第十章
關燈
小
中
大
AIL，說她已經把房間轉租給别人了，你收到她EMAIL了嗎？”
“沒有啊，轉租給别人了？那我怎麼辦？”楊紅急得眼淚都快掉出來了，她最怕的就是來到美國沒有一個落腳的地方了，隻要有地方住下來，好不好都無所謂，住的地方都沒有，那就真的是無家可歸了。
這次出國可以說是事事不順利，看來本命年就是流年不順，早知道這樣，就應該聽老人的話，買根紅腰帶勒在腰間了。
“會不會你查EMAIL時沒注意到？來，你到我電腦上再查一下看。
不過就算她沒發，也沒辦法了，因為跟她完全是君子協定，沒簽租約的。
我來幫你想别的辦法吧。
” 實際上，不簽租約是楊紅要求的，因為她不知道自己能住多久，一旦周甯探親簽證辦好，她就不能與人合住，而要另找地方了。
楊紅就在牛小明的電腦上打開自己的電郵賬号，從頭到尾地查看，并沒有看到這樣一個EMAIL。
楊紅那段時間做了流産手術在老家休息，看不到EMAIL，就把密碼給了周甯，叫他在H市查，可能周甯看不懂英語，删了，或者看懂了忘記告訴她。
但也有可能别人根本沒發EMAIL，這一切都是牛小明搞的鬼。
牛小明安慰說：“别急，我在A大BBS上看到幾個找ROOMMATE的，我幫你打電話問一下。
” 他打了好幾個電話，似乎沒有什麼合适的，不是别人已經租出去了，就是離學校太遠了，楊紅沒車，A市公共汽車也不方便，都是一小時一趟，所以幾個地方都不行。
牛小明說：“現在這個時候不大好找，因為已經開學了，房子的事差不多早已搞定了。
” 楊紅焦急萬分，隻知道問：“那怎麼辦？那怎麼辦？” 牛小明安慰她說：“别急，實在不行，在我這裡住幾天。
我可以在客廳睡。
” 楊紅想，這一切，是不是都是牛小明的陰謀，就為了達到這個目的？她猶猶豫豫地問：“這怎麼住？” 牛小明笑着說：“沒什麼，這裡男女合住一個APARTMENT的多呢，早已形成了合住道德規範，ROOMMATE之間絕對不談戀愛。
” 楊紅越聽越覺得玄乎，怎麼扯到談戀愛上去了？難道他把我當小女孩了？那等他發現我婚齡都十幾年了，不是要把我趕出去？ 不知牛小明是不是看出了她的擔心，改口說：“既然你不敢住這裡，我來給博導打個電話，看她那裡可不可以擠一下。
” 牛小明撥了一個電話号碼，寒喧幾句，一路哈哈地笑着，不象在跟一個博導說話，倒象是在跟一個哥們油嘴滑舌。
不過沒幾句，就把楊紅的臨時住處搞定了。
“好了，她答應了。
博導人挺好的，以前我做學生會主席的時候，沒少往她那兒帶人。
” 牛小明拿起車鑰匙，見楊紅仍然狐疑地望着他，便說，“女的，你不用害怕了。
來，我帶你去她那兒……” 路上，牛小明告訴楊紅，博導名叫薛海燕，在這裡讀博士，因為侃起人生大道理來，很有一套，所以大家開玩笑地叫她“博導”。
聽牛小明說，海燕以前在國内一個挺有名的大學教英語，有一段時間，兼職為當地一家四卦雜志撰寫《海燕信箱》欄目，專門為人排憂解難那種，人氣很旺。
後來她說怕誤人子弟，堅決金盆洗手了。
即使到現在，也是不肯誤人子弟，不過一旦說幾句，就令人豁然開朗，高山仰止。
牛小明說博導這人能輕而易舉地讓人對她打開心扉吐苦水，但她對自己的事卻三緘其口，所以大家不太知道她的情況。
