卷一百
關燈
小
中
大
圖》四十卷右此二部合成一百卷，皇朝麟德三年奉敕令百官撰。
《冥報記》二卷 右皇朝永徽年内吏部尚書唐臨撰。
《冥報拾遺》二卷右皇朝中山郎馀令字元休，龍朔年中撰。
《六道論》十卷 右皇朝左衛長史兼弘文館學士楊尚善撰。
《顯常論》二卷右皇朝李玄冀撰。
《辯真論》一卷 右皇朝元萬頃撰。
《歸心錄》三十卷右威衛錄事蕭宣慈撰。
▲般若部第四 《大般若經》梵本二十萬頌，翻成六百卷。
（合有四處，一十六會，慈恩寺玄奘法師譯。
）第一會在王舍城鹫峰山說，梵本一十三萬二千六百頌。
右翻成四百卷，七十九品，單譯。
第二會在王舍城鹫峰山說，梵本二萬五千頌。
右翻成七十八卷，八十五品，重譯。
當《大品》、《放光》、《光贊》三本，總八十卷。
今翻成七十八卷。
依梵本同。
第三會在王舍城鹫峰山說，梵本一萬八千頌。
右翻成五十九卷，三十一品，單譯。
第四會在王舍城鹫峰山說，梵本八千頌。
右翻成一十八卷，二十九品，重譯。
當《小品》、《道行》、《新道行》、《明度》四本。
今翻成一十八卷。
依梵本同。
第五會在王舍城鹫峰山說，梵本四千頌。
右翻成一十卷，二十四品，單譯。
第六會在王舍城鹫峰山說，梵本二千五百頌。
右翻成八卷，一十七品，重譯。
當《勝天王般若》。
第七會在室羅筏誓多林給孤獨園說，梵本八百頌。
右翻成二卷，無品，重譯。
當《文殊般若》。
第八會在室羅筏誓多林給孤獨園說，梵本四百頌。
右翻成一卷，無品，單譯。
第九會在室羅筏誓多林給孤獨園說，梵本三百頌。
右翻成一卷，無品，重譯。
當《金剛般若》。
第十會在他化自在天王宮末尼寶藏殿上說，梵本三百頌。
右翻成一卷，無品，單譯。
第十一會在室羅筏誓多林給孤獨園說施波羅蜜多，梵本二千頌。
右翻成五卷，無品，單譯。
第十二會在室羅筏誓多林給孤獨園說戒波羅蜜多，梵本二千頌。
右翻成五卷，無品，單譯。
第十三會在室羅筏誓多林給孤獨園說忍波羅蜜多，梵本四百頌。
右翻成一卷，無品，單譯。
第十四會在室羅筏誓多林給孤獨園說勤波羅蜜多，梵本八百頌。
右翻成二卷，無品，單譯。
第十五會在王舍城鹫峰山說定波羅蜜多，梵本八百頌。
右翻成二卷，無品，單譯。
第十六會在王舍城竹林園白鹭池側說慧波羅蜜多，梵本二千五百頌。
右翻成八卷，無品，單譯。
此十六會《序》右長安西明寺沙門玄則撰。
▲興福部第五 自釋教之來震旦，開濟極焉。
發悟疏通，廓清塵染。
其中瑞應，具編前聞。
且述數條，用呈後學。
昔士行尋教，意在大乘。
将發西域，乃有留難。
遂以經投火，經身不灰，火為之滅，遂東達此土，即《放光經》是也。
又昙無谶》獲《涅槃經》，至于涼土。
盜者夜竊，舉而不起，稽首謝焉。
周武之淩法也，像毀經焚，鹹見藏經相從騰上，奄入空際。
如斯衆矣，不可具書。
然弘教在人，有國為本。
度人立寺，圖像譯經，時約相求。
故叙由來，昌明佛教。
而漢魏以往，固無德而稱聞。
晉宋迄今，辄略铨序。
晉世祖武皇帝。
（大弘佛事，廣樹伽藍。
）晉惠帝。
（洛下造興勝寺，常供百僧。
）晉慜帝。
（於長安造通靈、白馬二寺。
） 右西晉二京，合寺一百八十所；譯經一十三人，七十三部；僧尼三千七百人。
晉中宗元帝。
