第十七章
關燈
小
中
大
一計劃是實際存在的。
溫斯頓-丘吉爾在他的回憶錄中公開寫到這一計劃。
他承認英國進攻日期定在我們之前，後來取消了。
因此，我們搶先進入挪威-完全出于僥幸，是時間問題。
蘇芬戰争使挪威問題尖銳化，因為英法完全可以利用“援芬”作為借口，在挪威登陸，并向斯堪的那維亞半島挺進。
這對我們非常不利。
北海兩側均設英軍基地，這對我們的潛艇形成了封鎖，從而扼住了我們在海上的主要咽喉。
更重要的是，我們從瑞典運進鐵礦的船隻，冬季航線必須沿挪威海岸行駛。
如果沒有這一鐵礦資源，我們就不能堅持長期戰争。
當最高司令部向希特勒承認存在這種危險後，希特勒發布命令進行“韋塞演習”，并占領挪威，黃色方案再一次推遲。
在紐倫堡法庭上，海軍上将雷德爾因“陰謀侵占中立國挪威”而定罪，而曾經拟定過同樣計劃的英國，卻坐在審判席上，這一事實實在令人遺憾。
但這種不合理的現象，促使我對自己在紐倫堡的經曆處之泰然。
我認為那不是對我個人的侮辱，而是失敗所導緻的必然政治結果。
如果戰争的結局正好相反，我們因丘吉爾陰謀占領挪威而将他處以絞刑，世界輿論又當如何呢？以其人之道還治其人之身，是理所當然的。
我們占領挪威，是在非常優良的英國艦隊實際炮火下進行的一次驚人的水上行動，并且獲得了巨大的成功；這次成功并不是由于希特勒的指揮，而是無視他的指揮的結果。
我們在海上遭到慘重損失，尤其後來當我們計劃進攻英國時，驅逐艦奇缺。
但比起我們獲得的戰果，我們所付出的代價就微乎其微了。
我們先發制人，阻止了英國，開辟了更廣闊的海岸線，粉粹了對我們的封鎖，并且保證了整個戰争年代瑞典鐵礦石的供應。
在挪威的錯誤 希特勒的外行在挪威暴露得很糟糕。
每個戰役中都一再發生，并且越來越厲害。
無論在哪一方面，外行的标志就是在困難面前驚慌失措。
而内行的标志則是危急關頭善于随機應變，最高超的用兵藝術就是要求在戰雲密布的時刻作出正确的判斷。
希特勒的驚慌失措表現為兩種形式：當部隊正在運動的時候，他突然命令部隊停止作戰；在戰役的中途突然變更目标。
這兩個弱點在韋塞演習中都表現出來。
我在分析挪威戰役時，詳細記述了希特勒整天歇斯底裡大發作，堅持要我們放棄納爾維克這個真正的據點，以及他突然瘋狂策劃用“不來梅号”大郵船攻占特隆赫姆港等等。
那麼，我們為什麼還能成功占領斯堪的那維亞半島呢？那完全是因為法爾肯霍斯特将軍在挪威不顧元首的幹擾，進行了有效而幹練的工作，統率了一支精銳部隊，拟定了正确的計劃。
這種來自上面的偶然幹擾往往影響整個作戰行動。
阿道夫-希特勒多年來為了達到控制軍隊的目的，不僅使用暴力手段，而且耍盡了狡猾的政治手腕。
毫無疑問，此人對權力的欲望是貪得無厭的，很遺憾德國人民不了解他的真實本性，等到真正了解，已經為時太晚。
對這次篡權的背景，我要作粗略的說明，因為它對六年戰争的全部進程有重大的影響。
希特勒如何篡奪了軍權 一九三八年他和他的一批納粹寵臣，竟然肆無忌憚，捏造罪名，指控最高統帥部的一些有名望的将軍行為不檢。
一方面他們也利用了幾個犯有這類性質錯誤的實例，關于這方面的細節，不在此贅述。
納粹分子準備利用這個罪名暗中把一批有經驗的将領大膽搞掉。
而希特勒本人居然一躍而為最高司令！他強迫德國武裝部隊的全體官兵宣誓效忠于他本人。
這一行動表明他了解德國人的忠誠性格，他們一旦宣誓，就将始終不渝地忠于這一誓言。
由于對我們的一批有名望的将領進行了人身攻擊，捏造了罪名，我們參謀部就被堵住了嘴，解了體，因而對這次篡權沒有提出任何相應的抗議。
德國軍隊一向不受政治控制，這使德國軍隊長久以來成為我國一支堅強力量，現在德國軍隊的絕對獨立宣告結束，世界上一支最強大的軍隊的指揮權，在戰争開始前一年光景，落到一個奧地利街頭鼓動者的掌握之中。
就這件事本身而論，還不算是一次災難性的變化。
希特勒對軍事還不是完全無知。
他在戰場上當過四年步兵，而學會作戰還有比這更壞的辦法呢。
他貪婪地閱讀過曆史和軍事著作。
他對曆史事件有非凡的記憶力。
更重要的是，遇到重大問題，他善于追根究源。
對事物本質的認識，他甚至具有和婦女同樣的直覺感。
如果一個政治家經常向士兵聽取命令執行的情況，在戰争中這