不過她有好幾個學生也在A大讀過書，聽他們講，博導下過鄉，進過廠，喂過豬也喂過人，七七年高考考得很好，但不知為什麼，沒被大學錄取，可能是因為她父親是“四類分子”，也可能是哪位工作人員把表弄丢了，反正是個無頭案。
後來因為供弟弟妹妹上大學，單位又管卡壓，一直拖了十年才進大學門，自學成才，沒讀本科，直接考上了研究生，畢業後在大學任教。
她出國留洋時，已經不年輕了，中途又改專業，所以現在還沒畢業，正在讀統計系的博士。
博導的丈夫好像是在外州一個什麼地方工作，不常回來，她跟女兒在這邊。
牛小明說：“博導的女兒ANGELA長得很漂亮，象鞏俐，不過我ROOMMATE說她象劉亦菲。
” 楊紅不知道這劉亦菲或許人也，但鞏俐還是知道的，就說：“那博導年輕時肯定很漂亮。
” 牛小明嘿嘿一笑，說：“年輕時我沒看見過，不好亂說。
不過我ROOMMATE說她比鞏俐洋氣。
” 博導住的地方離牛小明的住處很近，都是A大的房子，一樣的紅磚房，是個兩室一廳。
楊紅跟着牛小明上了三樓，看見有個女人站在樓梯口，正對着他們笑，知道這大概就是博導了。
博導看上去三十多歲，身上的衣服好像是匆忙中随便套上去的，頭發也是胡亂地束在腦後，給人感覺是剛才還在床上，接了牛小明電話才匆忙披挂上陣的。
但楊紅覺得她看着挺順眼的，骨子裡透出一股優雅，五官生得找不出一點毛病，尤其是她的臉，幾乎沒有皺紋，額頭光潔，鼻梁挺拔，的确很洋氣，笑起來露出珍珠般又白又整齊的牙，使她的笑很有感染性。
看見他們兩個上樓來，博導就笑着說：“靓仔把美女接回來了？” 靓仔笑得一朵花似的，當仁不讓地受了這恭維，倒是楊紅有點不好意思，心想我哪算得上美女，想謙虛一下，又覺得博導是開玩笑的，自己當真反而惹人笑話。
兩邊都是一陣謙虛客套，一個說打攪了打攪了，給你添麻煩了，另一個說打攪什麼，正好家裡揭不開鍋，急着把這房間租出去好買米下鍋呢。
搬完了東西，牛小明又坐了一會，就告辭要走，說明天可以帶楊紅去銀行開戶、辦SSN什麼的，明早會打電話過來。
海燕就笑牛小明：“你這追功還不錯。
我本來想讨好一下新ROOMMATE的，既然你捷足先登，我就改日吧。
” 牛小明對“追求”的指控也不辯駁，隻呵呵笑着說：“你要是跟我較勁，我肯定輸，女生都說如果你是男的，她們就嫁定你了。
” 博導也不客氣：“是女的，她們就不嫁了？我告她們性别歧視。
” 牛小明他們走後，楊紅客氣地說：“薛老師，真是給你添麻煩了，本來你跟你女兒可以一人住一間的，現在―” 海燕笑着打斷她：“你叫我薛老師，搞得我一驚一咋的。
别叫我老師，不然别人以為我沽名釣譽，說我是A大的FACULTY。
早就不是老師了，叫我海燕就行了。
你有英語名字嗎？” 楊紅不想用TERESA這個名字，就說：“沒有，你有嗎？” “在國内搞英語的，肯定有，不過來了這裡，反而不用了，行不更名，坐不改姓了，就用薛海燕這名。
主要是很多老美不知道怎麼發這個XUE音，折騰他們一下。
教授們讀不出我的名字，先要誠惶誠恐地請教我，心理上就輸我一把了。
”海燕笑着說，“那我就直接叫你楊紅，不叫你楊院長了，免得把你叫老了。
你這名字好，一聽就知道苦大仇深，根正苗紅。
