運讓他遠離絕地武士團,那就由他去吧。
不過請為你們自己着想,慎重對待這件事。
要有把握。
有些決定是無法更改的。
” “當然,”她慢慢點頭會意。
“我再清楚不過。
” 他看上去了然地點點頭,可顯然他根本不明白。
“這些年來,我們都很清楚。
” 他的袍子裡傳出聲響。
“對不起,”他道了歉,轉身走到一旁,從衣服内袋中取出通訊器。
“什麼事……?” 通訊器另一端傳來一個男子低沉而短促的聲音:“召集委員會特别議程。
我們找到了格裡弗斯将軍!” “謝謝溫杜大師,”歐比萬回答。
“我馬上啟程。
” 格裡弗斯将軍?她眼睛一熱,淚水突然湧了出來。
于是他們又要把阿納金從她身邊奪走。
她感到胸中一陣翻滾。
離開我們,她更正到,心中的愛與恐懼、喜悅與困惑折磨着她,但她根本不敢說出口。
她隻能茫然地望着薄霧籠罩下的城市,直到歐比萬走了過來。
“帕德梅,”他輕聲說到,語調溫和,甚至帶着歉意。
“我不會告訴委員會,包括任何事。
很抱歉這件事讓你為難了,我——我希望沒有讓你覺得不快。
很久以來我們一直是朋友……我希望将來也是。
” “謝謝你,歐比萬,”她恍惚地說到。
她無法直視他。
從眼角裡她隐隐見到他低頭行禮,接着轉身離開。
有那麼一段時間裡,她默不作聲,然而當他的腳步聲逐漸遠去時她開了口,“歐比萬?” 她聽見他停了下來。
“你也愛他,對不對?” 他沒有回答,她望了過去。
他站在那裡,雙眉緊鎖,一動不動地站在淺黃色地毯的中央。
“沒錯。
你是愛他的。
” 他低下頭,看上去異常孤單。
“請盡你所能幫助他,”他說到,然後離開了。
烏塔堡星球的全息投影在絕地委員會大廳中央靜靜地旋轉着。
投影儀是阿納金從議長辦公室借來的;不知道有沒有檢查投影儀中是否有議長安放的竊聽裝置,歐比萬有些無聊地想,接着摒棄了這個想法。
阿納金本身就是議長的錄音裝置。
而這是我們的錯誤,他想到。
除了歐比萬和阿納金以外,委員會到場的成員隻有梅斯·溫杜以及阿真·科拉。
基-阿迪-芒迪正前往麥基托,普洛·孔在卡托内莫迪亞,尤達正準備在卡西克星降落,他們通過全息投影參加委員會,這樣,會議達到了規定人數。
“為什麼是烏塔堡?”梅斯·溫杜問到。
“中立星系,幾乎沒有戰略重要性,而且根本沒有行星防禦力量。
” “也許這就是原因,”阿真·科拉提議。
“易于攻占,而且可以利用他們的灰岩坑文明特點,讓大量機器人躲過遠距離掃描。
” 基-阿迪-芒迪整個前額都重疊起來。
“我們設在烏塔堡的部門沒有報告此事。
” “他們可能被扣留,或者死了,”歐比萬說。
梅斯·溫杜靠近阿納金,質問到,“我們一無所知,那麼議長是如何得知的?” “克隆軍情報機構截獲了烏塔堡主席發送的外交數據包中的部分信息,”阿納金向他解釋。
“在過去的一小時内,我們剛剛核實了它的真實性。
” 聽到阿納金在提到議長辦公室時用了“我們”這個詞,歐比萬不由得皺起眉。
“克隆軍情報機構,”梅斯低沉着聲音說,“應該向我們報告。
” “請原諒,溫杜大