（江左造瓦官、龍宮二寺，度丹陽千僧。
）晉肅宗明帝。
（造皇興、道場二寺，集義學百僧。
）晉顯宗成帝。
（造中興、鹿野二寺，集義學千僧。
）晉太宗簡文帝。
（造像、度僧、立寺，長幹寺起木塔。
）晉烈宗武帝。
（造皇太，初立本起寺。
）晉安帝。
（於育王塔立大石寺。
） 右東晉一百四載，立寺一千七百六十八所；譯經二十七人，二百六十三部；僧尼二萬四千人。
宋高祖武帝。
（口誦梵本，手寫戒經，造靈根、法王等四寺，常供千僧。
）宋太宗明帝。
（造丈八金像，解齋感佛舍利。
造弘普中寺，召諸名僧。
）宋太祖文帝。
（奉齋不殺，造禅寂寺，常供千僧。
） 右宋時合寺一千九百一十三所，譯經二百二十部，僧尼三萬六千人。
齊太祖》高帝》。
（手寫《法華》，口誦《般若。
四月八日常鑄金像。
七月十五日普寺造盆，供僧三百，造陟屺、正觀二寺。
）齊世祖武帝。
（造招玄、遊賢二寺，三百名僧，三教格量，四年教定。
）齊高宗明帝。
（寫一切經，造千佛像，口誦《般若》，常持《法華》，造歸依寺，召集禅僧，常持六齋。
） 右齊時合寺二千一十五所，譯經七十二部，僧尼三萬二千五百人。
梁高祖武帝。
（制五時論，傳四方等。
造光宅、同泰五寺，常供千僧，國内普持六齋八戒。
）梁太宗簡文帝。
（造慈敬、報恩》二寺，刺血自寫《般若》十部，願忌日不食而齋，撰《集記》二百馀卷，《法寶連璧》亦二百馀卷。
）梁中宗元帝。
（造天居、天宮二寺，供有千僧，自講《法華》、《成實》。
） 右梁時合寺二千八百四十六所，譯經二百四十八部，僧尼八萬二千七百人。
梁宣帝。
梁明帝。
右二主中興社稷，荊州造天皇、陟屺、大明等諸寺。
治在江陵，一州佛寺一百八所，僧尼三千二百人。
陳高祖武帝。
（揚州造東安、興皇、天居四寺，寫一切經一十二藏，造金銅像一百萬軀，度二萬人，治故寺三十二所。
）陳世祖文帝。
（寫五十藏經，度僧尼二千人，治故寺六十所也。
）陳高宗宣帝。
（揚州禁中造太皇寺七級木塔。
又造崇皇寺刹，高十五丈，下安佛爪。
造金像二萬馀軀，治故寺五十所，故像一百三十萬軀。
寫十二藏經，度一萬人。
） 右陳時三主四十四年，寺有一千二百三十二，國家新寺一千七百，官造者六十八所，郭内大寺三百馀所。
僧尼三萬二千人。
譯經十一部。
《輿地圖》雲：梁武》都下舊有七百馀寺，屬侯景作亂，焚燒蕩荊有陳既統國及下人，備皆修葺，表塔相望，星羅揚辇，經像之富，不可殚言。
魏元氏太祖道武皇帝。
（於虜地造十五級塔。
又立開泰、定國二寺，寫一切藏經，造千金像。
三百名僧每月法集。
）魏高宗文成帝。
（重複佛教，更開釋門，凡度僧尼三萬人。
）魏顯祖獻文帝。
（造招隐寺，召坐禅僧。
）魏高祖孝文帝。
（於邺造安養寺，召四方僧。
六宮侍女皆持年三長月六齋。
月别造像，放人出家。
手不釋卷，須便為誦。
為先皇再治大行俱施，度僧尼一萬四千。
）魏世宗宣武帝。
（於式乾殿自講《維摩》，造普通、大定四寺，常供千僧。
）魏肅宗孝明帝。
（於邺下造大覺寺。
）魏敬宗孝莊帝。
（造五精舍，一萬石像。
）西魏武帝。
（長安造陟屺寺，供二百僧。
）魏文帝。
（造般若寺，用給貧者。
口誦《法華》，身持佛戒。
） 右元魏君臨一十七帝，一百七十年。