” 楊紅笑着，心想，怎麼這兒的人都象朱PETER一樣，嘴裡沒個正經的，忍不住說：“你說話很像我國内的一個口語老師，他也是愛開玩笑，剛開始還有點不習慣。
不過我這一路上，還多虧他教的那些口語。
” 海燕微笑着看了她一會：“可能你當了一輩子黨的幹部，一本正經慣了。
現在的人怕嚴肅，都喜歡搞笑兩句。
我這個人，喜歡信口開河地胡說八道，知道的人就不會當真。
” “說話沒人當真，那多不好。
” “說話說到沒人當真的地步，就很解放了。
我沒有思想負擔，隻管亂說，信哪句，不信哪句，是你的事。
我們兩個，一個正經，一個搞笑，說相聲挺好呢。
你住這裡，是我近朱，你近墨，我們互相影響，潛移默化，要不了多久，我們都是黑裡透紅，說話都是半真半假了。
” “嗨，你這話又像我口語老師說的一樣了，他說我們近了他，就會變得黑裡透紅了。
” 海燕呵呵笑着說：“你這個口語老師，怎麼像我的應聲蟲一樣？”說罷，又細細打量她一陣，“你好像對你這個口語老師入了迷呢，三句話不離口語老師。
我作為泛情老前輩，要對你猛喝一聲：同志，危險哪！再不懸崖勒馬，您就掉情網裡去了。
” 楊紅被她這樣一說，覺得臉有點發燒，辯解說：“哪有這種事，我一個結了婚的人，哪會動那些念頭。
” “愛情這東西嘛，不可預見，不可預防，掉進去了，就掉進去了。
不過采不采取行動，又是另一回事了。
”看楊紅很窘的樣子，海燕就把話岔開了，說你如果想一下就把時差倒過來，今天就堅持着，白天不要睡覺，一直到晚上再睡。
如果今天白天你睡了，晚上就睡不着，就得倒好些天時差了。
楊紅覺得她說得有理，就堅持着不睡，先跟周甯打個電話，回頭就坐在客廳跟海燕聊天。
“怎麼，打了個電話就變得憂心忡忡了？”海燕問。
楊紅試探着問：“聽說你丈夫在外州，不經常回來，那你們夫妻不在一起―” 海燕笑起來：“是不是老公在電話裡說個想你，讓你擔心了？怕他熬不住了出軌？”見楊紅默認了，便安慰說，“沒什麼，男人會自行了斷的嘛，叫他打飛機好了。
” 楊紅想這打飛機大概是跟陳大齡說的擠牙膏一個意思，就低聲說：“可他說那做不得的，做了男人就廢了。
你不知道，他這人有個怪毛病，想做不能做，那塊就疼。
我都想過了，萬一他辦探親簽不到證，我就回去算了，免得―” “别傻了，你怎麼把自己當成一劑藥？你有自己的生活，自己的事業，不能因為怕他出軌就從早到晚跟着他。
出軌不出軌，主要是思想上的事，因為男女都可以自行了斷的。
疼不是什麼毛病，很多男人都會這樣的，打一架飛機下來就沒事了。
你丈夫不願打飛機，可能是聽那些老人的瞎叨叨。
其實從生理角度講，自行了斷跟**沒什麼區别，都是想個辦法達到高xdx潮而已，不同之處是心理感受。
現在既然夫妻不能在一起，自行了斷也挺正常的。
告訴他，沒事，有人還說男女**隻是自行了斷的不完美的代用品呢。
” “男女**隻是自行了斷的不完美的代用品？怎麼會這樣？” “可能自己更知道自己想要什麼吧。
這話可能也太過火了點，完全不考慮心理感受。
不過什麼事都是因人而異，就象有的人更喜歡同性而不喜歡異性一樣，可能對有些人來說，就甯願自行了斷，至少不用擔心懷孕或者染上性病吧。
人上一百，種種色色；林子大了，什麼鳥都有。
” 第二天早上，楊紅不到七點就醒了，昨天撐到晚上八點才睡，一覺睡了近十一個小時，真的一下就把時差倒過來了，腦子裡很清爽的感覺。
