正法華經卷第九
關燈
小
中
大
西晉月氏國三藏竺法護譯
常被輕慢品第十九
于是佛告德大勢菩薩。
是故當知。
其有比丘比丘尼。
清信士清信女持斯經典。
假使四部罵詈诽謗。
出粗犷辭诃制止之。
罪不可限。
設複有人。
聞是經卷受持諷誦。
為他人說廣解其誼。
獲上妙福。
如斯疇類。
佛所咨嗟。
眼耳鼻口身意清淨。
而無蔽礙。
又告德大勢。
乃去往古久遠世時。
不可稱限廣遠無量不可議劫有佛。
号寂趣音王如來至真等正覺明行成為善逝世間解無上士道法禦天人師為佛衆祐。
劫名離大财。
世界曰大柱。
佛語德大勢。
寂趣音王如來。
普為諸天自境界人。
講經化導。
與聲聞乘演四聖谛。
度老病死使近泥洹。
解十二緣所由從起。
為諸菩薩講六度無極。
使至無上正真之道。
現如來慧所行常連。
佛壽四江河沙億百千垓劫。
佛滅度後正法住立。
如一閻浮提。
億百千垓塵數劫。
其像法立。
如四天下億百千垓塵數劫。
又語德大勢。
其佛滅度後像法沒盡。
次複有佛。
續号寂趣音王。
展轉相承二十億千如來至真等正覺明行成為善逝世間解無上士道法禦天人師。
時此諸佛次第滅度。
正法沒已像法次盡。
彼世比丘。
憍慢自大越背法诏。
有一比丘。
名曰常被輕慢。
為菩薩學。
何故名之常被輕慢。
其開士見比丘比丘尼清信士清信女。
每謂之曰。
諸賢無得憍慢自高。
所以者何。
諸賢志趣。
當尚菩薩如來至真等正覺。
以是方便。
慎所緣誼。
為諸比丘講菩薩行。
不受所誨不肯諷誦。
遙見四部仍謂之曰。
我身終不輕慢諸賢人。
普當學菩薩高行。
得至如來至真等正覺。
佛語德大勢。
爾時四部得聞此言。
鹹興恚怒毀呰罵詈。
此一比丘。
不問吾等不見人心。
反自貢高雲見人心。
授我等決。
當成無上至真等正覺。
人所不欲非常之事。
而為人說。
又語德大勢。
若一比丘行值大雨。
蒙佛威神如被覆蓋。
身不漬溺。
雖見罵詈心不恚恨。
面色不變。
若聞其言憎不喜者。
以瓦石擲。
續遙舉聲而教之曰。
勿行輕慢。
修忍辱心發菩薩意。
所以者何。
爾時比丘比丘尼清信士清信女。
貢高自大數數聞見。
大士教曰。
吾心常謙不輕諸賢。
雖見罵辱心不增減。
彼等四輩。
因共名之常被輕慢。
斯一大士臨欲壽終。
得聞寂趣音王如來講正法華經二十頌本深妙之誼億百千事。
大士臨終。
踴在虛空唱揚大音。
歎斯經典而告之曰。
仁當受經。
亦當逮得如前淨眼。
耳鼻口身意亦清淨。
已獲斯淨。
更即增益二十億垓壽。
逮得定意。
複為衆人講是經典。
前時四部聞其所說而毀呰之。
名此大士為常被輕慢建自大者。
見此大士微妙神力辯才慧力善權道力。
皆來歸伏敬宗為友聽聞經法。
是等輩類。
餘不可計。
無數億人。
便立無上正真道意。
時彼大士壽沒之後。
便值二十百千億如來正真。
此諸世尊。
皆為講說正法華經。
稍稍進前。
以是德本。
複更值見二十億百千如來。
皆同一号。
号雷鳴音王。
皆從得聞如斯經典。
複更值遇二十億百千如來。
皆複同号。
名雷音王。
亦複從聞正法華經。
受持諷誦為四輩說。
在所生處。
常自然獲眼淨耳淨鼻淨口淨身淨意淨。
視聽洞徹。
鼻通口辯。
身能輕舉。
意睹衆生心。
普為四輩演斯經典分别其誼。
佛語德大勢。
常被輕慢大士。
供養奉事若幹億百千數如來已。
複更值無數億百千如來。
亦複從受正法華經。
以是德本。
自緻無上正真之道成最正覺。
德大勢。
