第06章

一直一個人住在這裡。

     有一段時間，當她在沒有母親的幫助下艱難地過着自己的青春期時，她或多或少地被強迫以女主人的身份照應她鳏居的父親在那一年裡舉辦的幾次晚會。

    最後，她開始喜歡上這些大型歡快的晚宴。

    晚宴自始至終都有從蘇黎世請來的一個四重奏組演奏絕佳的室内樂。

    在特殊的場合，則從慕尼黑請樂師。

     但是過了幾年，她父親堕入了另一種心态，不再歡迎來訪者了。

    就在她去巴黎的巴黎大學讀學士學位的時候，他開始表現出厭世的迹象。

    她在美國的那幾年或多或少地使一度精力充沛、喜歡社交的盧卡斯-施蒂利徹底變成了個隐士。

     當出租車在過車廳下停住的時候，馬吉特回想起他在他生命的最後一年裡每周要去幾天辦公室，但是大部分的事務都是他在這座城堡的書房裡處理的。

     他去世以後，醫生把她叫到一邊，并且使用了“憂郁症”之類的十九世紀的術語。

    對馬吉特來說，事情似乎很清楚，如果她留在家裡，為他承擔起她去世的母親曾經擔當的角色，盧卡斯-施蒂利不會死，依然精力充沛、喜歡社交。

     事實上，他在五十五歲的年紀上突然死于血栓病，從感情上講令人震驚，從醫學上講則不可能。

    當然，沒人嘀咕“自殺”這個字眼，盡管他們和馬吉特一樣都明白，這棟大廈裡有足夠的醫療器械，包括皮下注射器和針頭，這些東西可以讓她父親随意處置自己的生命。

     她在走上不長的一段台階來到雙開的邊門時，腦海中閃過了“自我注射氣泡”的念頭。

     所以，當艾爾菲和管家烏希沖出門來迎接馬吉特-施蒂利時，發現她像大理石一樣立在那裡，一隻腳已經擡起準備踏上上面一道台階，一道不深的皺紋鎖住了她的眉宇，嘴上顯露出毫無遮掩的驚異。

     “寶貝，怎麼了？”烏希叫道。

     一下子，那驚異消失了。

    眉頭舒展了。

    腳落到了台階上。

    馬吉特-施蒂利回家了——