第一部分 勝利 第二章 杜庫
關燈
小
中
大
響徹停機庫的炮火聲突然停止了。
一群群戰鬥機器人撤到了飛船後面，接着逃出艙門。
歐比萬收起劍刃，順便又做了個鬼臉。
“我讨厭它們這樣。
” 阿納金的光劍已經回到了他的腰帶上。
“它們怎樣？” “無緣無故地逃走。
” “總有原因的，師父。
” 歐比萬點點頭。
“這就是讨厭的原因了。
” 停機庫裡到處都是還冒着煙的機器人部件，阿納金望着一地狼籍聳聳肩，緊了緊黑色的手套。
“R2，議長在哪裡？” 小機器人的數據接口在牆上插口中轉動着，接着從全息投影儀裡閃現出一幅藍色的激光全息圖。
阿納金腳邊出現了一個鬼魅般的人影：帕爾帕廷雙手被铐，坐在一張大旋轉椅上。
即使在半透明的影象裡，他也顯得十分痛苦、疲憊——但他還活着。
阿納金的心咚地跳了一下，撞得肋上生痛。
他來得還不太遲。
這次不遲。
他單膝跪下來查看圖象。
帕爾帕廷看上去似乎比阿納金上次見到他時老了十歲。
年輕的絕地咬緊牙齒，如果格裡弗斯傷了議長——就如同惹到了他自己—— 黑色手套裡的耐鋼關節緊緊地攥住，強烈的電子反饋讓他的肩膀疼痛起來。
歐比萬的聲音從肩後傳過來：“找到地方沒有？” 圖象抖動着，扭曲着變成一幅巡洋艦的示意圖，在尖塔頂端部分，R2标識出一個閃爍的亮藍色光點。
“在将軍室裡。
”歐比萬有些生氣，“有沒有格裡弗斯的蹤影？” 閃爍的光點轉到了艦橋處。
“嗯。
衛兵在哪裡？” 全息圖像又抖起來，再一次轉回巡洋艦的将軍室。
帕爾帕廷似乎是獨自一人：轉椅放置在空闊的弧形地闆中央，對着一面巨大的透明幕牆。
阿納金低聲說道：“這不合邏輯。
” “當然。
是個陷阱。
” 阿納金幾乎沒聽見這句話。
他低下頭，盯着自己握成拳頭的黑色手套，張開，握上，又張開。
肩上的疼痛感傳到了上臂中間—— 但沒有停住。
他的肘部咝咝作響，然後傳到前臂；他的手腕如同伸進了火燙的石礫中，而他的手—— 他的手在燃燒。
但那不是他的手。
手腕、前臂、肘部都不是。
它們是耐鋼關節和電子控件的産物。
“阿納金？” 阿納金咬牙，倒抽一口冷氣。
“很痛。
” “什麼？替換手臂會痛？你什麼時候給它裝了疼痛感受器？” “我沒有，這就是問題。
” “痛感源自你的意識，阿納金——” “不”阿納金的心凍結了。
他的聲音變得和外太空一樣冰冷。
“我能感覺到他。
” “他？” “杜庫。
他來了。
在這艘船上。
” “啊。
”歐比萬點頭，“我能肯定。
” “你早就知道？” “猜測而已。
你難道認為格裡弗斯不會發現帕爾帕廷的信标？戰場上充滿了強烈的電子幹擾，議長的導航信号卻非常清晰。
這是陷阱。
絕地陷阱。
”歐比萬扶住阿納金的肩，換上了阿鈉金見過的最嚴肅的臉色。
“很可能是為我們設的陷阱。
私人恩怨。
” 阿納金咬緊了牙。
“你在想當時吉奧諾西斯星上，處決前他企圖招降你。
” “很有可能我們會再次面對這個選擇。
” “沒有選擇。
”阿納金提高聲音。
他那隻耐鋼的手攥緊了，停在離光劍一公分遠的地方。
“讓他問。
我的答案就挂在腰上。
” “注意些，阿納金。
我們首先要保障議長的安全。
” “是——啊，當然。
”阿納金胸中寒冰消融。
“好極了，一個陷阱。
下一步怎麼走？” 歐比萬挂起一絲微笑，轉身走向停機庫最近的出口。
“和以前一樣，年輕的朋友，我們将計就計。
” “這個我能做好。
”阿納金轉向他的宇航機器人。
“你留在這裡，R2——” 小機器人用嗡嗡聲打斷了他的話。
“别抗議。
留在這裡，我是認真的。
” R2-D2回應的嘟嘟聲裡明顯有些不情願。
“R2，聽我說，總要有人跟飛船電腦保持通暢連接。
你看我身上有數據接口嗎？” 小機器人發出一串嘟嘟聲，好像在建議他從哪裡找起，不過最終似乎還是默許了。
一直等在機庫出口的歐比萬搖頭：“你和那個東西講話的方式十分奇怪。
” 阿納金朝他走去。
“小心些，師父，你傷他的心了——”他停了下來，臉上浮現出喜怒不定的古怪神色。
“阿納金？” 他沒有回答。
他也無法回答。
他盯住了腦海中出現的畫面。
那不是虛幻的圖象，而是真實。
是對尚未發生的事情的記憶。
他看到杜庫伯爵跪在那裡。
他看到交叉的光劍架在伯爵的喉嚨上。
