第九章
關燈
小
中
大
一張的鈔票流出來的鮮血。
伊塔洛的“本斯”滲出鮮血，雪白的手帕變成了紅色。
“給我喝下去。
給我吃下去。
” 就在第59街橋的南面，東河①曼哈頓這邊的岸上坐落着一片住宅區。
佳尼特一直在這兒替一位非常富有的朋友照料一套公寓。
這位朋友良心發現，讓那些綠色和平分子使用這兒很大的一塊地皮。
海空兩栖飛機停靠在橋北的直升飛機簡易機場的旁邊，查理走下舷梯，向佳尼特的房子走去。
①東河（theEastRiver）為紐約州東南部一海峽，位于曼哈頓島和長島之問。
“不要，”她有一次對他坦白說，“你說得對。
我不想在曼哈頓擁有一塊自己的地皮。
我也不想一輩子做你的慈善事業官員。
我從來不喜歡吊死在一棵樹上。
這倒不是因為我身上有霍皮族人的血液，喜歡遊牧四方，而是因為我的部分是屬于克萊爾濟貧院的。
” 今晚，兩層小洋樓黑糊糊的，看來沒有人借住。
查理用鑰匙打開門，走了進去。
現在差不多是半夜了。
從早晨8點到現在，他一直坐飛機上上下下，馬不停蹄。
這就是上層資産階級分子富有魅力的生活！ 他給自己倒了一杯布什米爾斯，加了冰塊，然後摔掉腳上的鞋。
他沒有開燈，這樣可以觀看水上交通、大駁船、小帆船從他眼前走過。
安甯開始滲入他的靈魂。
他很想和佳尼特一樣不受箝制和約束。
他希望他們倆能逍遙自在，能一起揚帆航海，或駕機環遊世界。
他們是同一個人的兩半，對他們生活的國土所見略同。
他們認為，解決這個國家問題的關鍵是合适的教育，是美國的孩子自二次大戰以來所沒能得到的教育。
但是她那一半是帶着利刃的一半。
他不敢肯定她是否意識到一把鋒利的刀刃應該接受什麼樣的懲罰。
她曾熱衷于給準備讀初中的六年級學生上課。
這些十二歲左右的學生不會讀，不會寫，也不會算術。
他們厭惡上學，讨厭老師，恨不得馬上能離開學校，到令人陶醉的花花世界裡去，或通宵達旦地坐在電視機面前。
她有過一次婚姻經曆。
查理現在懂得，那段生活是早在十五年前她對他來說就很熟悉。
那個丈夫，正如她後來解釋的，适合她的一種神秘需求，這種需求是她生活模式的另一半。
他一半是愛爾蘭人血統，一半是祖尼人血統，有一個叫“追蹤白羚羊”的印第安名字，也有一個“格裡-馬爾加希”都市名号。
格裡是一名時裝攝影師，他使佳尼特成為連續三年的頭号模特兒。
每個人，包括查理自己，都熟悉這張臉。
她一頭烏黑的披肩長發、深陷的雙頰、調皮的笑臉，成了每個人記憶的一部分。
後來，一天夜裡，格裡過量服用毒品，死在了他們的床上。
為了忘掉這段日子，她後來去了西部讀大學學位。
但甚至成了“佳尼特博士”後，她還是喜歡滿世界亂跑，不喜歡固定呆在某個地方。
“我總是過着一種流浪的生活。
”她有一次對他說。
像早年所有登峰造極、紅極一時的人一樣，她也曾體驗過受
伊塔洛的“本斯”滲出鮮血，雪白的手帕變成了紅色。
“給我喝下去。
給我吃下去。
” 就在第59街橋的南面，東河①曼哈頓這邊的岸上坐落着一片住宅區。
佳尼特一直在這兒替一位非常富有的朋友照料一套公寓。
這位朋友良心發現，讓那些綠色和平分子使用這兒很大的一塊地皮。
海空兩栖飛機停靠在橋北的直升飛機簡易機場的旁邊，查理走下舷梯，向佳尼特的房子走去。
①東河（theEastRiver）為紐約州東南部一海峽，位于曼哈頓島和長島之問。
“不要，”她有一次對他坦白說，“你說得對。
我不想在曼哈頓擁有一塊自己的地皮。
我也不想一輩子做你的慈善事業官員。
我從來不喜歡吊死在一棵樹上。
這倒不是因為我身上有霍皮族人的血液，喜歡遊牧四方，而是因為我的部分是屬于克萊爾濟貧院的。
” 今晚，兩層小洋樓黑糊糊的，看來沒有人借住。
查理用鑰匙打開門，走了進去。
現在差不多是半夜了。
從早晨8點到現在，他一直坐飛機上上下下，馬不停蹄。
這就是上層資産階級分子富有魅力的生活！ 他給自己倒了一杯布什米爾斯，加了冰塊，然後摔掉腳上的鞋。
他沒有開燈，這樣可以觀看水上交通、大駁船、小帆船從他眼前走過。
安甯開始滲入他的靈魂。
他很想和佳尼特一樣不受箝制和約束。
他希望他們倆能逍遙自在，能一起揚帆航海，或駕機環遊世界。
他們是同一個人的兩半，對他們生活的國土所見略同。
他們認為，解決這個國家問題的關鍵是合适的教育，是美國的孩子自二次大戰以來所沒能得到的教育。
但是她那一半是帶着利刃的一半。
他不敢肯定她是否意識到一把鋒利的刀刃應該接受什麼樣的懲罰。
她曾熱衷于給準備讀初中的六年級學生上課。
這些十二歲左右的學生不會讀，不會寫，也不會算術。
他們厭惡上學，讨厭老師，恨不得馬上能離開學校，到令人陶醉的花花世界裡去，或通宵達旦地坐在電視機面前。
她有過一次婚姻經曆。
查理現在懂得，那段生活是早在十五年前她對他來說就很熟悉。
那個丈夫，正如她後來解釋的，适合她的一種神秘需求，這種需求是她生活模式的另一半。
他一半是愛爾蘭人血統，一半是祖尼人血統，有一個叫“追蹤白羚羊”的印第安名字，也有一個“格裡-馬爾加希”都市名号。
格裡是一名時裝攝影師，他使佳尼特成為連續三年的頭号模特兒。
每個人，包括查理自己，都熟悉這張臉。
她一頭烏黑的披肩長發、深陷的雙頰、調皮的笑臉，成了每個人記憶的一部分。
後來，一天夜裡，格裡過量服用毒品，死在了他們的床上。
為了忘掉這段日子，她後來去了西部讀大學學位。
但甚至成了“佳尼特博士”後，她還是喜歡滿世界亂跑，不喜歡固定呆在某個地方。
“我總是過着一種流浪的生活。
”她有一次對他說。
像早年所有登峰造極、紅極一時的人一樣，她也曾體驗過受