楊紅躺在床上，隐約約還記得昨天夜裡做的那些夢，一時是送兒子上幼兒園，一時又跟周甯
這次出國可以說是事事不順利，看來本命年就是流年不順，早知道這樣，就應該聽老人的話，買根紅腰帶勒在腰間了。
“會不會你查EMAIL時沒注意到？來，你到我電腦上再查一下看。
不過就算她沒發，也沒辦法了，因為跟她完全是君子協定，沒簽租約的。
我來幫你想别的辦法吧。
” 實際上，不簽租約是楊紅要求的，因為她不知道自己能住多久，一旦周甯探親簽證辦好，她就不能與人合住，而要另找地方了。
楊紅就在牛小明的電腦上打開自己的電郵賬号，從頭到尾地查看，并沒有看到這樣一個EMAIL。
楊紅那段時間做了流産手術在老家休息，看不到EMAIL，就把密碼給了周甯，叫他在H市查，可能周甯看不懂英語，删了，或者看懂了忘記告訴她。
但也有可能别人根本沒發EMAIL，這一切都是牛小明搞的鬼。
牛小明安慰說：“别急，我在A大BBS上看到幾個找ROOMMATE的，我幫你打電話問一下。
” 他打了好幾個電話，似乎沒有什麼合适的，不是别人已經租出去了，就是離學校太遠了，楊紅沒車，A市公共汽車也不方便，都是一小時一趟，所以幾個地方都不行。
牛小明說：“現在這個時候不大好找，因為已經開學了，房子的事差不多早已搞定了。
” 楊紅焦急萬分，隻知道問：“那怎麼辦？那怎麼辦？” 牛小明安慰她說：“别急，實在不行，在我這裡住幾天。
我可以在客廳睡。
” 楊紅想，這一切，是不是都是牛小明的陰謀，就為了達到這個目的？她猶猶豫豫地問：“這怎麼住？” 牛小明笑着說：“沒什麼，這裡男女合住一個APARTMENT的多呢，早已形成了合住道德規範，ROOMMATE之間絕對不談戀愛。
” 楊紅越聽越覺得玄乎，怎麼扯到談戀愛上去了？難道他把我當小女孩了？那等他發現我婚齡都十幾年了，不是要把我趕出去？ 不知牛小明是不是看出了她的擔心，改口說：“既然你不敢住這裡，我來給博導打個電話，看她那裡可不可以擠一下。
” 牛小明撥了一個電話号碼，寒喧幾句，一路哈哈地笑着，不象在跟一個博導說話，倒象是在跟一個哥們油嘴滑舌。
不過沒幾句，就把楊紅的臨時住處搞定了。
“好了，她答應了。
博導人挺好的，以前我做學生會主席的時候，沒少往她那兒帶人。
” 牛小明拿起車鑰匙，見楊紅仍然狐疑地望着他，便說，“女的，你不用害怕了。
來，我帶你去她那兒……” 路上，牛小明告訴楊紅，博導名叫薛海燕，在這裡讀博士，因為侃起人生大道理來，很有一套，所以大家開玩笑地叫她“博導”。
聽牛小明說，海燕以前在國内一個挺有名的大學教英語，有一段時間，兼職為當地一家四卦雜志撰寫《海燕信箱》欄目，專門為人排憂解難那種，人氣很旺。
後來她說怕誤人子弟，堅決金盆洗手了。
即使到現在，也是不肯誤人子弟，不過一旦說幾句，就令人豁然開朗，高山仰止。
牛小明說博導這人能輕而易舉地讓人對她打開心扉吐苦水，但她對自己的事卻三緘其口，所以大家不太知道她的情況。
不過她有好幾個學生也在A大讀過書，聽他們講，博導下過鄉，進過廠，喂過豬也喂過人，七七年高考考得很好，但不知為什麼，沒被大學錄取，可能是因為她父親是“四類分子”，也可能是哪位工作人員把表弄丢了，反正是個無頭案。
