續高僧傳卷第二十六下
關燈
小
中
大
與世而殊有奇相飲啖同俗。
為時共輕。
常養一猴一犬。
其狀偉大皆黃赤色。
不狎餘人惟附于朗。
日夕相随未曾舍離。
若至食時以木盂受食。
朗啖飽已餘者用餧。
同器食訖。
猴便取盂戴之騎犬背上。
先朗而行。
人有奪者辄為所咋。
朗任犬盤遊略無常度。
陳末隋初。
行于江嶺之表。
章服粗弊威儀越序。
杖策徒行護養生命。
時複讀誦諸經。
偏以法花為志。
素乏聲哢清靡不豐。
乃潔誓誦之。
一坐七遍。
如是不久聲如雷動。
知福力之可階也。
其誦必以七數為期。
乃至七十七百七千逮于七萬。
聲韻諧暢任縱而起。
其類筝笛随發明了故所誦經。
時旁人觀者視聽皆失。
朗唇吻不動。
而啭起咽喉。
遠近亮澈。
因以著名。
然臂腳及手。
申縮任懷。
有若龜藏。
時同肉聚。
或往酒席。
同諸宴飲而嚼[口*集]豬肉。
不測其來。
故世語曰。
法華朗五處俱時縮。
豬肉滿口颡。
或複巡江洄溯。
拱手舟中。
猴犬在旁。
都無舣棹随意所往。
雖淩犯風波。
眴息之間便達所在。
有比丘尼為鬼所著。
超悟玄解統辯經文。
居宗講導聽采雲合。
皆不測也。
莫不贊其聰悟。
朗聞曰。
此邪鬼所加。
何有正理。
須後撿挍。
他日清旦。
猴犬前行徑至尼寺。
朗随往到禮佛繞塔至講堂前。
尼猶講說。
朗乃厲聲呵曰。
小婢。
吾今既來。
何不下座。
此尼承聲。
崩下走出堂前。
立對于朗從卯至申。
卓不移處。
通汗流地默無言說。
問其慧解奄若聾癡。
百日已後方服本性。
其降行通感皆此類也。
大業末歲猶未塵飛而朗口惟唱賊。
朝夕不息。
官人懼以惑衆。
遂幽而殺之。
襄陽法琳素與交遊。
奉其遠度。
因事而述。
故即而叙之。
釋道仙。
一名僧仙。
本康居國人。
以遊賈為業。
往來吳蜀。
江海上下集積珠寶。
故其所獲赀貨乃滿兩船。
時或計者雲。
直錢數十萬貫。
既瑰寶填委。
貪附彌深。
惟恨不多。
取驗吞海。
行賈達于梓州新城郡牛頭山。
值僧達禅師說法曰。
生死長久無愛不離。
自身尚爾況複财物。
仙初聞之。
欣勇内發。
深思惟曰。
吾在生多貪。
志慕積聚。
向聞正法。
此說極乎。
若失若離要必當爾。
不如沈寶江中出家離着。
索然無擾豈不樂哉。
即沈一船深江之中。
又欲更沈。
衆共止之。
令修福業。
仙曰。
終為紛擾。
勞苦自他。
即又沈之。
便辭妻子。
又見達房凝水滉漾。
知入水定信心更重。
投灌口山竹林寺而出家焉。
初落發日對衆誓曰。
不得道者終不出山。
即迥絕人蹤結宇岩曲。
禅學之侶相次屯焉。
每覽經卷。
始開見佛在其處。
無不哽咽。
我何不值但見遺文。
而仙挺卓不群。
野栖禽狩。
或有造問學方者。
皆答對善權冥符正則。
自初入定。
一坐則以四五日為恒。
唯客到其門。
潛然即覺。
起共接語。
若無人往端坐靜室寂若虛空。
有時預告。
明當有客至。
或及百千。
皆如其說曾無缺長。
梁始興王澹。
褰帷三蜀禮以師敬。
攜至陝服沮曲。
以天監十六年。
至青溪山。
有終焉志也。
便薙草止客繩床。
于時道館崇敞巾褐紛盛。
屢相呵斥甚寄憂心焉。
仙乃宴如曾無屑意。
一夕道士忽見東崗火發。
恐野火焚害仙也。
各執水器來救。
見仙方坐大火猛焰洞然。
鹹歎火光神德。
道士李學祖等。
舍田造像。
寺塔欻成。
遠近歸信十室而九。
州刺史鄱陽王恢。
躬禮受法。
天監末。
始興王冥感。
于梁泰寺造四天王。
每六齋辰常設淨供。
仙後赴會。
四王頂上放五色光。
仙所執爐自然煙發。
太尉陸法和。
昔微賤日。
數載在山。
供仙給使。
僧有肆責者。
仙曰。
此乃三台貴公。
何緣罵辱。
時不測其後貴也。
和果遂升衮服。
仙或勞疾。
見缥衣童子從青溪水出碗盛妙藥跪而進服。
無幾便愈。
居山二十八年。
複遊井絡。
化道大行時遭酷旱。
百姓請祈。
仙即往龍穴。
