第三章
關燈
小
中
大
神秘島－－第三章
第三章
第二天，10月30日，大家都為參加預定的探險作好了準備。
最近的許多事情使這次探險變得非常必要。
的确，現在情況不同了，林肯島上的居民不但可以不需要别人幫助，而且能夠幫助别人了。
因此大家一緻的意見是：隻要能夠走得通，就盡可能地往慈悲河上遊駛去。
這樣探險隊就可以毫不費力地走完相當長的一段距離，同時還可以把他們的糧食和武器運到荒島的西面去。
現在除了要考慮帶去的東西以外，還必須考慮到他們可能帶一批東西回來。
假如真和想象中的一樣，海灘上曾經有船遇險的話，那麼就會有很多被遺留下來的東西，這些東西，他們是可以合法占有的。
在這種情況下，大車就要比輕便的平底船有用得多了。
可是大車過于笨重，拉起來很不方便，于是潘克洛夫又感到遺憾了，以前是認為箱子裡沒給他預備“半斤煙草”，現在則認為箱子裡缺少兩匹新澤西的壯馬，因為這對探險隊說來，是非常有用的： 納布已經把糧食包裝起來了，其中包括大量肉類和好幾加侖的啤酒，這些東西足夠他們吃三天——也就是史密斯所規定的探險期限。
此外，他們還打算一路上補充，納布沒有忘記攜帶輕便火爐。
他們所帶的工具隻有兩把砍柴斧，在路過密林的時候，可以用來開路；儀器方面，帶了一副望遠鏡和一個袖珍指南針。
至于武器，他們選擇了兩支燧發槍，因為他們認為帶燧發槍比撞針槍更合适些。
燧發槍需要的火石很容易補充，而撞針槍卻必須用雷管，如果經常使用，他們有限的貯存就要用完了。
可是他們也帶了一支馬槍和一些彈藥。
至于火藥，桶裡大約共有五十斤，他們必須稍微帶一些，但是工程師打算自己制造一種炸藥，這樣他們就可以把火藥節省下來。
除了火器之外，他們又帶了五把妥藏在皮鞘裡的尖刀。
有了這樣的裝備，難怪居民們可以懷着成功的希望，到大森林裡去冒險了。
不用說，潘克洛夫、赫伯特和納布有了這樣的裝備，自然是十分滿意；當然，賽勒斯-史密斯叫他們提出保證，非不得已不随意亂放一槍。
早上六點鐘，平底船離岸了；包括托普在内，全體都上了船，他們開始向慈悲河口駛去。
半個鐘頭以前就漲潮了。
潮水将要往裡流幾小時，這對航行是有利的，等到退潮的時候，逆流而上，就會增加一些困難。
三天之内月亮就要圓了，潮勢已經很猛，足夠把船身保持在潮流的中心，使它漂浮着在高聳的兩岸之間迅速前進，而不需要用雙槳來增加它的速度。
幾分鐘以後，探險家們就來到慈悲河的一個拐角處。
七個月以前，潘克洛夫就是在這兒制造第一隻木筏的。
過了這個突出的拐角以後，河面開闊多了，船從高大的常綠枞樹濃蔭下駛過。
慈悲河兩岸的景色非常秀麗。
大自然用河水和樹木随意安排的美景，使賽勒斯-史密斯和他的夥伴情不自禁地贊歎起來。
他們愈往前走，樹木的種類就愈多。
河右岸生長着美麗的榆樹科植物，這種為建築師珍視的榆樹，即使長期浸在水裡，也不緻腐爛。
此外還有同科的其他許多類樹木，其中有一種較為特殊，它的果仁含有一種非常有用的油。
再往前去，赫伯特又發現了木通科植物，這是一種盤藤灌木，它的枝條在水裡浸過以後，可以做成極好的索具，他還看見兩三棵黑檀，帶有美麗的黑色奇異花紋。
平底船一到好靠岸的地方總要停下來，吉丁-史佩萊、赫伯特和潘克洛夫就拿着槍，随着托普跳上去。
除了獵得一些野味外，還可以碰到一些有用的植物；少年自然學家發現了一種藜科的野生菠菜和白菜類的許多十字花科蔬菜——這種蔬菜是一定可以移植的——感到非常高興，這裡還有水芹、蘿蔔、蕪菁，最後還有一些一米高的多毛多枝丫的草莖植物，結着褐色的種籽。
“你知道這是什麼植物嗎？”赫伯特向水手問道。
“煙草！”潘克洛夫大聲說，顯然，除了在他的煙鬥裡以外，他從來也沒有見過這種他所心愛的植物。
“不是！潘克洛夫，”赫伯特說，“這不是煙草，是芥菜。
” “管它什麼芥菜！”水手說；“可是孩子，假如你碰到煙草，可千萬别放過它！” “總有一天我們會找到的！”吉丁-史佩萊說。
“好吧！”潘克洛夫大聲說，“等到那時候，我就想不出我們的島上還缺些什麼了！” 他們把各種各樣的植物小心翼翼地連根挖起來，帶回了平底船，這時，賽勒斯-史密斯還在那裡想心事。
通訊記者、赫伯特和潘克洛夫就這樣不斷地上岸，有時上慈悲河的右岸，有時上左岸。
慈悲河的左岸比較平坦，可是右岸的樹木卻更茂密。
工程師看了一下他的袖珍指南針，河的方向從第一個拐彎起，顯然是從西南到東北，大約三英裡之内幾乎是筆直的。