後來因為供弟弟妹妹上大學，單位又管卡壓，一直拖了十年才進大學門，自學成才，沒讀本科，直接考上了研究生，畢業後在大學任教。
她出國留洋時，已經不年輕了，中途又改專業，所以現在還沒畢業，正在讀統計系的博士。
博導的丈夫好像是在外州一個什麼地方工作，不常回來，她跟女兒在這邊。
牛小明說：“博導的女兒ANGELA長得很漂亮，象鞏俐，不過我ROOMMATE說她象劉亦菲。
” 楊紅不知道這劉亦菲或許人也，但鞏俐還是知道的，就說：“那博導年輕時肯定很漂亮。
” 牛小明嘿嘿一笑，說：“年輕時我沒看見過，不好亂說。
不過我ROOMMATE說她比鞏俐洋氣。
” 博導住的地方離牛小明的住處很近，都是A大的房子，一樣的紅磚房，是個兩室一廳。
楊紅跟着牛小明上了三樓，看見有個女人站在樓梯口，正對着他們笑，知道這大概就是博導了。
博導看上去三十多歲，身上的衣服好像是匆忙中随便套上去的，頭發也是胡亂地束在腦後，給人感覺是剛才還在床上，接了牛小明電話才匆忙披挂上陣的。
但楊紅覺得她看着挺順眼的，骨子裡透出一股優雅，五官生得找不出一點毛病，尤其是她的臉，幾乎沒有皺紋，額頭光潔，鼻梁挺拔，的确很洋氣，笑起來露出珍珠般又白又整齊的牙，使她的笑很有感染性。
看見他們兩個上樓來，博導就笑着說：“靓仔把美女接回來了？” 靓仔笑得一朵花似的，當仁不讓地受了這恭維，倒是楊紅有點不好意思，心想我哪算得上美女，想謙虛一下，又覺得博導是開玩笑的，自己當真反而惹人笑話。
兩邊都是一陣謙虛客套，一個說打攪了打攪了，給你添麻煩了，另一個說打攪什麼，正好家裡揭不開鍋，急着把這房間租出去好買米下鍋呢。
搬完了東西，牛小明又坐了一會，就告辭要走，說明天可以帶楊紅去銀行開戶、辦SSN什麼的，明早會打電話過來。
海燕就笑牛小明：“你這追功還不錯。
我本來想讨好一下新ROOMMATE的，既然你捷足先登，我就改日吧。
” 牛小明對“追求”的指控也不辯駁，隻呵呵笑着說：“你要是跟我較勁，我肯定輸，女生都說如果你是男的，她們就嫁定你了。
” 博導也不客氣：“是女的，她們就不嫁了？我告她們性别歧視。
” 牛小明他們走後，楊紅客氣地說：“薛老師，真是給你添麻煩了，本來你跟你女兒可以一人住一間的，現在―” 海燕笑着打斷她：“你叫我薛老師，搞得我一驚一咋的。
别叫我老師，不然别人以為我沽名釣譽，說我是A大的FACULTY。
早就不是老師了，叫我海燕就行了。
你有英語名字嗎？” 楊紅不想用TERESA這個名字，就說：“沒有，你有嗎？” “在國内搞英語的，肯定有，不過來了這裡，反而不用了，行不更名，坐不改姓了，就用薛海燕這名。
主要是很多老美不知道怎麼發這個XUE音，折騰他們一下。
教授們讀不出我的名字，先要誠惶誠恐地請教我，心理上就輸我一把了。
”海燕笑着說，“那我就直接叫你楊紅，不叫你楊院長了，免得把你叫老了。
你這名字好，一聽就知道苦大仇深，根正苗紅。
” 楊紅笑着，心想，怎麼這兒的人都象朱PETER一樣，嘴裡沒個正經的，忍不住說：“你說話很像我國内的一個口語老師，他也是愛開玩笑，剛開始還有點不習慣。
不過我這一路上，還多虧他教的那些口語。