國家大寺四十七所，北台恒安鵄石置龛，東三十裡。
王公等寺八百三十九所，百姓所造寺者三萬馀所。
總度僧尼二百馀萬。
譯經四十九部。
佛教東流，此焉為盛。
惟太武時信用司徒崔皓佞說，淩廢正教，潛隐七年。
後知詐佞，戮誅崔氏，還複佛教，光闡於前。
齊高祖文宣皇帝。
（登祚受禅，於僧朗、稠禅師受菩薩戒。
畿内斷肉禁酒，放鷹除網。
又斷天下屠宰，年三月六，勸民齋戒，公私葷辛，亦除滅之。
度人八千。
）齊肅宗孝明帝。
（為先皇寫經一十二藏，合三萬八千四十七卷，度三千許僧。
）齊世祖武成帝。
（造寶塔，轉《大品經》。
） 右高齊六君，二十八載，皇家立寺四十三所，譯經一十四部，度人與魏相接。
周孝明帝。
（為先皇造織成像，高二丈六尺，等身檀像一十二軀，并諸侍衛。
）周太祖文帝。
（於長安造追遠、陟岵、大乘等六寺。
度僧千人。
又造五寺，供養實禅師衆。
）周孝宣帝。
（重隆佛日，造素像四龛，一萬馀軀。
寫《般若經》二千卷。
六齋八戒，常弘不絕。
） 右周時宇文氏五帝，二十五年。
合寺九百三十一所，譯經一十六部。
孝愍皇帝創基未久，佛法不閑，高祖神武皇帝不信三寶，現報重患。
隋高祖文皇帝。
（開皇三年，周朝廢寺，鹹乃興立之。
名山之下，各為立寺。
一百馀州，立舍利塔。
度僧尼二十三萬人，立寺三千七百九十二所。
寫經四十六藏，一十三萬二千八十六卷。
修故經三千八百五十三部，造像十萬六千五百八十軀。
自馀别造，不可具知之。
）隋炀帝。
（為孝文皇帝、獻皇後，長安造二禅定并二木塔，并立别寺一十所，官供十年。
修故經六百一十二藏，二萬九千一百七十二部。
治故像十
《冥報記》二卷 右皇朝永徽年内吏部尚書唐臨撰。
《冥報拾遺》二卷右皇朝中山郎馀令字元休，龍朔年中撰。
《六道論》十卷 右皇朝左衛長史兼弘文館學士楊尚善撰。
《顯常論》二卷右皇朝李玄冀撰。
《辯真論》一卷 右皇朝元萬頃撰。
《歸心錄》三十卷右威衛錄事蕭宣慈撰。
▲般若部第四 《大般若經》梵本二十萬頌，翻成六百卷。
（合有四處，一十六會，慈恩寺玄奘法師譯。
）第一會在王舍城鹫峰山說，梵本一十三萬二千六百頌。
右翻成四百卷，七十九品，單譯。
第二會在王舍城鹫峰山說，梵本二萬五千頌。
右翻成七十八卷，八十五品，重譯。
當《大品》、《放光》、《光贊》三本，總八十卷。
今翻成七十八卷。
依梵本同。
第三會在王舍城鹫峰山說，梵本一萬八千頌。
右翻成五十九卷，三十一品，單譯。
第四會在王舍城鹫峰山說，梵本八千頌。
右翻成一十八卷，二十九品，重譯。
當《小品》、《道行》、《新道行》、《明度》四本。
今翻成一十八卷。
依梵本同。
第五會在王舍城鹫峰山說，梵本四千頌。
右翻成一十卷，二十四品，單譯。
第六會在王舍城鹫峰山說，梵本二千五百頌。
右翻成八卷，一十七品，重譯。
當《勝天王般若》。
第七會在室羅筏誓多林給孤獨園說，梵本八百頌。
右翻成二卷，無品，重譯。
當《文殊般若》。
第八會在室羅筏誓多林給孤獨園說，梵本四百頌。
右翻成一卷，無品，單譯。
第九會在室羅筏誓多林給孤獨園說，梵本三百頌。
右翻成一卷，無品，重譯。
當《金剛般若》。
第十會在他化自在天王宮末尼寶藏殿上說，梵本三百頌。
