第35章
關燈
小
中
大
笑了起來，“簡直就是戀母情結。
” ①莉莉斯是古代閃族民間傳說中的女鬼。
還有一次，夜裡很深了，他們躺在她給科爾馬這間小公寓買的那張巨大的國王規格的床上，電話鈴響了。
他們躺在那裡，像通了電似的，讓電話鈴響着。
不管是誰打的電話（很有可能打錯電話了，因為這個電話是記在公寓主人的名下），那鈴聲響了怕有幾個小時。
二十個電話？三十？ “艾裡希？”電話鈴響過之後，布裡斯問道。
“親愛的，你對艾裡希怎麼會有這種可笑的維多利亞式的道德觀。
他是和我一起上舞蹈學校的男孩子。
我們兩家人給我們定了親。
這跟戀愛完全是兩碼事。
我們彼此喜歡，僅此而已。
” “那麼，是誰打電話？” “很有可能是迪耶特的人，或者是親愛的沃爾特表哥。
如果我們被跟蹤到這裡，我就自殺，馬特，我發誓我會的。
不能讓他們破壞我們所擁有的。
” “迪耶特為什麼要破壞？維多利亞式的道德觀？” 她有一會兒沒說話。
“迪耶特對你還是個未知數。
讓我給你說說他。
他的動機永遠是生意。
他的兒子也是如此。
他們倆之間沒有哪怕這麼一點的對人類價值的感情。
”她伸出她那修長的、指甲窄窄的小指。
“他們是那種典型的巴塞爾人，想一想我都會不舒服。
” “但是跟我們倆起膩又有什麼生意上的原因？” “我甯可不去想它。
” “就給我一點線索。
”布裡斯挖苦地建議道。
“可能我還夠聰明，其餘的自己能想出來。
” “線索？你要什麼線索？”她生氣地問道。
“如果某個人被證明道德敗壞，她的繼承權就成問題，這夠不夠了？” 站在萊因河汽船的前甲闆上，布裡斯又朝天做了個鬼臉，半個笑臉，半個苦臉。
這些瑞士人是在玩誰赢歸誰的遊戲。
他們外表看上去溫文爾雅、一團和氣，但這都是在演戲。
有意思的是在這點上他們跟日本人太像了。
兩個民族的人都在培養一種虛假的平靜，這種完全正确的和藹可親。
而心裡…… 和他偷情，馬吉特簡直是在冒險。
她把自己置于這樣一種境地，對于任何一位已經許配給别人的可敬的中産階級婦女來說都是相當危險的。
但是如果還威脅到她對整個财産的繼承權，那就更糟了——這使
” ①莉莉斯是古代閃族民間傳說中的女鬼。
還有一次，夜裡很深了，他們躺在她給科爾馬這間小公寓買的那張巨大的國王規格的床上，電話鈴響了。
他們躺在那裡，像通了電似的，讓電話鈴響着。
不管是誰打的電話（很有可能打錯電話了，因為這個電話是記在公寓主人的名下），那鈴聲響了怕有幾個小時。
二十個電話？三十？ “艾裡希？”電話鈴響過之後，布裡斯問道。
“親愛的，你對艾裡希怎麼會有這種可笑的維多利亞式的道德觀。
他是和我一起上舞蹈學校的男孩子。
我們兩家人給我們定了親。
這跟戀愛完全是兩碼事。
我們彼此喜歡，僅此而已。
” “那麼，是誰打電話？” “很有可能是迪耶特的人，或者是親愛的沃爾特表哥。
如果我們被跟蹤到這裡，我就自殺，馬特，我發誓我會的。
不能讓他們破壞我們所擁有的。
” “迪耶特為什麼要破壞？維多利亞式的道德觀？” 她有一會兒沒說話。
“迪耶特對你還是個未知數。
讓我給你說說他。
他的動機永遠是生意。
他的兒子也是如此。
他們倆之間沒有哪怕這麼一點的對人類價值的感情。
”她伸出她那修長的、指甲窄窄的小指。
“他們是那種典型的巴塞爾人，想一想我都會不舒服。
” “但是跟我們倆起膩又有什麼生意上的原因？” “我甯可不去想它。
” “就給我一點線索。
”布裡斯挖苦地建議道。
“可能我還夠聰明，其餘的自己能想出來。
” “線索？你要什麼線索？”她生氣地問道。
“如果某個人被證明道德敗壞，她的繼承權就成問題，這夠不夠了？” 站在萊因河汽船的前甲闆上，布裡斯又朝天做了個鬼臉，半個笑臉，半個苦臉。
這些瑞士人是在玩誰赢歸誰的遊戲。
他們外表看上去溫文爾雅、一團和氣，但這都是在演戲。
有意思的是在這點上他們跟日本人太像了。
兩個民族的人都在培養一種虛假的平靜，這種完全正确的和藹可親。
而心裡…… 和他偷情，馬吉特簡直是在冒險。
她把自己置于這樣一種境地，對于任何一位已經許配給别人的可敬的中産階級婦女來說都是相當危險的。
但是如果還威脅到她對整個财産的繼承權，那就更糟了——這使