” 海燕微笑着看了她一會：“可能你當了一輩子黨的幹部，一本正經慣了。
現在的人怕嚴肅，都喜歡搞笑兩句。
我這個人，喜歡信口開河地胡說八道，知道的人就不會當真。
” “說話沒人當真，那多不好。
” “說話說到沒人當真的地步，就很解放了。
我沒有思想負擔，隻管亂說，信哪句，不信哪句，是你的事。
我們兩個，一個正經，一個搞笑，說相聲挺好呢。
你住這裡，是我近朱，你近墨，我們互相影響，潛移默化，要不了多久，我們都是黑裡透紅，說話都是半真半假了。
” “嗨，你這話又像我口語老師說的一樣了，他說我們近了他，就會變得黑裡透紅了。
” 海燕呵呵笑着說：“你這個口語老師，怎麼像我的應聲蟲一樣？”說罷，又細細打量她一陣，“你好像對你這個口語老師入了迷呢，三句話不離口語老師。
我作為泛情老前輩，要對你猛喝一聲：同志，危險哪！再不懸崖勒馬，您就掉情網裡去了。
” 楊紅被她這樣一說，覺得臉有點發燒，辯解說：“哪有這種事，我一個結了婚的人，哪會動那些念頭。
” “愛情這東西嘛，不可預見，不可預防，掉進去了，就掉進去了。
不過采不采取行動，又是另一回事了。
”看楊紅很窘的樣子，海燕就把話岔開了，說你如果想一下就把時差倒過來，今天就堅持着，白天不要睡覺，一直到晚上再睡。
如果今天白天你睡了，晚上就睡不着，就得倒好些天時差了。
楊紅覺得她說得有理，就堅持着不睡，先跟周甯打個電話，回頭就坐在客廳跟海燕聊天。
“怎麼，打了個電話就變得憂心忡忡了？”海燕問。
楊紅試探着問：“聽說你丈夫在外州，不經常回來，那你們夫妻不在一起―” 海燕笑起來：“是不是老公在電話裡說個想你，讓你擔心了？怕他熬不住了出軌？”見楊紅默認了，便安慰說，“沒什麼，男人會自行了斷的嘛，叫他打飛機好了。
” 楊紅想這打飛機大概是跟陳大齡說的擠牙膏一個意思，就低聲說：“可他說那做不得的，做了男人就廢了。
你不知道，他這人有個怪毛病，想做不能做，那塊就疼。
我都想過了，萬一他辦探親簽不到證，我就回去算了，免得―” “别傻了，你怎麼把自己當成一劑藥？你有自己的生活，自己的事業，不能因為怕他出軌就從早到晚跟着他。
出軌不出軌，主要是思想上的事，因為男女都可以自行了斷的。
疼不是什麼毛病，很多男人都會這樣的，打一架飛機下來就沒事了。
你丈夫不願打飛機，可能是聽那些老人的瞎叨叨。
其實從生理角度講，自行了斷跟**沒什麼區别，都是想個辦法達到高xdx潮而已，不同之處是心理感受。
現在既然夫妻不能在一起，自行了斷也挺正常的。
告訴他，沒事，有人還說男女**隻是自行了斷的不完美的代用品呢。
” “男女**隻是自行了斷的不完美的代用品？怎麼會這樣？” “可能自己更知道自己想要什麼吧。
這話可能也太過火了點，完全不考慮心理感受。
不過什麼事都是因人而異，就象有的人更喜歡同性而不喜歡異性一樣，可能對有些人來說，就甯願自行了斷，至少不用擔心懷孕或者染上性病吧。
人上一百，種種色色；林子大了，什麼鳥都有。
” 第二天早上，楊紅不到七點就醒了，昨天撐到晚上八點才睡，一覺睡了近十一個小時，真的一下就把時差倒過來了，腦子裡很清爽的感覺。
楊紅躺在床上，隐約約還記得昨天夜裡做的那些夢，一時是送兒子上幼兒園，一時又跟周甯
