第16節
關燈
小
中
大
我就說，‘大聲叫就是了，外面的人又聽不見。
’他們哭的時候，象你妻子，我就說，‘哭吧，對你有好處；無論哪一個母親生孩子的時候，都不免哭鼻子。
’這隻是說說笑話。
我并不是逢人都照這樣說。
對不同的孕婦我都換新話題，大緻都差不多，我不太多說，隻是這些，讓他們不緻感到孤單，讓她們感覺到好象我就是她的丈夫。
” 莫斯卡閉上眼睛說，“我妻子為什麼哭？” “年輕人，這是件痛苦的事嘛。
”那德國人想用責備的眼光瞅一瞅他，但面部骨骼抑制住他，隻是善意地作了個鬼臉。
“是疼痛使她忍受不住，就哭了，但是沒什麼關系，你可以看到她是幸福的。
當時我想她丈夫難是一個幸運的人。
我什麼也沒給她說，想不出來說什麼好。
看她疼出汗來，我就用濕手巾替她擦臉，當時她一個勁地直哭。
可她一出救護車，就對我笑了，别的沒啥，她很好，沒啥可說的。
” 背後有人在窗子上敲了一下，司機轉過身來，那護士示意要他進來。
這位德國司機走了，不一會兩個司機又一起出來，和他談話的那個司機和莫斯卡握了手說，“一切順利，再來的時候别忘了給我們帶煙。
”她們上了救護車，慢慢地向大門口開去。
莫斯卡又閉上眼，向後依着，在六月烈日的曝曬下，他磕睡得直打盹。
一覺好象睡了好長時間，還作了夢，現在他醒了。
身後有人敲窗子玻璃，他回頭看見那護士正招呼要他進來。
護士把樓層和房間号碼告訴他。
他匆匆上了兩段樓梯，來到海蓮所住的房間，外面有一個可以推動的長條桌，桌上放着近二十個白布包裹，從中發出一片嬰兒的喧鬧聲。
其中必定有-個是他的；于是他挨個地看了一下。
一個護士走出來，把長桌推開讓他進去。
他推開房門走進去，發現這是一個四四方方的大房間，牆壁是綠色的，裡面有高高的病床，每張床上都有一個産婦，就是不見海蓮。
後來；在屋角裡看到一張低矮得幾乎與地面高度一樣的床。
海蓮躺在那兒，睜開眼在望着莫斯卡，看上去她比平時漂亮多了。
暗紅色的嘴唇，白白的臉，紅潤的雙頰，兩隻眼睛閃耀着生機，但身體卻是那樣的倦怠、看上去她不象幾個鐘頭前生了孩子的模樣。
意識到有其他婦女在場，他隻是走向前，伏身吻了一下她的面頰，而海蓮卻挪動了一下頭部，吻了一下他的嘴。
“你高興嗎？”海蓮有氣無力地問道，音調異常沙啞，似乎得了重感冒。
莫斯卡向她微笑着點了點頭。
“是個漂亮的小寶貝，頭發很長，象你的頭發。
”海蓮的聲音很低。
莫斯卡不知道說什麼，隻是站在那裡，不明白這一切怎麼會使她如此高興，而自己卻無動于衷。
一個護士進來說，“好啦，請吧，明天在探視時間你可以再來。
”莫斯卡探下身來，對海蓮說“明天再來看你，好嗎？”她點點頭，并斜着身子讓莫斯卡再吻她一下。
外面的那個護士問他是否想看一看他的孩子，莫斯卡跟着她沿走廊向前，一直到盡頭，這是一間玻璃牆壁的育嬰室，外面有幾個人透過玻璃觀察嬰兒的動靜。
一個身材矮小的冒冒失失的護士專門負責托捧嬰兒，看得出她樂意幹這項工作，喜歡看到才當上爸爸的那種窘态。
裡面的護士開了一扇玻璃門，捧着一個包裹走出來，将嬰兒臉上的遮布拿開，自豪地托捧着
