第15章
關燈
小
中
大
攤子，就是弄清楚帕爾莫或者任何其他的什麼人告訴了謝爾特多少有關總計劃的事。
如果告訴了不少，那麼布裡斯的使命就從幾乎不可能變成了一種可以稱之為立即夭折的狀況。
這是誰跟誰，哪兒跟哪兒啊？布裡斯拿起手表，發現他得在四十五分鐘之内下樓去和胡費爾一起吃午飯。
他進了浴室，很快地抹了一道肥皂，開始了通常的冷熱交替沖洗。
年輕時在大學裡，哪怕是在足球場上剛打完四個激烈的四分之一場，隻要用冷熱水交替一噴，他就又有精神了。
現在這種方法對他體内那種吃了麻醉藥的感覺卻毫無作用。
他用一條毛巾擦了擦身子，光着腳走進卧室，第一次打量起周圍來，他真的把内衣和襪子扔了一地嗎？他甚至都不記得脫過衣服。
五鬥櫥的抽屜怎麼都打開了？ 慢慢地，布裡斯意識到這是别人幹的。
他在扶手椅上坐下來，仔細地檢查了一下這塊地方，他到時帶着一個公文包和兩個手提箱。
其他的東西下周從東京空運過來。
兩隻提箱都被搜過。
公文包裡的文件也被抽出來了。
他想找找柯蒂斯給他的那沓複印的文件是否在屋裡的什麼地方，終于在枕頭下面找到了。
現在失而複得。
他已經喝完了第一杯啤酒，又倒了第二杯，沒穿衣服就倒在床上，打算重讀柯蒂斯的報告。
可他有點兒像酒精中毒了似的渾身發冷。
他小心地爬起身來，走到那杯啤酒邊，聞了聞，聞到他幾分鐘前拿啤酒潤口時所聞到的那種化學品味道。
不過昨天晚上嘗着好好的。
昨晚的啤酒是冰過的。
但是送來時蓋子是打開的。
布裡斯身體的移動慢慢地變成了爬了。
他四處翻檢着他的内衣内褲，不知是誰把它們抛撒在地闆上，到處都是。
他找到一條短褲，套在身上。
然後拿起電話，找客房服務要了一壺咖啡。
等咖啡的時候，他開始在滿地狼藉之中找柯蒂斯給他的那張紙，上面寫着可以找到他的那些電話号碼。
如果有人為了搜他的箱子而不惜在他的啤酒裡面下蒙汗藥，那麼是得找人幫忙了。
柯蒂斯幹這份工作可能是差了點兒，但是有人幫忙總比沒有強——
如果告訴了不少，那麼布裡斯的使命就從幾乎不可能變成了一種可以稱之為立即夭折的狀況。
這是誰跟誰，哪兒跟哪兒啊？布裡斯拿起手表，發現他得在四十五分鐘之内下樓去和胡費爾一起吃午飯。
他進了浴室，很快地抹了一道肥皂，開始了通常的冷熱交替沖洗。
年輕時在大學裡，哪怕是在足球場上剛打完四個激烈的四分之一場，隻要用冷熱水交替一噴，他就又有精神了。
現在這種方法對他體内那種吃了麻醉藥的感覺卻毫無作用。
他用一條毛巾擦了擦身子，光着腳走進卧室，第一次打量起周圍來，他真的把内衣和襪子扔了一地嗎？他甚至都不記得脫過衣服。
五鬥櫥的抽屜怎麼都打開了？ 慢慢地，布裡斯意識到這是别人幹的。
他在扶手椅上坐下來，仔細地檢查了一下這塊地方，他到時帶着一個公文包和兩個手提箱。
其他的東西下周從東京空運過來。
兩隻提箱都被搜過。
公文包裡的文件也被抽出來了。
他想找找柯蒂斯給他的那沓複印的文件是否在屋裡的什麼地方，終于在枕頭下面找到了。
現在失而複得。
他已經喝完了第一杯啤酒，又倒了第二杯，沒穿衣服就倒在床上，打算重讀柯蒂斯的報告。
可他有點兒像酒精中毒了似的渾身發冷。
他小心地爬起身來，走到那杯啤酒邊，聞了聞，聞到他幾分鐘前拿啤酒潤口時所聞到的那種化學品味道。
不過昨天晚上嘗着好好的。
昨晚的啤酒是冰過的。
但是送來時蓋子是打開的。
布裡斯身體的移動慢慢地變成了爬了。
他四處翻檢着他的内衣内褲，不知是誰把它們抛撒在地闆上，到處都是。
他找到一條短褲，套在身上。
然後拿起電話，找客房服務要了一壺咖啡。
等咖啡的時候，他開始在滿地狼藉之中找柯蒂斯給他的那張紙，上面寫着可以找到他的那些電話号碼。
如果有人為了搜他的箱子而不惜在他的啤酒裡面下蒙汗藥，那麼是得找人幫忙了。
柯蒂斯幹這份工作可能是差了點兒，但是有人幫忙總比沒有強——