右翻成一卷，無品，單譯。
第十一會在室羅筏誓多林給孤獨園說施波羅蜜多，梵本二千頌。
右翻成五卷，無品，單譯。
第十二會在室羅筏誓多林給孤獨園說戒波羅蜜多，梵本二千頌。
右翻成五卷，無品，單譯。
第十三會在室羅筏誓多林給孤獨園說忍波羅蜜多，梵本四百頌。
右翻成一卷，無品，單譯。
第十四會在室羅筏誓多林給孤獨園說勤波羅蜜多，梵本八百頌。
右翻成二卷，無品，單譯。
第十五會在王舍城鹫峰山說定波羅蜜多，梵本八百頌。
右翻成二卷，無品，單譯。
第十六會在王舍城竹林園白鹭池側說慧波羅蜜多，梵本二千五百頌。
右翻成八卷，無品，單譯。
此十六會《序》右長安西明寺沙門玄則撰。
▲興福部第五 自釋教之來震旦，開濟極焉。
發悟疏通，廓清塵染。
其中瑞應，具編前聞。
且述數條，用呈後學。
昔士行尋教，意在大乘。
将發西域，乃有留難。
遂以經投火，經身不灰，火為之滅，遂東達此土，即《放光經》是也。
又昙無谶》獲《涅槃經》，至于涼土。
盜者夜竊，舉而不起，稽首謝焉。
周武之淩法也，像毀經焚，鹹見藏經相從騰上，奄入空際。
如斯衆矣，不可具書。
然弘教在人，有國為本。
度人立寺，圖像譯經，時約相求。
故叙由來，昌明佛教。
而漢魏以往，固無德而稱聞。
晉宋迄今，辄略铨序。
晉世祖武皇帝。
（大弘佛事，廣樹伽藍。
）晉惠帝。
（洛下造興勝寺，常供百僧。
）晉慜帝。
（於長安造通靈、白馬二寺。
） 右西晉二京，合寺一百八十所；譯經一十三人，七十三部；僧尼三千七百人。
晉中宗元帝。
（江左造瓦官、龍宮二寺，度丹陽千僧。
）晉肅宗明帝。
（造皇興、道場二寺，集義學百僧。
）晉顯宗成帝。
（造中興、鹿野二寺，集義學千僧。
）晉太宗簡文帝。
（造像、度僧、立寺，長幹寺起木塔。
）晉烈宗武帝。
（造皇太，初立本起寺。
）晉安帝。
（於育王塔立大石寺。
） 右東晉一百四載，立寺一千七百六十八所；譯經二十七人，二百六十三部；僧尼二萬四千人。
宋高祖武帝。
（口誦梵本，手寫戒經，造靈根、法王等四寺，常供千僧。
）宋太宗明帝。
（造丈八金像，解齋感佛舍利。
造弘普中寺，召諸名僧。
）宋太祖文帝。
（奉齋不殺，造禅寂寺，常供千僧。
） 右宋時合寺一千九百一十三所，譯經二百二十部，僧尼三萬六千人。
齊太祖》高帝》。
（手寫《法華》，口誦《般若。
四月八日常鑄金像。
七月十五日普寺造盆，供僧三百，造陟屺、正觀二寺。
）齊世祖武帝。
（造招玄、遊賢二寺，三百名僧，三教格量，四年教定。
）齊高宗明帝。
（寫一切經，造千佛像，口誦《般若》，常持《法華》，造歸依寺，召集禅僧，常持六齋。
） 右齊時合寺二千一十五所，譯經七十二部，僧尼三萬二千五百人。
梁高祖武帝。
（制五時論，傳四方等。
造光宅、同泰五寺，常供千僧，國内普持六齋八戒。
）梁太宗簡文帝。
（造慈敬、報恩》二寺，刺血自寫《般若》十部，願忌日不食而齋，撰《集記》二百馀卷，《法寶連璧》亦二百馀卷。
）梁中宗元帝。
（造天居、天宮二寺，供有千僧，自講《法華》、《成實》。
） 右梁時合寺二千八百四十六所，譯經二百四十八部，僧尼八萬二千七百人。
梁宣帝。
梁明帝。
右二主中興社稷，荊州造天皇、陟屺、大明等諸寺。
