第三十五章
關燈
小
中
大
親戚情誼的一種最簡單的方式，可這并不是出于兩位女士中任一位的初衷。
在體育館裡，也許會有一個發展友誼的托辭，那就是老師在高個男孩和女孩中組織籃球隊時，女孩一邊叫着“理查茲”，而男孩一邊則叫着“裡奇”。
凱裡躺在那裡，睡得正香。
兩個從前的校籃球隊明星攪得對方整整一個周末沒能安神。
好像他倆以前誰也沒有和異性做過愛一般。
溫菲爾德知道，其實并非這麼簡單。
兩個人都善于辭令，是家裡能說會道的人，幾近油嘴滑舌。
至于不斷征服新的床伴，并以同樣的精力去盡情享受這種快樂，則不需要任何語言。
也幾乎不需什麼思想。
隻有一件事隐藏在這個愉快的周末背後：他倆都是從那個吃人的家庭逃出來的。
對于這一點兩人心照不宣。
多年來，他們通過對衣服、書籍和音樂的選擇，以及他們偏左并帶有環保意識的政治傾向，都無言地表達了這一點。
在高度重視“保持聯絡”的裡奇家族中，隻有她和凱裡真正與外界保持着聯絡。
這種聯絡是先于一切的。
和真正與外部世界保持聯系相比，大多數人隻滿足于看看屏幕上的九十秒電視新聞根本算不上什麼。
這個家庭裡有誰真正了解這一點呢？也許隻有她的父親。
整整一個周末的縱欲狂歡下面隐藏的是一種逃遁心理：這是逃離家庭的一條出路。
他們以後會不會對此再感到快樂呢？它是如此漫不經心，又如此讓人傷感，它是第一次，會不會也足最後一次呢？她這樣想着，頭腦昏昏沉沉。
凱裡的眼睛閃爍了一下。
他醒了，打量着溫菲爾德，就像她剛才一直在打量他那樣。
“我的天，你的腿多長啊。
” “是胳膊，”她糾正道，同時輕快地向前俯身做了一個大猩猩般揮舞手臂的動作。
接着她一轉身，從猩猩的蹲伏姿勢變為一個高跳，向外伸出的胳膊沖天一揮，碰到上面的天花闆。
她的頭發，像一條短裙倏地展開旋轉着。
“哦，可以從四碼開外起跳鈎手投籃。
”這個動作使她一陣頭暈。
“我看見在對查濱隊的那場比賽中你成績斐然。
你獨進的球有一打之多。
” “那你當時為什麼不在賽後擠到我身邊約我？” “那陣于我喜歡Rx房大的小個子姑娘，就像我媽媽那樣的。
”他揚了揚眉毛，“我們有沒有時間再來罰一次球？” 溫菲爾德緊緊地盯着他：“我怎麼知道你不是那個惡名在外的罪犯凱文-裡奇？他在那些遙遠國度的所作所為使他名聲受損，行為可疑。
”
在體育館裡，也許會有一個發展友誼的托辭，那就是老師在高個男孩和女孩中組織籃球隊時，女孩一邊叫着“理查茲”，而男孩一邊則叫着“裡奇”。
凱裡躺在那裡，睡得正香。
兩個從前的校籃球隊明星攪得對方整整一個周末沒能安神。
好像他倆以前誰也沒有和異性做過愛一般。
溫菲爾德知道，其實并非這麼簡單。
兩個人都善于辭令，是家裡能說會道的人，幾近油嘴滑舌。
至于不斷征服新的床伴，并以同樣的精力去盡情享受這種快樂，則不需要任何語言。
也幾乎不需什麼思想。
隻有一件事隐藏在這個愉快的周末背後：他倆都是從那個吃人的家庭逃出來的。
對于這一點兩人心照不宣。
多年來，他們通過對衣服、書籍和音樂的選擇，以及他們偏左并帶有環保意識的政治傾向，都無言地表達了這一點。
在高度重視“保持聯絡”的裡奇家族中，隻有她和凱裡真正與外界保持着聯絡。
這種聯絡是先于一切的。
和真正與外部世界保持聯系相比，大多數人隻滿足于看看屏幕上的九十秒電視新聞根本算不上什麼。
這個家庭裡有誰真正了解這一點呢？也許隻有她的父親。
整整一個周末的縱欲狂歡下面隐藏的是一種逃遁心理：這是逃離家庭的一條出路。
他們以後會不會對此再感到快樂呢？它是如此漫不經心，又如此讓人傷感，它是第一次，會不會也足最後一次呢？她這樣想着，頭腦昏昏沉沉。
凱裡的眼睛閃爍了一下。
他醒了，打量着溫菲爾德，就像她剛才一直在打量他那樣。
“我的天，你的腿多長啊。
” “是胳膊，”她糾正道，同時輕快地向前俯身做了一個大猩猩般揮舞手臂的動作。
接着她一轉身，從猩猩的蹲伏姿勢變為一個高跳，向外伸出的胳膊沖天一揮，碰到上面的天花闆。
她的頭發，像一條短裙倏地展開旋轉着。
“哦，可以從四碼開外起跳鈎手投籃。
”這個動作使她一陣頭暈。
“我看見在對查濱隊的那場比賽中你成績斐然。
你獨進的球有一打之多。
” “那你當時為什麼不在賽後擠到我身邊約我？” “那陣于我喜歡Rx房大的小個子姑娘，就像我媽媽那樣的。
”他揚了揚眉毛，“我們有沒有時間再來罰一次球？” 溫菲爾德緊緊地盯着他：“我怎麼知道你不是那個惡名在外的罪犯凱文-裡奇？他在那些遙遠國度的所作所為使他名聲受損，行為可疑。
”
