鐵廳烈火
關燈
小
中
大
相對而言，《飛狐外傳》總體上呈現出較為寫實的風格，但大膽的想象仍不時可見。比如用鐵鑄成一座房子，在古代何其難也，《飛狐外傳》裡卻一下子出現了兩座。藥王莊的那座，據說是一個鄉間的“王鐵匠”被逼着鑄造出來的（見第十章《七心海棠》），想來所用工藝必定十分了得，“王鐵匠”也屬“能工巧匠”一級的人物。商家堡的更不得了。雖說并沒有細講鑄造經過，但它還多出一個“燒烤”的功能。要“燒烤”，施之屋頂、門戶或許不難，從地底燃火，通氣、添柴、承重等等，都是大費周章的事。如此費盡心力，一朝仇人入彀，再加上點波折，哪能不驚險萬分？少年時讀到第四章《鐵廳烈火》，驚心動魄，至今宛然如新。
但将強敵大仇騙進鐵屋點火燒烤的構思，多少有些根據。《清稗類鈔·技勇類·楚二胡子捋腰帶》載，一位姓楚的镖客攜巨款住入了一家黑店，晚上，“天寒，楚已禦裘，忽覺溫暖，以為室小無風，且近燭，不之怪。三更許，室益暖，以手扪壁，如沸，燭油倒瀉如注”，多虧同住的老者出身相救。這間鐵屋，“室小于鬥”，而且“四壁皆鐵鑄，上有椽，木質者三”，不僅有了退路，制造工藝也一定更切合實際了罷？
金庸極具聲色的描寫，更近于“格林童話”中的這麼一段：
這屋子的地闆是鐵的，門也是鐵的，窗戶上還裝了鐵栅欄。屋裡擺着一桌精美的酒席，國王告訴他們：“請進去享用享用吧。”他們一進屋，他就鎖門，并且加上了杠子。随後，他叫來廚子，命令他在小屋下邊燒起火，直到把地闆的鐵燒紅。廚子遵命行事，坐在上邊吃喝的六位好漢開始感覺有些熱，以為是吃東西的結果。誰知熱得越來越厲害，他們想出房去，卻發現門和窗都關死了，終于明白國王存心險惡，想要烤死他們。（《格林童話全集》第265頁）
到底是童話。這六位好漢中的一位降下了一場嚴寒，也就解決了問題。商家堡的鐵廳裡卻糾纏了仇恨、義氣、智慧、生死關頭的抉擇和愛，描寫的逼真與細膩，又何止百倍于原作？而人一生的際遇，偏偏有時比童話還要單純，有時比小說還要複雜。童話和小說都是人生，想來感慨不置。
但将強敵大仇騙進鐵屋點火燒烤的構思，多少有些根據。《清稗類鈔·技勇類·楚二胡子捋腰帶》載，一位姓楚的镖客攜巨款住入了一家黑店，晚上，“天寒，楚已禦裘，忽覺溫暖，以為室小無風，且近燭，不之怪。三更許，室益暖，以手扪壁，如沸，燭油倒瀉如注”，多虧同住的老者出身相救。這間鐵屋，“室小于鬥”，而且“四壁皆鐵鑄，上有椽，木質者三”，不僅有了退路，制造工藝也一定更切合實際了罷？
金庸極具聲色的描寫，更近于“格林童話”中的這麼一段：
這屋子的地闆是鐵的，門也是鐵的，窗戶上還裝了鐵栅欄。屋裡擺着一桌精美的酒席，國王告訴他們：“請進去享用享用吧。”他們一進屋，他就鎖門，并且加上了杠子。随後，他叫來廚子，命令他在小屋下邊燒起火，直到把地闆的鐵燒紅。廚子遵命行事，坐在上邊吃喝的六位好漢開始感覺有些熱，以為是吃東西的結果。誰知熱得越來越厲害，他們想出房去，卻發現門和窗都關死了，終于明白國王存心險惡，想要烤死他們。（《格林童話全集》第265頁）
到底是童話。這六位好漢中的一位降下了一場嚴寒，也就解決了問題。商家堡的鐵廳裡卻糾纏了仇恨、義氣、智慧、生死關頭的抉擇和愛，描寫的逼真與細膩，又何止百倍于原作？而人一生的際遇，偏偏有時比童話還要單純，有時比小說還要複雜。童話和小說都是人生，想來感慨不置。