治在江陵，一州佛寺一百八所，僧尼三千二百人。
陳高祖武帝。
（揚州造東安、興皇、天居四寺，寫一切經一十二藏，造金銅像一百萬軀，度二萬人，治故寺三十二所。
）陳世祖文帝。
（寫五十藏經，度僧尼二千人，治故寺六十所也。
）陳高宗宣帝。
（揚州禁中造太皇寺七級木塔。
又造崇皇寺刹，高十五丈，下安佛爪。
造金像二萬馀軀，治故寺五十所，故像一百三十萬軀。
寫十二藏經，度一萬人。
） 右陳時三主四十四年，寺有一千二百三十二，國家新寺一千七百，官造者六十八所，郭内大寺三百馀所。
僧尼三萬二千人。
譯經十一部。
《輿地圖》雲：梁武》都下舊有七百馀寺，屬侯景作亂，焚燒蕩荊有陳既統國及下人，備皆修葺，表塔相望，星羅揚辇，經像之富，不可殚言。
魏元氏太祖道武皇帝。
（於虜地造十五級塔。
又立開泰、定國二寺，寫一切藏經，造千金像。
三百名僧每月法集。
）魏高宗文成帝。
（重複佛教，更開釋門，凡度僧尼三萬人。
）魏顯祖獻文帝。
（造招隐寺，召坐禅僧。
）魏高祖孝文帝。
（於邺造安養寺，召四方僧。
六宮侍女皆持年三長月六齋。
月别造像，放人出家。
手不釋卷，須便為誦。
為先皇再治大行俱施，度僧尼一萬四千。
）魏世宗宣武帝。
（於式乾殿自講《維摩》，造普通、大定四寺，常供千僧。
）魏肅宗孝明帝。
（於邺下造大覺寺。
）魏敬宗孝莊帝。
（造五精舍，一萬石像。
）西魏武帝。
（長安造陟屺寺，供二百僧。
）魏文帝。
（造般若寺，用給貧者。
口誦《法華》，身持佛戒。
） 右元魏君臨一十七帝，一百七十年。
國家大寺四十七所，北台恒安鵄石置龛，東三十裡。
王公等寺八百三十九所，百姓所造寺者三萬馀所。
總度僧尼二百馀萬。
譯經四十九部。
佛教東流，此焉為盛。
惟太武時信用司徒崔皓佞說，淩廢正教，潛隐七年。
後知詐佞，戮誅崔氏，還複佛教，光闡於前。
齊高祖文宣皇帝。
（登祚受禅，於僧朗、稠禅師受菩薩戒。
畿内斷肉禁酒，放鷹除網。
又斷天下屠宰，年三月六，勸民齋戒，公私葷辛，亦除滅之。
度人八千。
）齊肅宗孝明帝。
（為先皇寫經一十二藏，合三萬八千四十七卷，度三千許僧。
）齊世祖武成帝。
（造寶塔，轉《大品經》。
） 右高齊六君，二十八載，皇家立寺四十三所，譯經一十四部，度人與魏相接。
周孝明帝。
（為先皇造織成像，高二丈六尺，等身檀像一十二軀，并諸侍衛。
）周太祖文帝。
（於長安造追遠、陟岵、大乘等六寺。
度僧千人。
又造五寺，供養實禅師衆。
）周孝宣帝。
（重隆佛日，造素像四龛，一萬馀軀。
寫《般若經》二千卷。
六齋八戒，常弘不絕。
） 右周時宇文氏五帝，二十五年。
合寺九百三十一所，譯經一十六部。
孝愍皇帝創基未久，佛法不閑，高祖神武皇帝不信三寶，現報重患。
隋高祖文皇帝。
（開皇三年，周朝廢寺，鹹乃興立之。
名山之下，各為立寺。
一百馀州，立舍利塔。
度僧尼二十三萬人，立寺三千七百九十二所。
寫經四十六藏，一十三萬二千八十六卷。
修故經三千八百五十三部，造像十萬六千五百八十軀。
自馀别造，不可具知之。
）隋炀帝。
（為孝文皇帝、獻皇後，長安造二禅定并二木塔，并立别寺一十所，官供十年。
修故經六百一十二藏，二萬九千一百七十二部。
治故像十