’他們哭的時候，象你妻子，我就說，‘哭吧，對你有好處；無論哪一個母親生孩子的時候，都不免哭鼻子。
’這隻是說說笑話。
我并不是逢人都照這樣說。
對不同的孕婦我都換新話題，大緻都差不多，我不太多說，隻是這些，讓他們不緻感到孤單，讓她們感覺到好象我就是她的丈夫。
” 莫斯卡閉上眼睛說，“我妻子為什麼哭？” “年輕人，這是件痛苦的事嘛。
”那德國人想用責備的眼光瞅一瞅他，但面部骨骼抑制住他，隻是善意地作了個鬼臉。
“是疼痛使她忍受不住，就哭了，但是沒什麼關系，你可以看到她是幸福的。
當時我想她丈夫難是一個幸運的人。
我什麼也沒給她說，想不出來說什麼好。
看她疼出汗來，我就用濕手巾替她擦臉，當時她一個勁地直哭。
可她一出救護車，就對我笑了，别的沒啥，她很好，沒啥可說的。
” 背後有人在窗子上敲了一下，司機轉過身來，那護士示意要他進來。
這位德國司機走了，不一會兩個司機又一起出來，和他談話的那個司機和莫斯卡握了手說，“一切順利，再來的時候别忘了給我們帶煙。
”她們上了救護車，慢慢地向大門口開去。
莫斯卡又閉上眼，向後依着，在六月烈日的曝曬下，他磕睡得直打盹。
一覺好象睡了好長時間，還作了夢，現在他醒了。
身後有人敲窗子玻璃，他回頭看見那護士正招呼要他進來。
護士把樓層和房間号碼告訴他。
他匆匆上了兩段樓梯，來到海蓮所住的房間，外面有一個可以推動的長條桌，桌上放着近二十個白布包裹，從中發出一片嬰兒的喧鬧聲。
其中必定有-個是他的；于是他挨個地看了一下。
一個護士走出來，把長桌推開讓他進去。
他推開房門走進去，發現這是一個四四方方的大房間，牆壁是綠色的，裡面有高高的病床，每張床上都有一個産婦，就是不見海蓮。
後來；在屋角裡看到一張低矮得幾乎與地面高度一樣的床。
海蓮躺在那兒，睜開眼在望着莫斯卡，看上去她比平時漂亮多了。
暗紅色的嘴唇，白白的臉，紅潤的雙頰，兩隻眼睛閃耀着生機，但身體卻是那樣的倦怠、看上去她不象幾個鐘頭前生了孩子的模樣。
意識到有其他婦女在場，他隻是走向前，伏身吻了一下她的面頰，而海蓮卻挪動了一下頭部，吻了一下他的嘴。
“你高興嗎？”海蓮有氣無力地問道，音調異常沙啞，似乎得了重感冒。
莫斯卡向她微笑着點了點頭。
“是個漂亮的小寶貝，頭發很長，象你的頭發。
”海蓮的聲音很低。
莫斯卡不知道說什麼，隻是站在那裡，不明白這一切怎麼會使她如此高興，而自己卻無動于衷。
一個護士進來說，“好啦，請吧，明天在探視時間你可以再來。
”莫斯卡探下身來，對海蓮說“明天再來看你，好嗎？”她點點頭，并斜着身子讓莫斯卡再吻她一下。
外面的那個護士問他是否想看一看他的孩子，莫斯卡跟着她沿走廊向前，一直到盡頭，這是一間玻璃牆壁的育嬰室，外面有幾個人透過玻璃觀察嬰兒的動靜。
一個身材矮小的冒冒失失的護士專門負責托捧嬰兒，看得出她樂意幹這項工作，喜歡看到才當上爸爸的那種窘态。
裡面的護士開了一扇玻璃門，捧着一個包裹走出來，将嬰兒臉上的遮布拿開，自豪地托捧着