他心中閃過一些陰影：賈畢姆、阿爾戈納、卡米諾，甚至
一群群戰鬥機器人撤到了飛船後面，接着逃出艙門。
歐比萬收起劍刃，順便又做了個鬼臉。
“我讨厭它們這樣。
” 阿納金的光劍已經回到了他的腰帶上。
“它們怎樣？” “無緣無故地逃走。
” “總有原因的，師父。
” 歐比萬點點頭。
“這就是讨厭的原因了。
” 停機庫裡到處都是還冒着煙的機器人部件，阿納金望着一地狼籍聳聳肩，緊了緊黑色的手套。
“R2，議長在哪裡？” 小機器人的數據接口在牆上插口中轉動着，接着從全息投影儀裡閃現出一幅藍色的激光全息圖。
阿納金腳邊出現了一個鬼魅般的人影：帕爾帕廷雙手被铐，坐在一張大旋轉椅上。
即使在半透明的影象裡，他也顯得十分痛苦、疲憊——但他還活着。
阿納金的心咚地跳了一下，撞得肋上生痛。
他來得還不太遲。
這次不遲。
他單膝跪下來查看圖象。
帕爾帕廷看上去似乎比阿納金上次見到他時老了十歲。
年輕的絕地咬緊牙齒，如果格裡弗斯傷了議長——就如同惹到了他自己—— 黑色手套裡的耐鋼關節緊緊地攥住，強烈的電子反饋讓他的肩膀疼痛起來。
歐比萬的聲音從肩後傳過來：“找到地方沒有？” 圖象抖動着，扭曲着變成一幅巡洋艦的示意圖，在尖塔頂端部分，R2标識出一個閃爍的亮藍色光點。
“在将軍室裡。
”歐比萬有些生氣，“有沒有格裡弗斯的蹤影？” 閃爍的光點轉到了艦橋處。
“嗯。
衛兵在哪裡？” 全息圖像又抖起來，再一次轉回巡洋艦的将軍室。
帕爾帕廷似乎是獨自一人：轉椅放置在空闊的弧形地闆中央，對着一面巨大的透明幕牆。
阿納金低聲說道：“這不合邏輯。
” “當然。
是個陷阱。
” 阿納金幾乎沒聽見這句話。
他低下頭，盯着自己握成拳頭的黑色手套，張開，握上，又張開。
肩上的疼痛感傳到了上臂中間—— 但沒有停住。
他的肘部咝咝作響，然後傳到前臂；他的手腕如同伸進了火燙的石礫中，而他的手—— 他的手在燃燒。
但那不是他的手。
手腕、前臂、肘部都不是。
它們是耐鋼關節和電子控件的産物。
“阿納金？” 阿納金咬牙，倒抽一口冷氣。
“很痛。
” “什麼？替換手臂會痛？你什麼時候給它裝了疼痛感受器？” “我沒有，這就是問題。
” “痛感源自你的意識，阿納金——” “不”阿納金的心凍結了。
他的聲音變得和外太空一樣冰冷。
“我能感覺到他。
” “他？” “杜庫。
他來了。
在這艘船上。
” “啊。
”歐比萬點頭，“我能肯定。
” “你早就知道？” “猜測而已。
你難道認為格裡弗斯不會發現帕爾帕廷的信标？戰場上充滿了強烈的電子幹擾，議長的導航信号卻非常清晰。
這是陷阱。
絕地陷阱。
”歐比萬扶住阿納金的肩，換上了阿鈉金見過的最嚴肅的臉色。
“很可能是為我們設的陷阱。
私人恩怨。
” 阿納金咬緊了牙。
“你在想當時吉奧諾西斯星上，處決前他企圖招降你。
” “很有可能我們會再次面對這個選擇。
” “沒有選擇。
”阿納金提高聲音。
他那隻耐鋼的手攥緊了，停在離光劍一公分遠的地方。
“讓他問。
我的答案就挂在腰上。
” “注意些，阿納金。
我們首先要保障議長的安全。
” “是——啊，當然。
”阿納金胸中寒冰消融。
“好極了，一個陷阱。
下一步怎麼走？” 歐比萬挂起一絲微笑，轉身走向停機庫最近的出口。
“和以前一樣，年輕的朋友，我們将計就計。
” “這個我能做好。
”阿納金轉向他的宇航機器人。
“你留在這裡，R2——” 小機器人用嗡嗡聲打斷了他的話。
“别抗議。
留在這裡，我是認真的。
” R2-D2回應的嘟嘟聲裡明顯有些不情願。
“R2，聽我說，總要有人跟飛船電腦保持通暢連接。
你看我身上有數據接口嗎？” 小機器人發出一串嘟嘟聲，好像在建議他從哪裡找起，不過最終似乎還是默許了。
一直等在機庫出口的歐比萬搖頭：“你和那個東西講話的方式十分奇怪。
” 阿納金朝他走去。
“小心些，師父，你傷他的心了——”他停了下來，臉上浮現出喜怒不定的古怪神色。
“阿納金？” 他沒有回答。
他也無法回答。
他盯住了腦海中出現的畫面。
那不是虛幻的圖象，而是真實。
是對尚未發生的事情的記憶。
他看到杜庫伯爵跪在那裡。
他看到交叉的光劍架在伯爵的喉嚨上。
他心中閃過一些陰影：賈畢姆、阿爾戈納、卡米諾，甚至