菩薩欲知大士常被輕慢于寂趣音王如來之世為四部人說經法者不乎。
則我身是也。
假使爾時設不受是正法華經。
不持諷誦為人說者。
不能疾逮無上正真道成最正覺。
備從過去諸佛世尊。
聞此經典。
受持諷誦廣為人說緻最正覺。
爾時比丘比丘尼清信士清信女。
其一大士為說經言。
我行恭敬不輕諸賢仁等當逮如來正覺道德之慧。
又諸四部輕彼大士罵詈形笑不自改者。
二十億千劫所生之處。
常不值佛不聞法聲。
又萬劫中堕無可大地獄。
拷掠燒炙痛不可言。
罪已畢竟從地獄出。
以彼大士教化之故。
令發無上正真道意。
皆得神通。
慧無挂礙。
今悉現在。
佛語得。
大勢。
欲知爾時四部毀呰形笑恚罵大士者不。
今此會中颰陀和等五百菩薩。
師子月等五百比丘比丘尼。
今在佛前。
五百清信士五百清信女等。
皆不退轉。
當成無上正真之道。
佛告德大勢。
此正法華經其誼廣大。
威神無量一切無慶諸菩薩大士所當欽尚。
如來滅後其受斯經。
持諷誦讀得福如是。
逮成無上正真道。
于是世尊。
而歎頌曰。
今我識念 往古過事 佛名寂趣 音聲之王 威神無量 天人所敬 為諸衆生 人民講法 其佛最勝 滅度之後 然其正法 最末世時 有一比丘 為菩薩行 因時号名 常被輕慢 即時往至 于比丘衆 及比丘尼 所睹颠倒 但勸化之 志行佛道 自宣我心 不懷憍恣 罵詈輕毀 每見形笑 彼時常為 使聞此言 假使得聞 此經法時 若複住立 設有所作 時明慧者 臨欲壽終 用分别說 此正法華 尋時報應 增益壽命 變現其身 而得自在 處在虛空 講說經典 教化一切 悉發道慧 于時大士 壽終沒後 逮見諸佛 億百千垓 稍稍漸漸 開化入法 為分别說 于斯經卷 諸最勝子 得成為佛 則我身是 能仁如來 其諸比丘 口喜诽謗
是故當知。
其有比丘比丘尼。
清信士清信女持斯經典。
假使四部罵詈诽謗。
出粗犷辭诃制止之。
罪不可限。
設複有人。
聞是經卷受持諷誦。
為他人說廣解其誼。
獲上妙福。
如斯疇類。
佛所咨嗟。
眼耳鼻口身意清淨。
而無蔽礙。
又告德大勢。
乃去往古久遠世時。
不可稱限廣遠無量不可議劫有佛。
号寂趣音王如來至真等正覺明行成為善逝世間解無上士道法禦天人師為佛衆祐。
劫名離大财。
世界曰大柱。
佛語德大勢。
寂趣音王如來。
普為諸天自境界人。
講經化導。
與聲聞乘演四聖谛。
度老病死使近泥洹。
解十二緣所由從起。
為諸菩薩講六度無極。
使至無上正真之道。
現如來慧所行常連。
佛壽四江河沙億百千垓劫。
佛滅度後正法住立。
如一閻浮提。
億百千垓塵數劫。
其像法立。
如四天下億百千垓塵數劫。
又語德大勢。
其佛滅度後像法沒盡。
次複有佛。
續号寂趣音王。
展轉相承二十億千如來至真等正覺明行成為善逝世間解無上士道法禦天人師。
時此諸佛次第滅度。
正法沒已像法次盡。
彼世比丘。
憍慢自大越背法诏。
有一比丘。
名曰常被輕慢。
為菩薩學。
何故名之常被輕慢。
其開士見比丘比丘尼清信士清信女。
每謂之曰。
諸賢無得憍慢自高。
所以者何。
諸賢志趣。
當尚菩薩如來至真等正覺。
以是方便。
慎所緣誼。
為諸比丘講菩薩行。
不受所誨不肯諷誦。
遙見四部仍謂之曰。
我身終不輕慢諸賢人。
普當學菩薩高行。
得至如來至真等正覺。
佛語德大勢。
爾時四部得聞此言。
鹹興恚怒毀呰罵詈。
此一比丘。
不問吾等不見人心。
反自貢高雲見人心。
授我等決。