以杖扣門數曰。
衆生憂苦。
何為嗜睡如此。
語已登即玄雲四合大雨滂注。
民賴斯澤。
鹹來禱賽欽若天神。
有須舍利即為祈請。
應念即至如其所須。
隋蜀王秀。
作鎮岷絡。
有聞王者。
尋遣追召。
全不承命。
王勃然動色。
親領兵仗往彼擒之。
必若固蹤可即加刃。
仙聞兵至都無畏懼。
索僧伽梨。
被已端坐念佛。
王達山足。
忽雲雨雜流雹雪崩下。
水湧滿川藏軍無計。
事既窘迫。
乃遙歸忏禮。
因又天明雨霁。
山路清夷得至仙所。
王躬盡敬。
便為說法。
重發信心。
乃邀還成都之靜衆寺。
厚禮崇仰。
舉郭恭敬。
号為仙阇梨焉。
開皇年中返于山寺。
道路自淨山神前掃。
一夜客僧止房。
仙往曳出。
房因即倒。
年百餘歲端坐而卒。
仍葬彼山。
益州今猶有木景白疊尚存。
雲是聖人仙。
阇梨許。
釋慧峰。
不知何人。
住栖霞寺。
聽诠公三論。
深悟其旨。
最為得意。
名價遐布衆所推美。
诠每雲。
峰之達解思力。
吾不及也。
以吾年老且複相依。
峰遊心正理。
身範律儀。
攝靜松林日惟一食。
衣服粗素略無寸積。
顧步锵锵雅有風彩。
未出都偏弘十誦贊誘前修。
聽者如市。
有問雲。
今學大乘。
如何講律。
峰雲。
此緻非汝所知。
豈學正法而大小相乖乎。
以陳天嘉年卒。
春秋六十。
臨終告弟智琨曰。
吾去處懸遠。
非汝所知。
終後屈一指。
将之雖伸還屈。
時議謂證初果。
釋慧岩。
住蘇州重玄寺。
相狀如狂不修戒檢。
時人不齒。
多坐房中不同物議。
忽獨歡笑戲于寺中。
以物指撝曰。
此處為殿。
此處為堂。
乃至廊庑廚庫。
無不畢備。
經可月餘因告僧曰。
欲知岩者。
浮圖鈴落。
則亡沒矣。
至期果然。
乃返鎖其房。
捶戶開之端坐已卒。
遠近聞之屯赴阗[門@壹]。
各舍金帛遂成大聚。
依言締構郁成名寺。
事皆符焉。
自終至今四十餘載猶如存在。
見處佛堂。
用通禮谒雲。
釋法安。
姓彭。
安定鹑孤人。
少出家。
在太白
為時共輕。
常養一猴一犬。
其狀偉大皆黃赤色。
不狎餘人惟附于朗。
日夕相随未曾舍離。
若至食時以木盂受食。
朗啖飽已餘者用餧。
同器食訖。
猴便取盂戴之騎犬背上。
先朗而行。
人有奪者辄為所咋。
朗任犬盤遊略無常度。
陳末隋初。
行于江嶺之表。
章服粗弊威儀越序。
杖策徒行護養生命。
時複讀誦諸經。
偏以法花為志。
素乏聲哢清靡不豐。
乃潔誓誦之。
一坐七遍。
如是不久聲如雷動。
知福力之可階也。
其誦必以七數為期。
乃至七十七百七千逮于七萬。
聲韻諧暢任縱而起。
其類筝笛随發明了故所誦經。
時旁人觀者視聽皆失。
朗唇吻不動。
而啭起咽喉。
遠近亮澈。
因以著名。
然臂腳及手。
申縮任懷。
有若龜藏。
時同肉聚。
或往酒席。
同諸宴飲而嚼[口*集]豬肉。
不測其來。
故世語曰。
法華朗五處俱時縮。
豬肉滿口颡。
或複巡江洄溯。
拱手舟中。
猴犬在旁。
都無舣棹随意所往。
雖淩犯風波。
眴息之間便達所在。
有比丘尼為鬼所著。
超悟玄解統辯經文。
居宗講導聽采雲合。
皆不測也。
莫不贊其聰悟。
朗聞曰。
此邪鬼所加。
何有正理。
須後撿挍。
他日清旦。
猴犬前行徑至尼寺。
朗随往到禮佛繞塔至講堂前。
尼猶講說。
朗乃厲聲呵曰。
小婢。
吾今既來。
何不下座。
此尼承聲。
崩下走出堂前。
立對于朗從卯至申。
卓不移處。
通汗流地默無言說。
問其慧解奄若聾癡。
百日已後方服本性。
其降行通感皆此類也。
大業末歲猶未塵飛而朗口惟唱賊。
朝夕不息。
官人懼以惑衆。
遂幽而殺之。
襄陽法琳素與交遊。
奉其遠度。
因事而述。
故即而叙之。
釋道仙。
一名僧仙。
本康居國人。
以遊賈為業。
往來吳蜀。
江海上下集積珠寶。
故其所獲赀貨乃滿兩船。
時或計者雲。
直錢數十萬貫。
既瑰寶填委。
貪附彌深。
惟恨不多。
取驗吞海。
