第六十六章
關燈
小
中
大
上浴血奮戰的德國戰鬥人員隻能唯命是從。
而且，正當德軍在下坡路上滑下去的時候，紅軍卻在恢複力量并日益壯大。
蘇軍将領兩年來一直在研究我們的戰術。
美國租借物資的卡車、罐頭食品、坦克、飛機加上來自烏拉爾山脈後面工廠的俄國新坦克使俄國部隊的戰鬥力量大大加強。
俄國人的無窮無盡的人力資源為他們的部隊提供新的真正的而非虛幻的戰鬥力量。
我們的情報部門已經告誡我們要考慮所有這些不利因素，但希特勒置若罔聞。
即使是這樣，如果按原計劃在五月份發動庫爾斯克攻勢，本來還有機會取得順利進展，那時俄國人在進行反擊之後已精疲力竭，而且在突出部還立腳未穩。
但他卻把攻勢推遲六個星期，以便試用我們最新式的坦克。
我當時就警告約德爾，這樣做會把“城堡”行動正好推遲到英美聯軍可能在歐洲開始登陸的一段時間内，但眼往常一樣，我被置之不理。
俄國人抓緊時機，以地雷、壕塹、反坦克掩體等加固庫爾斯克突出部的後部，同時把越來越多的部隊調到前線。
我們的情報提到有五十萬節滿載兵員和物資的鐵路車皮正在進入這個突出部！希特勒的反應是把更多的師和空軍聯隊撥歸“城堡”行動使用。
和美國人打撲克牌一樣，雙方的賭注不斷增加，直至希特勒把和他在一九四零年整個西線戰役中使用的同樣多的坦克投入這次戰役。
由于攻勢被拖延了兩個月，即使是曼施坦因和克魯格也在認真重新考慮之後提出不同的意見。
盡管如此。
希特勒最後仍在七月五日下令進攻。
接着發生了世界上規模空前的一次坦克戰和空戰，以及一次徹底的慘敗。
我們的鉗形攻勢在俄國人固定的防禦陣地以及成群的坦克面前遇到很大的困難，結果僅能取得縱深數英裡的突破。
攻勢隻持續了五天，南北兩面都面臨重大挫折。
這時盟國部隊在西西裡登陸了。
希特勒作出什麼樣的反應呢？在一次匆忙召集的會議上，他假裝出歡天喜地的樣子向大家宣布，既然英國人和美國人為他提供機會，讓他可以在地中海這個“真正的具有決定性意義的戰區”殲滅他們，“城堡”行動将予以撤銷！他就這樣從他的失敗中脫身出來。
沒有一句告罪、引咎、或認錯的話。
我們剩下的十八個最好的裝甲和摩托化師，一支我們理應作為珍貴後備部隊保存起來的永遠也不能補充的打擊力量，就此付諸東流。
希特勒為了追求昔日的蔚為壯觀的曆次夏季攻勢的迷夢，毫不吝啬地在庫爾斯克戰場上把它們丢掉。
“城堡”戰役之後，德國的一切攻勢都完了。
我們在後來發動的任何攻擊都是旨在延緩最終失敗的戰術上反撲。
希特勒不久就懂得我們不能随便“撤銷”一次重大的攻勢。
還有一個值得考慮的小小問題，敵人。
在庫爾斯克突出部兩側，俄國人發動反擊，不到一個月内就解放了在我們東線的兩個中央支撐點——奧廖爾和别爾哥羅德兩座城市。
“城堡”戰役之後，我軍全線緩慢地但不可抗拒地在俄國人的推進面前土崩瓦解。
俄國人這次進軍一直打到勃蘭登堡門才停下來。
如果說斯大林格勒是東線的一個心理上的轉折點，那麼庫爾斯克就是軍事上的樞紐。
這裡不是我傾訴思子之情的地方。
他在向庫爾斯克進軍中陣亡。
自此以後，數以百萬計的德國兒子為了保住希特勒和戈林之流的腦袋将在步步後撤中獻出生命。
