中阿含經卷第四十四
關燈
小
中
大
東晉罽賓三藏瞿昙僧伽提婆譯
（一七○）根本分别品鹦鹉經第九(第四分别誦)
我聞如是。
一時。
佛遊舍衛國。
在勝林給孤獨園。
爾時。
世尊過夜平旦著衣持缽。
入舍衛乞食。
于乞食時往詣鹦鹉摩納都提子家。
是時。
鹦鹉摩納都提子少有所為。
出行不在。
彼時。
鹦鹉摩納都提子家有白狗。
在大床上金槃中食。
于是。
白狗遙見佛來。
見已便吠。
世尊語白狗。
汝不應爾。
謂汝從呧至吠。
白狗聞已。
極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
鹦鹉摩納都提子于後還家。
見己白狗極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
問家人曰。
誰觸娆我狗。
令極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
家人答曰。
我等都無觸娆白狗。
令大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
摩納。
當知今日沙門瞿昙來此乞食。
白狗見已。
便逐吠之。
沙門瞿昙語白狗曰。
汝不應爾。
謂汝從呧至吠。
因是。
摩納。
故令白狗極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
鹦鹉摩納都提子聞已。
便大嗔恚。
欲誣世尊。
欲謗世尊。
欲堕世尊。
如是誣．謗．堕沙門瞿昙。
即從舍衛出。
往詣勝林給孤獨園。
彼時。
世尊無量大衆前後圍繞而為說法。
世尊遙見鹦鹉摩納都提子來。
告諸比丘。
汝等見鹦鹉摩納都提子來耶。
答曰。
見也。
世尊告曰。
鹦鹉摩納都提子今命終者。
如屈伸臂頃。
必生地獄。
所以者何。
以彼于我極大嗔恚。
若有衆生因心嗔恚故。
身壞命終。
必至惡處。
生地獄中。
于是。
鹦鹉摩納都提子往詣佛所。
語世尊曰。
沙門瞿昙。
今至我家乞食來耶。
世尊答曰。
我今往至汝家乞食。
瞿昙。
向我白狗說何等事。
令我白狗極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
世尊答曰。
我今平旦著衣持缽。
入舍衛乞食。
展轉往詣汝家乞食。
于是白狗遙見我來。
見已而吠。
我語白狗。
汝不應爾。
謂汝從呧至吠。
是故白狗極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
鹦鹉摩納問世尊曰。
白狗前世是我何等。
世尊告曰。
止。
止。
摩納。
慎莫問我。
汝聞此已。
必不可意。
鹦鹉摩納複更再三問世尊曰。
白狗前世是我何等。
世尊亦至再三告曰。
止。
止。
摩納。
慎莫問我。
汝聞此已。
必不可意。
世尊複告于摩納曰。
汝至再三問我不止。
摩納。
當知彼白狗者。
于前世時即是汝父。
名都提也。
鹦鹉摩納聞是語已。
倍極大恚。
欲誣世尊。
欲謗世尊。
欲堕世尊。
如是誣．謗．堕沙門瞿昙。
語世尊曰。
我父都提大行布施。
作大齋祠。
身壞命終。
正生梵天。
何因何緣。
乃生于此下賤狗中。
世尊告曰。
汝父都提以此增上慢。
是故生于下賤狗中。
梵志增上慢此終六處生 雞狗豬及豺驢五地獄六 鹦鹉摩納。
若汝不信我所說者。
汝可還歸語白狗曰。
若前世時是我父者。
白狗當還在大床上。
摩納。
白狗必還上床也。
若前世時是我父者。
白狗還于金槃中食。
摩納。
白狗必當還于金槃中食也。
若前世時是我父者。
示我所舉金．銀．水精．珍寶藏處。
謂我所不知。
摩納。
白狗必當示汝已前所舉金．銀．水精．珍寶藏處。
謂汝所不知。
于是。
鹦鹉摩納聞佛所說。
善受持誦。
繞世尊已。
而還其家。
語白狗曰。
若前世時是我父者。
白狗當還在大床上。
白狗即還在大床上。
若前世時是我父者。
白狗還于金槃中食。
白狗即還金槃中食。
若前世時是我父者。
當示于我父本所舉金．銀．水精．珍寶藏處。
謂我所不知。
白狗即從床上來下。
往至前世所止宿處。
以口及足掊床四腳下。
鹦鹉摩納便從彼處大得寶物。
于是。
鹦鹉摩納都提子得寶物已。
極大歡喜。
以右膝著地。
叉手向勝林給孤獨園。
再三舉聲。
稱譽世尊。
沙門瞿昙所說不虛。
沙門瞿昙所說真谛。
沙門瞿昙所說如實。
再三稱譽已。
從舍衛出。
往詣勝林給孤獨園。
爾時。
世尊無量大衆前後圍繞而為說法。
世尊遙見鹦鹉摩納來。
告諸比丘。
汝等見鹦鹉摩納來耶。
答曰。
見也。
世尊告曰。
鹦鹉摩納今命終者。
如屈伸臂頃。
必至善處。
所以者何。
彼于我極有善心。
若有衆生因善心故。
身壞命終。
必至善處。
生于天中。
爾時。
鹦鹉摩納往詣佛所。
共相問訊。
卻坐一面。
世尊告曰。
雲何摩納。
如我所說白狗者為如是耶。
不如是耶。
鹦鹉摩納白曰。
瞿昙。
實如所說。
瞿昙。
我複欲有所問。
聽乃敢陳。
世尊告曰。
恣汝所問。
瞿昙。
何因何緣。
