後記
關燈
小
中
大
《書劍恩仇錄》是我所寫的第一部小說。
從一九五五年到現在，整整二十多年了。
我是浙江海甯人。
乾隆皇帝的傳說，從小就在故鄉聽到了的。
小時候做童子軍，曾在海甯乾隆皇帝所造的石塘邊露營，半夜裡瞧着滾滾怒潮洶湧而來。
因此第一部小說寫了我印象最深刻的故事，那是很自然的。
但陳家洛這人物是我的杜撰。
香香公主也不是傳說中或曆史上的香妃。
香香公主比香妃美得多了。
海甯在清朝時屬杭州府，是個海濱小縣，隻以海潮出名。
宋代有女詞人朱淑真。
近代的著名人物有王國維、蔣百裡、徐志摩等，他們的性格中都有一些憂郁色調和悲劇意味，也都帶着幾分不合時宜的執拗。
陳家洛身上，或許也有一點這幾個人的影子。
但海甯不大出武人，即使是軍事學家蔣百裡，也隻會講武，不大會動武。
曆史上海甯出名的武人，是唐時與張巡共守睢陽的許遠。
曆史學家孟森作過考據，認為乾隆是海甯陳家後人的傳說靠不住，香妃為皇太後害死的傳說也是假的。
他主要的理由是“與正史不合”。
曆史學家當然不喜歡傳說，但寫小說的人喜歡。
再者，對皇室不利的任何傳說，決計不會寫入“正史”。
乾隆修建海甯海塘，全力以赴，直到大功告成，這件事有厚惠于民。
我在書中将他寫得過分不堪，有時覺得有些抱歉。
他的詩作得不好，本來也沒多大相幹，隻是我小時候在海甯、杭州，到處見到他禦制詩的石刻，實在很有反感，現在在博物院中參閱名畫，仍然到處見到他的題字，不諷刺他一番，悶氣難伸。
除了小學時寫過描紅格子之外，我從來沒練過字，封面上所寫的書名和簽名，不值書法家一哂。
對詩詞也是一竅不通，直到最近修改本書，才翻閱王力先生的《漢語詩律學》一書而初學平平仄
從一九五五年到現在，整整二十多年了。
我是浙江海甯人。
乾隆皇帝的傳說，從小就在故鄉聽到了的。
小時候做童子軍，曾在海甯乾隆皇帝所造的石塘邊露營，半夜裡瞧着滾滾怒潮洶湧而來。
因此第一部小說寫了我印象最深刻的故事，那是很自然的。
但陳家洛這人物是我的杜撰。
香香公主也不是傳說中或曆史上的香妃。
香香公主比香妃美得多了。
海甯在清朝時屬杭州府，是個海濱小縣，隻以海潮出名。
宋代有女詞人朱淑真。
近代的著名人物有王國維、蔣百裡、徐志摩等，他們的性格中都有一些憂郁色調和悲劇意味，也都帶着幾分不合時宜的執拗。
陳家洛身上，或許也有一點這幾個人的影子。
但海甯不大出武人，即使是軍事學家蔣百裡，也隻會講武，不大會動武。
曆史上海甯出名的武人，是唐時與張巡共守睢陽的許遠。
曆史學家孟森作過考據，認為乾隆是海甯陳家後人的傳說靠不住，香妃為皇太後害死的傳說也是假的。
他主要的理由是“與正史不合”。
曆史學家當然不喜歡傳說，但寫小說的人喜歡。
再者，對皇室不利的任何傳說，決計不會寫入“正史”。
乾隆修建海甯海塘，全力以赴，直到大功告成，這件事有厚惠于民。
我在書中将他寫得過分不堪，有時覺得有些抱歉。
他的詩作得不好，本來也沒多大相幹，隻是我小時候在海甯、杭州，到處見到他禦制詩的石刻，實在很有反感，現在在博物院中參閱名畫，仍然到處見到他的題字，不諷刺他一番，悶氣難伸。
除了小學時寫過描紅格子之外，我從來沒練過字，封面上所寫的書名和簽名，不值書法家一哂。
對詩詞也是一竅不通，直到最近修改本書，才翻閱王力先生的《漢語詩律學》一書而初學平平仄