當成無上至真等正覺。
人所不欲非常之事。
而為人說。
又語德大勢。
若一比丘行值大雨。
蒙佛威神如被覆蓋。
身不漬溺。
雖見罵詈心不恚恨。
面色不變。
若聞其言憎不喜者。
以瓦石擲。
續遙舉聲而教之曰。
勿行輕慢。
修忍辱心發菩薩意。
所以者何。
爾時比丘比丘尼清信士清信女。
貢高自大數數聞見。
大士教曰。
吾心常謙不輕諸賢。
雖見罵辱心不增減。
彼等四輩。
因共名之常被輕慢。
斯一大士臨欲壽終。
得聞寂趣音王如來講正法華經二十頌本深妙之誼億百千事。
大士臨終。
踴在虛空唱揚大音。
歎斯經典而告之曰。
仁當受經。
亦當逮得如前淨眼。
耳鼻口身意亦清淨。
已獲斯淨。
更即增益二十億垓壽。
逮得定意。
複為衆人講是經典。
前時四部聞其所說而毀呰之。
名此大士為常被輕慢建自大者。
見此大士微妙神力辯才慧力善權道力。
皆來歸伏敬宗為友聽聞經法。
是等輩類。
餘不可計。
無數億人。
便立無上正真道意。
時彼大士壽沒之後。
便值二十百千億如來正真。
此諸世尊。
皆為講說正法華經。
稍稍進前。
以是德本。
複更值見二十億百千如來。
皆同一号。
号雷鳴音王。
皆從得聞如斯經典。
複更值遇二十億百千如來。
皆複同号。
名雷音王。
亦複從聞正法華經。
受持諷誦為四輩說。
在所生處。
常自然獲眼淨耳淨鼻淨口淨身淨意淨。
視聽洞徹。
鼻通口辯。
身能輕舉。
意睹衆生心。
普為四輩演斯經典分别其誼。
佛語德大勢。
常被輕慢大士。
供養奉事若幹億百千數如來已。
複更值無數億百千如來。
亦複從受正法華經。
以是德本。
自緻無上正真之道成最正覺。
德大勢。
菩薩欲知大士常被輕慢于寂趣音王如來之世為四部人說經法者不乎。
則我身是也。
假使爾時設不受是正法華經。
不持諷誦為人說者。
不能疾逮無上正真道成最正覺。
備從過去諸佛世尊。
聞此經典。
受持諷誦廣為人說緻最正覺。
爾時比丘比丘尼清信士清信女。
其一大士為說經言。
我行恭敬不輕諸賢仁等當逮如來正覺道德之慧。
又諸四部輕彼大士罵詈形笑不自改者。
二十億千劫所生之處。
常不值佛不聞法聲。
又萬劫中堕無可大地獄。
拷掠燒炙痛不可言。
罪已畢竟從地獄出。
以彼大士教化之故。
令發無上正真道意。
皆得神通。
慧無挂礙。
今悉現在。
佛語得。
大勢。
欲知爾時四部毀呰形笑恚罵大士者不。
今此會中颰陀和等五百菩薩。
師子月等五百比丘比丘尼。
今在佛前。
五百清信士五百清信女等。
皆不退轉。
當成無上正真之道。
佛告德大勢。
此正法華經其誼廣大。
威神無量一切無慶諸菩薩大士所當欽尚。
如來滅後其受斯經。
持諷誦讀得福如是。
逮成無上正真道。
于是世尊。
而歎頌曰。
今我識念 往古過事 佛名寂趣 音聲之王 威神無量 天人所敬 為諸衆生 人民講法 其佛最勝 滅度之後 然其正法 最末世時 有一比丘 為菩薩行 因時号名 常被輕慢 即時往至 于比丘衆 及比丘尼 所睹颠倒 但勸化之 志行佛道 自宣我心 不懷憍恣 罵詈輕毀 每見形笑 彼時常為 使聞此言 假使得聞 此經法時 若複住立 設有所作 時明慧者 臨欲壽終 用分别說 此正法華 尋時報應 增益壽命 變現其身 而得自在 處在虛空 講說經典 教化一切 悉發道慧 于時大士 壽終沒後 逮見諸佛 億百千垓 稍稍漸漸 開化入法 為分别說 于斯經卷 諸最勝子 得成為佛 則我身是 能仁如來 其諸比丘 口喜诽謗