行賈達于梓州新城郡牛頭山。
值僧達禅師說法曰。
生死長久無愛不離。
自身尚爾況複财物。
仙初聞之。
欣勇内發。
深思惟曰。
吾在生多貪。
志慕積聚。
向聞正法。
此說極乎。
若失若離要必當爾。
不如沈寶江中出家離着。
索然無擾豈不樂哉。
即沈一船深江之中。
又欲更沈。
衆共止之。
令修福業。
仙曰。
終為紛擾。
勞苦自他。
即又沈之。
便辭妻子。
又見達房凝水滉漾。
知入水定信心更重。
投灌口山竹林寺而出家焉。
初落發日對衆誓曰。
不得道者終不出山。
即迥絕人蹤結宇岩曲。
禅學之侶相次屯焉。
每覽經卷。
始開見佛在其處。
無不哽咽。
我何不值但見遺文。
而仙挺卓不群。
野栖禽狩。
或有造問學方者。
皆答對善權冥符正則。
自初入定。
一坐則以四五日為恒。
唯客到其門。
潛然即覺。
起共接語。
若無人往端坐靜室寂若虛空。
有時預告。
明當有客至。
或及百千。
皆如其說曾無缺長。
梁始興王澹。
褰帷三蜀禮以師敬。
攜至陝服沮曲。
以天監十六年。
至青溪山。
有終焉志也。
便薙草止客繩床。
于時道館崇敞巾褐紛盛。
屢相呵斥甚寄憂心焉。
仙乃宴如曾無屑意。
一夕道士忽見東崗火發。
恐野火焚害仙也。
各執水器來救。
見仙方坐大火猛焰洞然。
鹹歎火光神德。
道士李學祖等。
舍田造像。
寺塔欻成。
遠近歸信十室而九。
州刺史鄱陽王恢。
躬禮受法。
天監末。
始興王冥感。
于梁泰寺造四天王。
每六齋辰常設淨供。
仙後赴會。
四王頂上放五色光。
仙所執爐自然煙發。
太尉陸法和。
昔微賤日。
數載在山。
供仙給使。
僧有肆責者。
仙曰。
此乃三台貴公。
何緣罵辱。
時不測其後貴也。
和果遂升衮服。
仙或勞疾。
見缥衣童子從青溪水出碗盛妙藥跪而進服。
無幾便愈。
居山二十八年。
複遊井絡。
化道大行時遭酷旱。
百姓請祈。
仙即往龍穴。
以杖扣門數曰。
衆生憂苦。
何為嗜睡如此。
語已登即玄雲四合大雨滂注。
民賴斯澤。
鹹來禱賽欽若天神。
有須舍利即為祈請。
應念即至如其所須。
隋蜀王秀。
作鎮岷絡。
有聞王者。
尋遣追召。
全不承命。
王勃然動色。
親領兵仗往彼擒之。
必若固蹤可即加刃。
仙聞兵至都無畏懼。
索僧伽梨。
被已端坐念佛。
王達山足。
忽雲雨雜流雹雪崩下。
水湧滿川藏軍無計。
事既窘迫。
乃遙歸忏禮。
因又天明雨霁。
山路清夷得至仙所。
王躬盡敬。
便為說法。
重發信心。
乃邀還成都之靜衆寺。
厚禮崇仰。
舉郭恭敬。
号為仙阇梨焉。
開皇年中返于山寺。
道路自淨山神前掃。
一夜客僧止房。
仙往曳出。
房因即倒。
年百餘歲端坐而卒。
仍葬彼山。
益州今猶有木景白疊尚存。
雲是聖人仙。
阇梨許。
釋慧峰。
不知何人。
住栖霞寺。
聽诠公三論。
深悟其旨。
最為得意。
名價遐布衆所推美。
诠每雲。
峰之達解思力。
吾不及也。
以吾年老且複相依。
峰遊心正理。
身範律儀。
攝靜松林日惟一食。
衣服粗素略無寸積。
顧步锵锵雅有風彩。
未出都偏弘十誦贊誘前修。
聽者如市。
有問雲。
今學大乘。
如何講律。
峰雲。
此緻非汝所知。
豈學正法而大小相乖乎。
以陳天嘉年卒。
春秋六十。
臨終告弟智琨曰。
吾去處懸遠。
非汝所知。
終後屈一指。
将之雖伸還屈。
時議謂證初果。
釋慧岩。
住蘇州重玄寺。
相狀如狂不修戒檢。
時人不齒。
多坐房中不同物議。
忽獨歡笑戲于寺中。
以物指撝曰。
此處為殿。
此處為堂。
乃至廊庑廚庫。
無不畢備。
經可月餘因告僧曰。
欲知岩者。
浮圖鈴落。
則亡沒矣。
至期果然。
乃返鎖其房。
捶戶開之端坐已卒。
遠近聞之屯赴阗[門@壹]。
各舍金帛遂成大聚。
依言締構郁成名寺。
事皆符焉。
自終至今四十餘載猶如存在。
見處佛堂。
用通禮谒雲。
釋法安。
姓彭。
安定鹑孤人。
少出家。
在太白
