第09節
關燈
小
中
大
第二天早上九點到九點半之間，他們又坐火車返回基督堂，兩個人占了三等車廂的一個隔間。
阿拉貝拉因為要趕火車，草草梳洗了一下，樣子有點邋遢，臉比起頭天晚上在酒吧時候容光煥發。
生氣盎然，簡直判若兩人。
出站時，她才知道離酒吧上班還有半個鐘頭。
他們不言不語走了一段路，到了市外。
路是通到阿爾夫瑞頓的，裘德朝着遠處的大道張望。
“哎……我這個沒用處的可憐東西喲！”他看完了嘴裡直嘟囔。
“怎麼回事？”她問。
“我當初上基督堂就走的這條路，還滿腦子宏圖大略呢！” “算了吧，管它什麼路不路，我得十一點到酒吧上班呢，這會兒快到了。
我跟你說過了，我不會請假跟你一塊兒去看你姑婆。
我看咱們頂好就在這兒散了。
反正什麼也沒商量好，我這會兒得趕快離開你，别一塊兒往大成街那邊走。
” “那好吧。
不過早上起床的時候，你不是有點事想在我走之前跟我說嗎？” “我是要說——兩件事——一件得特别說說。
不過你是不會答應替我守秘密的。
我這會兒就說，你答應不答應守秘密？因為我是個老實巴交的女人，才想着告訴你這件事。
昨兒個晚上我已經開了個頭了——就是那位在悉尼開旅館的先生。
”阿拉貝拉說話顯得比平常有點急。
“你嘴能緊嗎？” “好啦，好啦——我答應就是啦！”裘德不耐煩地說。
“我當然不想把你的秘密捅出去。
” “這麼說吧，我跟他一約着到外頭散步，他就老是說我模樣長得俊，把他迷住啦，死盯着要我嫁他。
我壓根兒沒想回英國，可我人遠在澳洲，離開我爸爸之後，又沒個自個兒的家，最後我還是答應嫁給他啦。
” “什麼——嫁給他啦？” “對啦。
” “在教堂裡頭，按正式手續，按法律規定嫁給他嗎？” “對啦。
我回來之前一直跟他一塊兒過。
這事兒辦得有點稀裡糊塗，我也知道。
哪，我全告訴你啦。
你可别給抖露出去呀！他說他要回英國呢，可憐的老不死的。
他要是真回來，也不大能找着我。
” 裘德怔怔地站着，臉發白。
“見鬼喽！你昨晚上幹嗎不講呀？”他說。
“唉——我沒……那你不打算跟我擺擺平喽？” “這麼說你跟酒吧客人說的‘你男人’就是指他喽，當然——不是指我。
” “當然不指你。
……得啦，别這麼大驚小怪的。
” “我還有什麼可說的！”裘德回嘴說。
“你招認了這個——罪——我還有什麼可說呀！” “罪！呸！他們那邊才不把這個當回事呢！……好吧，你要是這麼個看法，我幹脆就回他那兒去。
他才喜歡我呢，我們過得體面極了，跟殖民地别的明媒正娶的夫妻一樣，人家才看得起哪！再說我怎麼知道你先前在哪兒？” “我用不着訓你啦。
我要是說，有一大堆話要說呢。
不過說了也許全是對牛彈琴。
你希望我幹什麼？” “什麼也不叫你幹。
本來還有件事要告訴你，可我覺着咱們見這回面已經夠了。
你也講了你這會兒的情形，我要考慮考慮，以後告訴你吧。
” 他們就這樣散了。
裘德看着她往旅館的那個方向消失以後，就進了旁邊的火車站，看看還得等三刻鐘，回阿爾夫瑞頓的火車才能開過來，于是茫茫然晃悠到城裡，一直晃到四路口，跟從前常伫立它前面一樣，又站住谛視向前延展的大成街，但見街旁學院林立，美輪美奂，如臨畫境，
阿拉貝拉因為要趕火車，草草梳洗了一下，樣子有點邋遢，臉比起頭天晚上在酒吧時候容光煥發。
生氣盎然，簡直判若兩人。
出站時，她才知道離酒吧上班還有半個鐘頭。
他們不言不語走了一段路，到了市外。
路是通到阿爾夫瑞頓的，裘德朝着遠處的大道張望。
“哎……我這個沒用處的可憐東西喲！”他看完了嘴裡直嘟囔。
“怎麼回事？”她問。
“我當初上基督堂就走的這條路，還滿腦子宏圖大略呢！” “算了吧，管它什麼路不路，我得十一點到酒吧上班呢，這會兒快到了。
我跟你說過了，我不會請假跟你一塊兒去看你姑婆。
我看咱們頂好就在這兒散了。
反正什麼也沒商量好，我這會兒得趕快離開你，别一塊兒往大成街那邊走。
” “那好吧。
不過早上起床的時候，你不是有點事想在我走之前跟我說嗎？” “我是要說——兩件事——一件得特别說說。
不過你是不會答應替我守秘密的。
我這會兒就說，你答應不答應守秘密？因為我是個老實巴交的女人，才想着告訴你這件事。
昨兒個晚上我已經開了個頭了——就是那位在悉尼開旅館的先生。
”阿拉貝拉說話顯得比平常有點急。
“你嘴能緊嗎？” “好啦，好啦——我答應就是啦！”裘德不耐煩地說。
“我當然不想把你的秘密捅出去。
” “這麼說吧，我跟他一約着到外頭散步，他就老是說我模樣長得俊，把他迷住啦，死盯着要我嫁他。
我壓根兒沒想回英國，可我人遠在澳洲，離開我爸爸之後，又沒個自個兒的家，最後我還是答應嫁給他啦。
” “什麼——嫁給他啦？” “對啦。
” “在教堂裡頭，按正式手續，按法律規定嫁給他嗎？” “對啦。
我回來之前一直跟他一塊兒過。
這事兒辦得有點稀裡糊塗，我也知道。
哪，我全告訴你啦。
你可别給抖露出去呀！他說他要回英國呢，可憐的老不死的。
他要是真回來，也不大能找着我。
” 裘德怔怔地站着，臉發白。
“見鬼喽！你昨晚上幹嗎不講呀？”他說。
“唉——我沒……那你不打算跟我擺擺平喽？” “這麼說你跟酒吧客人說的‘你男人’就是指他喽，當然——不是指我。
” “當然不指你。
……得啦，别這麼大驚小怪的。
” “我還有什麼可說的！”裘德回嘴說。
“你招認了這個——罪——我還有什麼可說呀！” “罪！呸！他們那邊才不把這個當回事呢！……好吧，你要是這麼個看法，我幹脆就回他那兒去。
他才喜歡我呢，我們過得體面極了，跟殖民地别的明媒正娶的夫妻一樣，人家才看得起哪！再說我怎麼知道你先前在哪兒？” “我用不着訓你啦。
我要是說，有一大堆話要說呢。
不過說了也許全是對牛彈琴。
你希望我幹什麼？” “什麼也不叫你幹。
本來還有件事要告訴你，可我覺着咱們見這回面已經夠了。
你也講了你這會兒的情形，我要考慮考慮，以後告訴你吧。
” 他們就這樣散了。
裘德看着她往旅館的那個方向消失以後，就進了旁邊的火車站，看看還得等三刻鐘，回阿爾夫瑞頓的火車才能開過來，于是茫茫然晃悠到城裡，一直晃到四路口，跟從前常伫立它前面一樣，又站住谛視向前延展的大成街，但見街旁學院林立，美輪美奂，如臨畫境，
