卷五十一（那連提耶舍譯）
關燈
小
中
大
乃至令一切衆生休息三惡道趣向三善道故。
以此四天下付囑大梵及諸天王，如是次第劫盡諸天人荊白法亦荊增長大惡諸煩惱溺。
人壽二萬歲時。
迦葉如來出興於世。
彼佛以此四大天下。
付囑娑婆世界主大梵天王他化自在天王化樂天王兜率陀天王須夜摩天王憍屍迦帝釋四天王等及諸眷屬。
護持養育故。
乃至令一切衆生休息三惡道趣向三善道故。
彼迦葉佛以此四天下。
付囑大梵四天王等。
及付諸天仙衆七曜十二天童女二十八宿等。
護持故。
養育故。
了知清淨士。
如是次第至今劫濁煩惱濁衆生濁大惡煩惱濁鬥诤惡世。
時人壽百歲一切白法荊一切諸惡闇翳世間。
譬如海水一味大鹹。
大煩惱味遍滿於世集會惡黨。
手執髑髅血塗其掌共相殺害。
如是惡衆生中。
我今出世菩提樹下初成正覺。
受提胃波利諸商人食。
為彼等故。
以此閻浮提分布天龍乾闼婆鸠槃茶夜叉等。
護持養育故。
以是大集十方所有佛土一切無馀菩薩摩诃薩等。
悉來集此。
乃至於此娑婆佛土。
其處百億日月。
百億四天下。
百億四大海。
百億鐵圍山大鐵圍山。
百億須彌山。
百億四阿修羅城。
百億四大天王，百億三十三天。
乃至百億非想非非想處。
如是略數娑婆佛土。
我於是處而作佛事。
乃至於娑婆佛土所有諸梵天王及諸眷屬。
魔天王，他化自在天王，化樂天王，兜率陀天王，須夜摩天王，帝釋天王，四大天王，阿修羅王。
龍王。
夜叉王。
羅刹王。
乾闼婆王。
緊那羅王。
迦樓羅王。
摩睺羅伽王。
鸠槃茶王。
餓鬼王。
毗舍遮王。
富單那王。
迦吒富單那王等。
悉将眷屬於此大集。
為聞法故。
乃至於此娑婆佛土所有諸菩薩摩诃薩等及諸聲聞一切無馀悉來集此。
為聞法故。
我今為此所集大衆。
顯示甚深佛法。
複為護世間故。
以此閻浮提所集鬼神。
分布安置護持養育。
爾時世尊，複問娑婆世界主大梵天王言：過去諸佛。
以此四大天下曾付囑誰令作護持養育。
時娑婆世界主大梵天王言：過去諸佛。
以此四天曾付囑我及憍屍迦令作護持。
而我有失不彰己名及帝釋名。
但稱諸馀天王及宿曜辰護持養育。
爾時娑婆世界主大梵天王及憍屍迦帝釋。
頂禮佛足而作是言：大德婆伽婆。
大德修伽陀。
我今謝過。
我如小兒愚癡無智。
於如來前不自稱名。
大德婆伽婆。
唯願容耍大德修伽陀。
唯願容耍諸來大衆亦願容耍我於境界言說教令得自在處護持養育。
乃至令諸衆生趣善道故。
我等曾於鸠留孫佛已受教敕。
乃至令三寶種已作熾然。
拘那含牟尼佛迦葉佛所。
我受教敕亦如是，於三寶種已勤熾然地精氣衆生精氣正法味醍醐精氣久住增長故。
亦如我今於世尊所頂受教敕。
於己境界言說教令得自在處。
休息一切鬥诤饑馑。
乃至令三寶種不斷絕故。
三種精氣久住增長故。
遮障惡行衆生。
護養行法衆生故。
休息衆生三惡道趣向三善道故。
為令佛法得久住故。
勤作護持。
佛言：善哉善哉！妙丈夫。
汝應如是， 爾時佛告百億大梵天王言：所有行法住法順法厭舍惡者，今悉付囑汝等手中。
汝等賢首。
於百億四天下。
各各境界言說教令得自在處。
所有衆生。
弊惡粗獷惱害於他無有慈愍不觀後世畏。
觸惱刹利心及婆羅門毗舍首陀心。
乃至觸惱畜生心。
如是作殺生因緣。
乃至作邪見因緣。
随其所作非時風雨乃至令地精氣衆生精氣正法精氣作損減因緣者，汝應遮止令住善法。
若有衆生。
欲得善者，欲得法者，欲度生死彼岸者，所有修行檀波羅蜜者，乃至修行般若波羅蜜者，所有行法住法衆生。
及為行法營事者，彼諸衆生。
