第02節
關燈
小
中
大
如其來地說。
“不對!你這是怎麼想起來的?” “我這方面的苦悶,我不好跟你說。
你那方面的苦悶是當初不該跟他結婚。
你結婚之前,我就看出來啦,不過我當時想我不該管。
我錯啦。
我該管哪!” “可是,親愛的,你憑什麼這麼想呢?” “因為,我的親愛的小鳥兒,我透過你的羽毛瞧見你的心啦!” 她的手放在桌子上,裘德把手放在她手上。
蘇把手抽出來。
他大聲說,“蘇呀,咱們說來說去也夠多啦,你這樣未免太荒唐啦!要是講的話,我比你還嚴格,還正統呢!你居然連這樣沒壞意思的舉動也拒絕,足見你前後矛盾得太可笑啦!” “也許是因為太拘禮啦。
”她帶着悔意說。
“我不過想咱們這樣是瞎胡鬧——也許鬧的次數太多啦。
好吧,你就握着吧,你愛多久都随你。
我這還不是挺好嗎?” “是呀,太好啦。
” “可我得告訴他。
” “告訴誰?” “裡查。
” “哦——你當然可以告訴他,要是你覺着非這樣不可。
不過這裡頭什麼意思也沒有。
你告訴他,白白讓他心裡煩。
” “是嗎——你敢保你這樣是以表親的身份嗎?” “絕對敢保。
我這會兒心裡沒一絲愛情!” “這倒是新聞。
怎麼會這樣呢?” “我見過阿拉貝拉啦。
” 這一擊叫她往後一縮;接着她好奇地問:“你什麼時候瞧見她的?” “在基督堂的時候。
” “這麼說,她回來了,你壓根兒沒跟我說!我看你這會兒要跟她一塊兒過啦?” “那當然——還不是像你跟你丈夫一塊兒過一樣。
” 她瞧着窗戶前面幾盆缺人照料而枯萎的天竹葵和仙人掌,又透過它們朝窗外遠點地方望,後來眼睛就慢慢濕了。
“怎麼啦?”裘德說,口氣緩和下來。
“要是——要是你從前跟我說的到這會兒還是實話——我是說那會兒說的是實話,當然這會兒說的不是實話,那你怎麼會高高興興又往她那兒跑呢?你怎麼會這麼快又對阿拉貝拉回心轉意呢?” “我想大概是有位特别的神明幫着把關系理順啦。
” “哎——這不是實話!”她多少有點憤慨地說。
“你這是存心揉搓我——就這麼回事——因為你以為我不快活!” “我不知道你快活不快活。
我也不想知道。
” “要是我不快活,那錯在我,因為我本來就壞,并不是我就有權利不喜歡他!他時時處處對我都周到體貼,人很有風趣。
凡是他能弄到的書,他都看,所以知識淵博……裘德,你認為男人跟他一樣年紀的女人結婚好,還是應該跟比他小——小十八歲的——像我這樣的結婚好?” “那得看他們彼此之間感覺如何。
” 他沒給她一點自我滿足的機會,她還得單槍匹馬往下說,這一來,她越說越有氣無力,眼看着要哭了: “我——我想你既然對我老老實實,我對你也得一樣老老實實才行。
你大概看出來我要說什麼啦——雖然我喜歡跟費樂生先生交朋友,可是我并不喜歡他——是我丈夫,跟他一塊兒生活——那對我來說可真是活受罪——唉,我現在全抖露出來啦——我受不了啦,雖然我一直裝着挺快活。
我想你這會兒一定瞧不起我啦!”她的手本來放在桌子上,這時就把臉俯在手上,
“不對!你這是怎麼想起來的?” “我這方面的苦悶,我不好跟你說。
你那方面的苦悶是當初不該跟他結婚。
你結婚之前,我就看出來啦,不過我當時想我不該管。
我錯啦。
我該管哪!” “可是,親愛的,你憑什麼這麼想呢?” “因為,我的親愛的小鳥兒,我透過你的羽毛瞧見你的心啦!” 她的手放在桌子上,裘德把手放在她手上。
蘇把手抽出來。
他大聲說,“蘇呀,咱們說來說去也夠多啦,你這樣未免太荒唐啦!要是講的話,我比你還嚴格,還正統呢!你居然連這樣沒壞意思的舉動也拒絕,足見你前後矛盾得太可笑啦!” “也許是因為太拘禮啦。
”她帶着悔意說。
“我不過想咱們這樣是瞎胡鬧——也許鬧的次數太多啦。
好吧,你就握着吧,你愛多久都随你。
我這還不是挺好嗎?” “是呀,太好啦。
” “可我得告訴他。
” “告訴誰?” “裡查。
” “哦——你當然可以告訴他,要是你覺着非這樣不可。
不過這裡頭什麼意思也沒有。
你告訴他,白白讓他心裡煩。
” “是嗎——你敢保你這樣是以表親的身份嗎?” “絕對敢保。
我這會兒心裡沒一絲愛情!” “這倒是新聞。
怎麼會這樣呢?” “我見過阿拉貝拉啦。
” 這一擊叫她往後一縮;接着她好奇地問:“你什麼時候瞧見她的?” “在基督堂的時候。
” “這麼說,她回來了,你壓根兒沒跟我說!我看你這會兒要跟她一塊兒過啦?” “那當然——還不是像你跟你丈夫一塊兒過一樣。
” 她瞧着窗戶前面幾盆缺人照料而枯萎的天竹葵和仙人掌,又透過它們朝窗外遠點地方望,後來眼睛就慢慢濕了。
“怎麼啦?”裘德說,口氣緩和下來。
“要是——要是你從前跟我說的到這會兒還是實話——我是說那會兒說的是實話,當然這會兒說的不是實話,那你怎麼會高高興興又往她那兒跑呢?你怎麼會這麼快又對阿拉貝拉回心轉意呢?” “我想大概是有位特别的神明幫着把關系理順啦。
” “哎——這不是實話!”她多少有點憤慨地說。
“你這是存心揉搓我——就這麼回事——因為你以為我不快活!” “我不知道你快活不快活。
我也不想知道。
” “要是我不快活,那錯在我,因為我本來就壞,并不是我就有權利不喜歡他!他時時處處對我都周到體貼,人很有風趣。
凡是他能弄到的書,他都看,所以知識淵博……裘德,你認為男人跟他一樣年紀的女人結婚好,還是應該跟比他小——小十八歲的——像我這樣的結婚好?” “那得看他們彼此之間感覺如何。
” 他沒給她一點自我滿足的機會,她還得單槍匹馬往下說,這一來,她越說越有氣無力,眼看着要哭了: “我——我想你既然對我老老實實,我對你也得一樣老老實實才行。
你大概看出來我要說什麼啦——雖然我喜歡跟費樂生先生交朋友,可是我并不喜歡他——是我丈夫,跟他一塊兒生活——那對我來說可真是活受罪——唉,我現在全抖露出來啦——我受不了啦,雖然我一直裝着挺快活。
我想你這會兒一定瞧不起我啦!”她的手本來放在桌子上,這時就把臉俯在手上,