彼衆生者。
俱受人身而有高下．有妙不妙。
所以者何。
瞿昙。
我見有短壽．有長壽者。
見有多病．有少
一時。
佛遊舍衛國。
在勝林給孤獨園。
爾時。
世尊過夜平旦著衣持缽。
入舍衛乞食。
于乞食時往詣鹦鹉摩納都提子家。
是時。
鹦鹉摩納都提子少有所為。
出行不在。
彼時。
鹦鹉摩納都提子家有白狗。
在大床上金槃中食。
于是。
白狗遙見佛來。
見已便吠。
世尊語白狗。
汝不應爾。
謂汝從呧至吠。
白狗聞已。
極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
鹦鹉摩納都提子于後還家。
見己白狗極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
問家人曰。
誰觸娆我狗。
令極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
家人答曰。
我等都無觸娆白狗。
令大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
摩納。
當知今日沙門瞿昙來此乞食。
白狗見已。
便逐吠之。
沙門瞿昙語白狗曰。
汝不應爾。
謂汝從呧至吠。
因是。
摩納。
故令白狗極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
鹦鹉摩納都提子聞已。
便大嗔恚。
欲誣世尊。
欲謗世尊。
欲堕世尊。
如是誣．謗．堕沙門瞿昙。
即從舍衛出。
往詣勝林給孤獨園。
彼時。
世尊無量大衆前後圍繞而為說法。
世尊遙見鹦鹉摩納都提子來。
告諸比丘。
汝等見鹦鹉摩納都提子來耶。
答曰。
見也。
世尊告曰。
鹦鹉摩納都提子今命終者。
如屈伸臂頃。
必生地獄。
所以者何。
以彼于我極大嗔恚。
若有衆生因心嗔恚故。
身壞命終。
必至惡處。
生地獄中。
于是。
鹦鹉摩納都提子往詣佛所。
語世尊曰。
沙門瞿昙。
今至我家乞食來耶。
世尊答曰。
我今往至汝家乞食。
瞿昙。
向我白狗說何等事。
令我白狗極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
世尊答曰。
我今平旦著衣持缽。
入舍衛乞食。
展轉往詣汝家乞食。
于是白狗遙見我來。
見已而吠。
我語白狗。
汝不應爾。
謂汝從呧至吠。
是故白狗極大嗔恚。
從床來下。
至木聚邊憂戚愁卧。
鹦鹉摩納問世尊曰。
白狗前世是我何等。
世尊告曰。
止。
止。
摩納。
慎莫問我。
汝聞此已。
必不可意。
鹦鹉摩納複更再三問世尊曰。
白狗前世是我何等。
世尊亦至再三告曰。
止。
止。
摩納。
慎莫問我。
汝聞此已。
必不可意。
世尊複告于摩納曰。
汝至再三問我不止。
摩納。
當知彼白狗者。
于前世時即是汝父。
名都提也。
鹦鹉摩納聞是語已。
倍極大恚。
欲誣世尊。
欲謗世尊。
欲堕世尊。
如是誣．謗．堕沙門瞿昙。
語世尊曰。
我父都提大行布施。
作大齋祠。
身壞命終。
正生梵天。
何因何緣。
乃生于此下賤狗中。
世尊告曰。
汝父都提以此增上慢。
是故生于下賤狗中。
梵志增上慢此終六處生 雞狗豬及豺驢五地獄六 鹦鹉摩納。
若汝不信我所說者。
汝可還歸語白狗曰。
若前世時是我父者。
白狗當還在大床上。
摩納。
白狗必還上床也。
若前世時是我父者。
白狗還于金槃中食。
摩納。
白狗必當還于金槃中食也。
若前世時是我父者。
示我所舉金．銀．水精．珍寶藏處。
謂我所不知。
摩納。
白狗必當示汝已前所舉金．銀．水精．珍寶藏處。
謂汝所不知。
于是。
鹦鹉摩納聞佛所說。
善受持誦。
繞世尊已。
而還其家。
語白狗曰。
若前世時是我父者。
白狗當還在大床上。
白狗即還在大床上。
若前世時是我父者。
白狗還于金槃中食。
白狗即還金槃中食。
若前世時是我父者。
當示于我父本所舉金．銀．水精．珍寶藏處。
謂我所不知。
白狗即從床上來下。
往至前世所止宿處。
以口及足掊床四腳下。
鹦鹉摩納便從彼處大得寶物。
于是。
鹦鹉摩納都提子得寶物已。
極大歡喜。
以右膝著地。
叉手向勝林給孤獨園。
再三舉聲。
稱譽世尊。
沙門瞿昙所說不虛。
沙門瞿昙所說真谛。
沙門瞿昙所說如實。
再三稱譽已。
從舍衛出。
往詣勝林給孤獨園。
爾時。
世尊無量大衆前後圍繞而為說法。
世尊遙見鹦鹉摩納來。
告諸比丘。
汝等見鹦鹉摩納來耶。
答曰。
見也。
世尊告曰。
鹦鹉摩納今命終者。
如屈伸臂頃。
必至善處。
所以者何。
彼于我極有善心。
若有衆生因善心故。
身壞命終。
必至善處。
生于天中。
爾時。
鹦鹉摩納往詣佛所。
共相問訊。
卻坐一面。
世尊告曰。
雲何摩納。
如我所說白狗者為如是耶。
不如是耶。
鹦鹉摩納白曰。
瞿昙。
實如所說。
瞿昙。
我複欲有所問。
聽乃敢陳。
世尊告曰。
恣汝所問。
瞿昙。
何因何緣。
彼衆生者。
俱受人身而有高下．有妙不妙。
所以者何。
瞿昙。
我見有短壽．有長壽者。
見有多病．有少