汝等應當護持養育。
若有衆生。
受持讀誦為他演說種種解脫經論。
汝等當與彼諸衆生念持方便得堅固力。
入所聞不忘智信諸法相。
令離生死修八聖道三昧根相應。
若有衆生。
於汝境界住法。
奢摩他毗婆舍那次第方便與諸三昧相應。
勤求修習三種菩提者，汝等應當遮護攝受勤作舍施勿令乏少。
若有衆生。
施其飲食衣服卧具病患因緣施湯藥者，汝等應當令彼施主五利增長。
何等為五。
一者壽增長。
二者才增長。
三者樂增長。
四者善行增長。
五者慧增長。
汝等長夜得利益安樂。
以是因緣汝等能滿六波羅蜜。
不久得成一切種智。
時娑婆世界主大梵天王為首。
共百億諸梵天王鹹作是言：如是如是，大德婆伽婆。
我等各各。
於己境界弊惡粗獷惱害於他無慈愍心不觀後世畏。
乃至我當遮障與彼施主增長五事。
佛言：善哉善哉！汝應如是，爾時複有一切菩薩摩诃薩一切諸大聲聞一切天龍乃至一切人非人等贊言：善哉善哉！大雄猛士。
汝等如是，法得久祝令諸衆生得離惡道速趣善道。
爾時世尊欲重明此義。
而說偈言： 我告月藏言，入此賢劫初。
鸠留佛付囑，梵等四天下。
遮障諸惡故，熾然正法眼。
舍離諸惡事，護持行法者， 不斷三寶種，增長三精氣。
休息諸惡趣，令向諸善道。
拘那含牟尼，複囑大梵王。
他化化樂天，乃至四天王， 次後迦葉佛，複囑梵天王，化樂等四天，帝釋護世王。
過去諸天仙，為諸世間故。
安置諸宿曜，令護持養育。
至於濁惡世，白法盡滅時。
我獨覺無上，安置護人民。
今於大衆前，數數惱亂我。
應當舍說法，置我令護持。
十方諸菩薩，一切悉來集。
天王亦來此，娑婆佛國土。
我問大梵王，誰昔護持者，帝釋大梵天，指示馀天王， 於時釋梵王，謝過導師言：我等所王處，遮障一切惡。
熾然三寶種，增長三精氣。
遮障諸惡朋，護持善朋黨。
以此四天下付囑大梵及諸天王，如是次第劫盡諸天人荊白法亦荊增長大惡諸煩惱溺。
人壽二萬歲時。
迦葉如來出興於世。
彼佛以此四大天下。
付囑娑婆世界主大梵天王他化自在天王化樂天王兜率陀天王須夜摩天王憍屍迦帝釋四天王等及諸眷屬。
護持養育故。
乃至令一切衆生休息三惡道趣向三善道故。
彼迦葉佛以此四天下。
付囑大梵四天王等。
及付諸天仙衆七曜十二天童女二十八宿等。
護持故。
養育故。
了知清淨士。
如是次第至今劫濁煩惱濁衆生濁大惡煩惱濁鬥诤惡世。
時人壽百歲一切白法荊一切諸惡闇翳世間。
譬如海水一味大鹹。
大煩惱味遍滿於世集會惡黨。
手執髑髅血塗其掌共相殺害。
如是惡衆生中。
我今出世菩提樹下初成正覺。
受提胃波利諸商人食。
為彼等故。
以此閻浮提分布天龍乾闼婆鸠槃茶夜叉等。
護持養育故。
以是大集十方所有佛土一切無馀菩薩摩诃薩等。
悉來集此。
乃至於此娑婆佛土。
其處百億日月。
百億四天下。
百億四大海。
百億鐵圍山大鐵圍山。
百億須彌山。
百億四阿修羅城。
百億四大天王，百億三十三天。
乃至百億非想非非想處。
如是略數娑婆佛土。
我於是處而作佛事。
乃至於娑婆佛土所有諸梵天王及諸眷屬。
魔天王，他化自在天王，化樂天王，兜率陀天王，須夜摩天王，帝釋天王，四大天王，阿修羅王。
龍王。
夜叉王。
羅刹王。
乾闼婆王。
緊那羅王。
迦樓羅王。
摩睺羅伽王。
鸠槃茶王。
餓鬼王。
毗舍遮王。
富單那王。
迦吒富單那王等。
悉将眷屬於此大集。
為聞法故。
乃至於此娑婆佛土所有諸菩薩摩诃薩等及諸聲聞一切無馀悉來集此。
為聞法故。
我今為此所集大衆。
顯示甚深佛法。
複為護世間故。