溫斯頓-丘吉爾在他的回憶錄中公開寫到這一計劃。
他承認英國進攻日期定在我們之前，後來取消了。
因此，我們搶先進入挪威-完全出于僥幸，是時間問題。
蘇芬戰争使挪威問題尖銳化，因為英法完全可以利用“援芬”作為借口，在挪威登陸，并向斯堪的那維亞半島挺進。
這對我們非常不利。
北海兩側均設英軍基地，這對我們的潛艇形成了封鎖，從而扼住了我們在海上的主要咽喉。
更重要的是，我們從瑞典運進鐵礦的船隻，冬季航線必須沿挪威海岸行駛。
如果沒有這一鐵礦資源，我們就不能堅持長期戰争。
當最高司令部向希特勒承認存在這種危險後，希特勒發布命令進行“韋塞演習”，并占領挪威，黃色方案再一次推遲。
在紐倫堡法庭上，海軍上将雷德爾因“陰謀侵占中立國挪威”而定罪，而曾經拟定過同樣計劃的英國，卻坐在審判席上，這一事實實在令人遺憾。
但這種不合理的現象，促使我對自己在紐倫堡的經曆處之泰然。
我認為那不是對我個人的侮辱，而是失敗所導緻的必然政治結果。
如果戰争的結局正好相反，我們因丘吉爾陰謀占領挪威而将他處以絞刑，世界輿論又當如何呢？以其人之道還治其人之身，是理所當然的。
我們占領挪威，是在非常優良的英國艦隊實際炮火下進行的一次驚人的水上行動，并且獲得了巨大的成功；這次成功并不是由于希特勒的指揮，而是無視他的指揮的結果。
我們在海上遭到慘重損失，尤其後來當我們計劃進攻英國時，驅逐艦奇缺。
但比起我們獲得的戰果，我們所付出的代價就微乎其微了。
我們先發制人，阻止了英國，開辟了更廣闊的海岸線，粉粹了對我們的封鎖，并且保證了整個戰争年代瑞典鐵礦石的供應。
在挪威的錯誤 希特勒的外行在挪威暴露得很糟糕。
每個戰役中都一再發生，并且越來越厲害。
無論在哪一方面，外行的标志就是在困難面前驚慌失措。
而内行的标志則是危急關頭善于随機應變，最高超的用兵藝術就是要求在戰雲密布的時刻作出正确的判斷。
希特勒的驚慌失措表現為兩種形式：當部隊正在運動的時候，他突然命令部隊停止作戰；在戰役的中途突然變更目标。
這兩個弱點在韋塞演習中都表現出來。
我在分析挪威戰役時，詳細記述了希特勒整天歇斯底裡大發作，堅持要我們放棄納爾維克這個真正的據點，以及他突然瘋狂策劃用“不來梅号”大郵船攻占特隆赫姆港等等。
那麼，我們為什麼還能成功占領斯堪的那維亞半島呢？那完全是因為法爾肯霍斯特将軍在挪威不顧元首的幹擾，進行了有效而幹練的工作，統率了一支精銳部隊，拟定了正确的計劃。
這種來自上面的偶然幹擾往往影響整個作戰行動。
阿道夫-希特勒多年來為了達到控制軍隊的目的，不僅使用暴力手段，而且耍盡了狡猾的政治手腕。
毫無疑問，此人對權力的欲望是貪得無厭的，很遺憾德國人民不了解他的真實本性，等到真正了解，已經為時太晚。
對這次篡權的背景，我要作粗略的說明，因為它對六年戰争的全部進程有重大的影響。
希特勒如何篡奪了軍權 一九三八年他和他的一批納粹寵臣，竟然肆無忌憚，捏造罪名，指控最高統帥部的一些有名望的将軍行為不檢。
一方面他們也利用了幾個犯有這類性質錯誤的實例，關于這方面的細節，不在此贅述。
納粹分子準備利用這個罪名暗中把一批有經驗的将領大膽搞掉。
而希特勒本人居然一躍而為最高司令！他強迫德國武裝部隊的全體官兵宣誓效忠于他本人。
這一行動表明他了解德國人的忠誠性格，他們一旦宣誓，就将始終不渝地忠于這一誓言。
由于對我們的一批有名望的将領進行了人身攻擊，捏造了罪名，我們參謀部就被堵住了嘴，解了體，因而對這次篡權沒有提出任何相應的抗議。
德國軍隊一向不受政治控制，這使德國軍隊長久以來成為我國一支堅強力量，現在德國軍隊的絕對獨立宣告結束，世界上一支最強大的軍隊的指揮權，在戰争開始前一年光景，落到一個奧地利街頭鼓動者的掌握之中。
就這件事本身而論，還不算是一次災難性的變化。
希特勒對軍事還不是完全無知。
他在戰場上當過四年步兵，而學會作戰還有比這更壞的辦法呢。
他貪婪地閱讀過曆史和軍事著作。
他對曆史事件有非凡的記憶力。
更重要的是，遇到重大問題，他善于追根究源。
對事物本質的認識，他甚至具有和婦女同樣的直覺感。
如果一個政治家經常向士兵聽取命令執行的情況，在戰争中這