第10章
關燈
小
中
大
既然她已經從秘密的一周倫敦之行回來了，既然施蒂利城堡的生活又聚攏在她的周圍，而且所有的仆人都進來向她緻意，并且拐彎抹角地暗示大都市的快樂，回家了這一事實便像最沉重的鉛一樣的羅登呢落在了馬吉特的肩上。
遠不是回到了巴塞爾，她在書房寫字台邊坐下來時這麼對自己說。
她無精打采地浏覽着一周積下的個人信件和辦公室便條。
這間屋子曾是她媽媽的卧室。
屋子很長，有一排巨大的落地窗，可以望見萊茵河。
在波光粼粼的河水那邊的遠處有大片的深色冷杉林區，那是德國和瑞士的邊界。
在這間屋子裡，她媽媽和嬰幾時的馬吉特一起玩耍。
在這間屋子裡，她媽媽因為妊娠不順天天躺在她的躺椅上——就是現在還放在屋子一角的那張。
妊娠不順最終導緻馬吉特的弟弟生下來便死了。
當時醫生取消了所有的晚會，甚至不跳舞，沒有音樂的也不讓舉行。
即使是在那時，也就是第二次世界大戰剛結束幾年，Rh抗體損壞胎兒在科學上已經不是什麼新鮮事了。
醫生要求靜養，最好平躺。
所以就是在這間屋子裡馬吉特的媽媽度過了生命中的最後四個月，隻有幾個伴兒，包括馬吉特，那時還是個不到四歲的孩子。
她在馬吉特的弟弟死于分娩的第二天也死于婦産醫院。
死後也就是在這間屋子裡被費弗利父子殡儀館的殡儀工陳殓。
而且就是從這裡，馬吉特的媽媽，穿着白色雪紡綢長袍，黑發束成髻，安詳而僵硬的臉上仔細地塗過胭脂，被擡出去安葬了。
四歲的女兒跟着棺材，手緊緊抓着她爸爸的手，從城堡步行一英裡到那座古老的施蒂利教堂旁邊的私人墓地。
在那個可怕的日子之後的幾年裡，這間屋子和相鄰的浴室與梳妝室一直靜靜地被鎖在這個世界之外。
之後，馬吉特的父親又打開了這間屋子，油漆，重新貼牆紙，圍牆裙，裝飾得非常現代。
它成了馬吉特的房間，甚至在她十八歲離開家上大學時也是如此。
按照盧卡斯-施蒂利的命令，她媽媽的所有家具都被扔掉了，隻有那張白色細柳條躺椅除外，是馬吉特堅持才留下來的。
在她的心目中，這把躺椅好像成了她的媽媽。
它甚至很像她媽媽斜倚的形狀。
充滿了生命，也浸透着死亡。
馬吉特回頭看着那張躺椅。
坐墊又得重新繃彈簧
遠不是回到了巴塞爾，她在書房寫字台邊坐下來時這麼對自己說。
她無精打采地浏覽着一周積下的個人信件和辦公室便條。
這間屋子曾是她媽媽的卧室。
屋子很長，有一排巨大的落地窗，可以望見萊茵河。
在波光粼粼的河水那邊的遠處有大片的深色冷杉林區，那是德國和瑞士的邊界。
在這間屋子裡，她媽媽和嬰幾時的馬吉特一起玩耍。
在這間屋子裡，她媽媽因為妊娠不順天天躺在她的躺椅上——就是現在還放在屋子一角的那張。
妊娠不順最終導緻馬吉特的弟弟生下來便死了。
當時醫生取消了所有的晚會，甚至不跳舞，沒有音樂的也不讓舉行。
即使是在那時，也就是第二次世界大戰剛結束幾年，Rh抗體損壞胎兒在科學上已經不是什麼新鮮事了。
醫生要求靜養，最好平躺。
所以就是在這間屋子裡馬吉特的媽媽度過了生命中的最後四個月，隻有幾個伴兒，包括馬吉特，那時還是個不到四歲的孩子。
她在馬吉特的弟弟死于分娩的第二天也死于婦産醫院。
死後也就是在這間屋子裡被費弗利父子殡儀館的殡儀工陳殓。
而且就是從這裡，馬吉特的媽媽，穿着白色雪紡綢長袍，黑發束成髻，安詳而僵硬的臉上仔細地塗過胭脂，被擡出去安葬了。
四歲的女兒跟着棺材，手緊緊抓着她爸爸的手，從城堡步行一英裡到那座古老的施蒂利教堂旁邊的私人墓地。
在那個可怕的日子之後的幾年裡，這間屋子和相鄰的浴室與梳妝室一直靜靜地被鎖在這個世界之外。
之後，馬吉特的父親又打開了這間屋子，油漆，重新貼牆紙，圍牆裙，裝飾得非常現代。
它成了馬吉特的房間，甚至在她十八歲離開家上大學時也是如此。
按照盧卡斯-施蒂利的命令，她媽媽的所有家具都被扔掉了，隻有那張白色細柳條躺椅除外，是馬吉特堅持才留下來的。
在她的心目中，這把躺椅好像成了她的媽媽。
它甚至很像她媽媽斜倚的形狀。
充滿了生命，也浸透着死亡。
馬吉特回頭看着那張躺椅。
坐墊又得重新繃彈簧