以此閻浮提所集鬼神。
分布安置護持養育。
爾時世尊，複問娑婆世界主大梵天王言：過去諸佛。
以此四大天下曾付囑誰令作護持養育。
時娑婆世界主大梵天王言：過去諸佛。
以此四天曾付囑我及憍屍迦令作護持。
而我有失不彰己名及帝釋名。
但稱諸馀天王及宿曜辰護持養育。
爾時娑婆世界主大梵天王及憍屍迦帝釋。
頂禮佛足而作是言：大德婆伽婆。
大德修伽陀。
我今謝過。
我如小兒愚癡無智。
於如來前不自稱名。
大德婆伽婆。
唯願容耍大德修伽陀。
唯願容耍諸來大衆亦願容耍我於境界言說教令得自在處護持養育。
乃至令諸衆生趣善道故。
我等曾於鸠留孫佛已受教敕。
乃至令三寶種已作熾然。
拘那含牟尼佛迦葉佛所。
我受教敕亦如是，於三寶種已勤熾然地精氣衆生精氣正法味醍醐精氣久住增長故。
亦如我今於世尊所頂受教敕。
於己境界言說教令得自在處。
休息一切鬥诤饑馑。
乃至令三寶種不斷絕故。
三種精氣久住增長故。
遮障惡行衆生。
護養行法衆生故。
休息衆生三惡道趣向三善道故。
為令佛法得久住故。
勤作護持。
佛言：善哉善哉！妙丈夫。
汝應如是， 爾時佛告百億大梵天王言：所有行法住法順法厭舍惡者，今悉付囑汝等手中。
汝等賢首。
於百億四天下。
各各境界言說教令得自在處。
所有衆生。
弊惡粗獷惱害於他無有慈愍不觀後世畏。
觸惱刹利心及婆羅門毗舍首陀心。
乃至觸惱畜生心。
如是作殺生因緣。
乃至作邪見因緣。
随其所作非時風雨乃至令地精氣衆生精氣正法精氣作損減因緣者，汝應遮止令住善法。
若有衆生。
欲得善者，欲得法者，欲度生死彼岸者，所有修行檀波羅蜜者，乃至修行般若波羅蜜者，所有行法住法衆生。
及為行法營事者，彼諸衆生。
汝等應當護持養育。
若有衆生。
受持讀誦為他演說種種解脫經論。
汝等當與彼諸衆生念持方便得堅固力。
入所聞不忘智信諸法相。
令離生死修八聖道三昧根相應。
若有衆生。
於汝境界住法。
奢摩他毗婆舍那次第方便與諸三昧相應。
勤求修習三種菩提者，汝等應當遮護攝受勤作舍施勿令乏少。
若有衆生。
施其飲食衣服卧具病患因緣施湯藥者，汝等應當令彼施主五利增長。
何等為五。
一者壽增長。
二者才增長。
三者樂增長。
四者善行增長。
五者慧增長。
汝等長夜得利益安樂。
以是因緣汝等能滿六波羅蜜。
不久得成一切種智。
時娑婆世界主大梵天王為首。
共百億諸梵天王鹹作是言：如是如是，大德婆伽婆。
我等各各。
於己境界弊惡粗獷惱害於他無慈愍心不觀後世畏。
乃至我當遮障與彼施主增長五事。
佛言：善哉善哉！汝應如是，爾時複有一切菩薩摩诃薩一切諸大聲聞一切天龍乃至一切人非人等贊言：善哉善哉！大雄猛士。
汝等如是，法得久祝令諸衆生得離惡道速趣善道。
爾時世尊欲重明此義。
而說偈言： 我告月藏言，入此賢劫初。
鸠留佛付囑，梵等四天下。
遮障諸惡故，熾然正法眼。
舍離諸惡事，護持行法者， 不斷三寶種，增長三精氣。
休息諸惡趣，令向諸善道。
拘那含牟尼，複囑大梵王。
他化化樂天，乃至四天王， 次後迦葉佛，複囑梵天王，化樂等四天，帝釋護世王。
過去諸天仙，為諸世間故。
安置諸宿曜，令護持養育。
至於濁惡世，白法盡滅時。
我獨覺無上，安置護人民。
今於大衆前，數數惱亂我。
應當舍說法，置我令護持。
十方諸菩薩，一切悉來集。
天王亦來此，娑婆佛國土。
我問大梵王，誰昔護持者，帝釋大梵天，指示馀天王， 於時釋梵王，謝過導師言：我等所王處，遮障一切惡。
熾然三寶種，增長三精氣。
遮障諸惡朋，護持善朋黨。