然而在第一個拐彎以後，方向就可能改變了，慈悲河上遊可能朝西北伸去，直到河流的發源地，富蘭克林山的支脈。
最近的許多事情使這次探險變得非常必要。
的确，現在情況不同了，林肯島上的居民不但可以不需要别人幫助，而且能夠幫助别人了。
因此大家一緻的意見是：隻要能夠走得通，就盡可能地往慈悲河上遊駛去。
這樣探險隊就可以毫不費力地走完相當長的一段距離，同時還可以把他們的糧食和武器運到荒島的西面去。
現在除了要考慮帶去的東西以外，還必須考慮到他們可能帶一批東西回來。
假如真和想象中的一樣，海灘上曾經有船遇險的話，那麼就會有很多被遺留下來的東西，這些東西，他們是可以合法占有的。
在這種情況下，大車就要比輕便的平底船有用得多了。
可是大車過于笨重，拉起來很不方便，于是潘克洛夫又感到遺憾了，以前是認為箱子裡沒給他預備“半斤煙草”，現在則認為箱子裡缺少兩匹新澤西的壯馬，因為這對探險隊說來，是非常有用的： 納布已經把糧食包裝起來了，其中包括大量肉類和好幾加侖的啤酒，這些東西足夠他們吃三天——也就是史密斯所規定的探險期限。
此外，他們還打算一路上補充，納布沒有忘記攜帶輕便火爐。
他們所帶的工具隻有兩把砍柴斧，在路過密林的時候，可以用來開路；儀器方面，帶了一副望遠鏡和一個袖珍指南針。
至于武器，他們選擇了兩支燧發槍，因為他們認為帶燧發槍比撞針槍更合适些。
燧發槍需要的火石很容易補充，而撞針槍卻必須用雷管，如果經常使用，他們有限的貯存就要用完了。
可是他們也帶了一支馬槍和一些彈藥。
至于火藥，桶裡大約共有五十斤，他們必須稍微帶一些，但是工程師打算自己制造一種炸藥，這樣他們就可以把火藥節省下來。
除了火器之外，他們又帶了五把妥藏在皮鞘裡的尖刀。
有了這樣的裝備，難怪居民們可以懷着成功的希望，到大森林裡去冒險了。
不用說，潘克洛夫、赫伯特和納布有了這樣的裝備，自然是十分滿意；當然，賽勒斯-史密斯叫他們提出保證，非不得已不随意亂放一槍。
早上六點鐘，平底船離岸了；包括托普在内，全體都上了船，他們開始向慈悲河口駛去。
半個鐘頭以前就漲潮了。
潮水将要往裡流幾小時，這對航行是有利的，等到退潮的時候，逆流而上，就會增加一些困難。
三天之内月亮就要圓了，潮勢已經很猛，足夠把船身保持在潮流的中心，使它漂浮着在高聳的兩岸之間迅速前進，而不需要用雙槳來增加它的速度。
幾分鐘以後，探險家們就來到慈悲河的一個拐角處。
七個月以前，潘克洛夫就是在這兒制造第一隻木筏的。
過了這個突出的拐角以後，河面開闊多了，船從高大的常綠枞樹濃蔭下駛過。
慈悲河兩岸的景色非常秀麗。
大自然用河水和樹木随意安排的美景，使賽勒斯-史密斯和他的夥伴情不自禁地贊歎起來。
他們愈往前走，樹木的種類就愈多。
河右岸生長着美麗的榆樹科植物，這種為建築師珍視的榆樹，即使長期浸在水裡，也不緻腐爛。
此外還有同科的其他許多類樹木，其中有一種較為特殊，它的果仁含有一種非常有用的油。
再往前去，赫伯特又發現了木通科植物，這是一種盤藤灌木，它的枝條在水裡浸過以後，可以做成極好的索具，他還看見兩三棵黑檀，帶有美麗的黑色奇異花紋。
平底船一到好靠岸的地方總要停下來，吉丁-史佩萊、赫伯特和潘克洛夫就拿着槍，随着托普跳上去。
除了獵得一些野味外，還可以碰到一些有用的植物；少年自然學家發現了一種藜科的野生菠菜和白菜類的許多十字花科蔬菜——這種蔬菜是一定可以移植的——感到非常高興，這裡還有水芹、蘿蔔、蕪菁，最後還有一些一米高的多毛多枝丫的草莖植物，結着褐色的種籽。
“你知道這是什麼植物嗎？”赫伯特向水手問道。
“煙草！”潘克洛夫大聲說，顯然，除了在他的煙鬥裡以外，他從來也沒有見過這種他所心愛的植物。
“不是！潘克洛夫，”赫伯特說，“這不是煙草，是芥菜。
” “管它什麼芥菜！”水手說；“可是孩子，假如你碰到煙草，可千萬别放過它！” “總有一天我們會找到的！”吉丁-史佩萊說。
“好吧！”潘克洛夫大聲說，“等到那時候，我就想不出我們的島上還缺些什麼了！” 他們把各種各樣的植物小心翼翼地連根挖起來，帶回了平底船，這時，賽勒斯-史密斯還在那裡想心事。
通訊記者、赫伯特和潘克洛夫就這樣不斷地上岸，有時上慈悲河的右岸，有時上左岸。
慈悲河的左岸比較平坦，可是右岸的樹木卻更茂密。
工程師看了一下他的袖珍指南針，河的方向從第一個拐彎起，顯然是從西南到東北，大約三英裡之内幾乎是筆直的。
然而在第一個拐彎以後，方向就可能改變了，慈悲河上遊可能朝西北伸去，直到河流的發源地，富蘭克林山的支脈。