碧玉環的打簧表
關燈
小
中
大
吳語；君聽取，未要量珠，雙角山頭路，生來篷戶，隻阿母憨憐，年華嬌長，寒暖仗郎護。
筝和笛，十載教他原誤，人生百事辛苦，王侯門第非侬宅，剩可五湖同去。
卿信否，便千萬商量，千萬依分付。
花間好住，倘燕燕歸來，紅簾雙卷，認我寫詩處。
“真沒有想到，作得這麼好的詞。
而且情深一往，體貼備至；定庵，羨煞我也！” 龔定庵自是歡喜得不知怎麼才好，愣愣地癡笑着，忽然冒出來一句話：“這首詞是你看着她作的？” “是啊！不然我怎麼知道她用了綠珠的典？” 綠珠的典故，便是“雙角山頭路”那一句。
雙角山在廣東博白，山下梁家，有女綠珠，生具殊色，妙擅音律。
石崇當交趾采訪使時，量明珠數斛聘得。
吳梅村的詩中“珍珠十斛買琵琶”，用的就是這個典。
但燕紅卻說“未要量珠”，隻是“寒暖仗郎護”。
又說“便千萬商量，千萬依分付”，這就是承諾，不但願守他一年。
即令連道光二年恩科，三年正科，連番落第，她也願意再守三年。
“不過，有一處地方，我不大明白。
”顧千裡問道，“‘我侬生小幽并住，悔不十年吳語。
’這兩句怎麼解釋？” “幽是幽州，并是并州。
她生在蒲州，以後随父僑居正定，所以說‘生小幽并住’。
” “容我作個自作多情的解說。
”龔定庵答道，“我跟她談過，多年來我常到蘇州來看我外祖；她之所謂‘悔不十年吳語’，意思是早就應該到蘇州來的；倘或如此，也許早就相逢了。
” “雲英未嫁，才子多情，如今相逢也不晚。
不過，定庵，她好像擔心你會負心呢！” “何以見得？” “詞中結尾，把你比作離巢燕子，用一個‘倘’字，就有怕你一去不歸的意味在内。
” “是嗎？”龔定庵将“倘燕燕歸來，紅簾雙卷，認我寫詩處”這三句詞，低聲吟哦了兩遍，覺得顧千裡的話似乎有點道理。
“千言并一句，但願來年春闱得意；倘或大魁天下，薛燕紅就堪與李桂官媲美了。
” 那是六十多年前畢秋帆的故事，他與龔定庵一樣，也是中舉以後，未能聯捷，捐了個内閣中書，一面供職，一面用功，預備再度會試。
其時京師聲色正盛，畢秋帆迷戀一個小旦李桂官；但他是個窮京官，哪裡有選歌征色的資格，不過趁他上戲園時，追逐香車，一睹顔色。
京中稱優伶為“相公”，狎客為“老鬥”，李桂官有這麼一個“老鬥”，當時已成了笑柄。
那知李桂官風塵巨眼，竟是個“雄紅拂”，親自去訪畢秋帆，勸他下帷苦讀，日常用途，不勞費心；而且下戲以後，總要設法抽工夫來陪他。
于是畢秋帆心無旁鹜，一心隻望成進士，來報答這個“紅粉”知己。
不久，畢秋帆考上了軍機章京，接着乾隆二十五年庚辰會試中式；殿試的前一天，與同事在西苑值班，應該值夜的諸重光跟他說：“今天要你替我值宿，我得回家好好休息。
我們總算字還寫得不醜，有鼎甲之望；像你的書法，就不必作非分之想了。
”說完，不待答複，揚長而去。
筝和笛，十載教他原誤，人生百事辛苦，王侯門第非侬宅，剩可五湖同去。
卿信否，便千萬商量，千萬依分付。
花間好住，倘燕燕歸來，紅簾雙卷，認我寫詩處。
“真沒有想到，作得這麼好的詞。
而且情深一往，體貼備至；定庵，羨煞我也！” 龔定庵自是歡喜得不知怎麼才好，愣愣地癡笑着，忽然冒出來一句話：“這首詞是你看着她作的？” “是啊！不然我怎麼知道她用了綠珠的典？” 綠珠的典故，便是“雙角山頭路”那一句。
雙角山在廣東博白，山下梁家，有女綠珠，生具殊色，妙擅音律。
石崇當交趾采訪使時，量明珠數斛聘得。
吳梅村的詩中“珍珠十斛買琵琶”，用的就是這個典。
但燕紅卻說“未要量珠”，隻是“寒暖仗郎護”。
又說“便千萬商量，千萬依分付”，這就是承諾，不但願守他一年。
即令連道光二年恩科，三年正科，連番落第，她也願意再守三年。
“不過，有一處地方，我不大明白。
”顧千裡問道，“‘我侬生小幽并住，悔不十年吳語。
’這兩句怎麼解釋？” “幽是幽州，并是并州。
她生在蒲州，以後随父僑居正定，所以說‘生小幽并住’。
” “容我作個自作多情的解說。
”龔定庵答道，“我跟她談過，多年來我常到蘇州來看我外祖；她之所謂‘悔不十年吳語’，意思是早就應該到蘇州來的；倘或如此，也許早就相逢了。
” “雲英未嫁，才子多情，如今相逢也不晚。
不過，定庵，她好像擔心你會負心呢！” “何以見得？” “詞中結尾，把你比作離巢燕子，用一個‘倘’字，就有怕你一去不歸的意味在内。
” “是嗎？”龔定庵将“倘燕燕歸來，紅簾雙卷，認我寫詩處”這三句詞，低聲吟哦了兩遍，覺得顧千裡的話似乎有點道理。
“千言并一句，但願來年春闱得意；倘或大魁天下，薛燕紅就堪與李桂官媲美了。
” 那是六十多年前畢秋帆的故事，他與龔定庵一樣，也是中舉以後，未能聯捷，捐了個内閣中書，一面供職，一面用功，預備再度會試。
其時京師聲色正盛，畢秋帆迷戀一個小旦李桂官；但他是個窮京官，哪裡有選歌征色的資格，不過趁他上戲園時，追逐香車，一睹顔色。
京中稱優伶為“相公”，狎客為“老鬥”，李桂官有這麼一個“老鬥”，當時已成了笑柄。
那知李桂官風塵巨眼，竟是個“雄紅拂”，親自去訪畢秋帆，勸他下帷苦讀，日常用途，不勞費心；而且下戲以後，總要設法抽工夫來陪他。
于是畢秋帆心無旁鹜，一心隻望成進士，來報答這個“紅粉”知己。
不久，畢秋帆考上了軍機章京，接着乾隆二十五年庚辰會試中式；殿試的前一天，與同事在西苑值班，應該值夜的諸重光跟他說：“今天要你替我值宿，我得回家好好休息。
我們總算字還寫得不醜，有鼎甲之望；像你的書法，就不必作非分之想了。
”說完，不待答複，揚長而去。