墨索裡尼的垮台與此同時，我到西西裡和羅馬進行觀察後深信意大
而且，正當德軍在下坡路上滑下去的時候，紅軍卻在恢複力量并日益壯大。
蘇軍将領兩年來一直在研究我們的戰術。
美國租借物資的卡車、罐頭食品、坦克、飛機加上來自烏拉爾山脈後面工廠的俄國新坦克使俄國部隊的戰鬥力量大大加強。
俄國人的無窮無盡的人力資源為他們的部隊提供新的真正的而非虛幻的戰鬥力量。
我們的情報部門已經告誡我們要考慮所有這些不利因素，但希特勒置若罔聞。
即使是這樣，如果按原計劃在五月份發動庫爾斯克攻勢，本來還有機會取得順利進展，那時俄國人在進行反擊之後已精疲力竭，而且在突出部還立腳未穩。
但他卻把攻勢推遲六個星期，以便試用我們最新式的坦克。
我當時就警告約德爾，這樣做會把“城堡”行動正好推遲到英美聯軍可能在歐洲開始登陸的一段時間内，但眼往常一樣，我被置之不理。
俄國人抓緊時機，以地雷、壕塹、反坦克掩體等加固庫爾斯克突出部的後部，同時把越來越多的部隊調到前線。
我們的情報提到有五十萬節滿載兵員和物資的鐵路車皮正在進入這個突出部！希特勒的反應是把更多的師和空軍聯隊撥歸“城堡”行動使用。
和美國人打撲克牌一樣，雙方的賭注不斷增加，直至希特勒把和他在一九四零年整個西線戰役中使用的同樣多的坦克投入這次戰役。
由于攻勢被拖延了兩個月，即使是曼施坦因和克魯格也在認真重新考慮之後提出不同的意見。
盡管如此。
希特勒最後仍在七月五日下令進攻。
接着發生了世界上規模空前的一次坦克戰和空戰，以及一次徹底的慘敗。
我們的鉗形攻勢在俄國人固定的防禦陣地以及成群的坦克面前遇到很大的困難，結果僅能取得縱深數英裡的突破。
攻勢隻持續了五天，南北兩面都面臨重大挫折。
這時盟國部隊在西西裡登陸了。
希特勒作出什麼樣的反應呢？在一次匆忙召集的會議上，他假裝出歡天喜地的樣子向大家宣布，既然英國人和美國人為他提供機會，讓他可以在地中海這個“真正的具有決定性意義的戰區”殲滅他們，“城堡”行動将予以撤銷！他就這樣從他的失敗中脫身出來。
沒有一句告罪、引咎、或認錯的話。
我們剩下的十八個最好的裝甲和摩托化師，一支我們理應作為珍貴後備部隊保存起來的永遠也不能補充的打擊力量，就此付諸東流。
希特勒為了追求昔日的蔚為壯觀的曆次夏季攻勢的迷夢，毫不吝啬地在庫爾斯克戰場上把它們丢掉。
“城堡”戰役之後，德國的一切攻勢都完了。
我們在後來發動的任何攻擊都是旨在延緩最終失敗的戰術上反撲。
希特勒不久就懂得我們不能随便“撤銷”一次重大的攻勢。
還有一個值得考慮的小小問題，敵人。
在庫爾斯克突出部兩側，俄國人發動反擊，不到一個月内就解放了在我們東線的兩個中央支撐點——奧廖爾和别爾哥羅德兩座城市。
“城堡”戰役之後，我軍全線緩慢地但不可抗拒地在俄國人的推進面前土崩瓦解。
俄國人這次進軍一直打到勃蘭登堡門才停下來。
如果說斯大林格勒是東線的一個心理上的轉折點，那麼庫爾斯克就是軍事上的樞紐。
這裡不是我傾訴思子之情的地方。
他在向庫爾斯克進軍中陣亡。
自此以後，數以百萬計的德國兒子為了保住希特勒和戈林之流的腦袋将在步步後撤中獻出生命。
墨索裡尼的垮台與此同時，我到西西裡和羅馬進行觀察後深信意大
