佛說羅摩伽經卷中
關燈
小
中
大
西秦沙門聖堅譯
爾時東方有一菩薩。
名無異行。
寶花承足。
步虛而來。
詣娑婆世界金剛輪山。
足蹈山時。
娑婆世界。
六種震動變成衆寶。
以為莊嚴。
舉身毛孔。
普放光明。
皆悉映蔽日月星辰。
梵釋四王。
及一切天龍神夜叉。
揵闼婆阿修羅。
迦樓羅緊那羅。
摩睺羅伽。
人非人等。
火珠光明。
摩尼珠光。
皆如聚墨。
又此光明。
普照地獄。
餓鬼畜生。
閻羅王處。
及諸幽闇。
消滅衆苦。
斷除煩惱病苦怖畏。
皆得安隐。
普雨寶雨。
充滿佛刹。
及雨一切供養之具。
以是等種種供養。
供養如來。
随諸衆生所應見身。
為其示現。
遍六趣已。
到金剛輪山。
至觀世音所。
爾時觀世音菩薩。
告善财言。
善男子。
汝見此座無異行菩薩不。
答言。
大聖。
唯然已見。
時觀世音。
告善财言。
汝詣彼問。
雲何菩薩學菩薩行。
修菩薩道。
時善财童子。
頭面敬禮觀世音足。
繞無數匝。
觀察無厭。
正念聖教。
深入智海。
卻行辭退。
至無異行所。
頭面敬禮。
右繞七匝。
畢已合掌而立。
白言大聖。
我已先發阿耨多羅三藐三菩提心。
而未知菩薩雲何學菩薩行。
修菩薩道。
答言善男子。
我已成就普現速行法門。
善财童子。
白言大聖。
于何佛所。
得此法門。
所從來刹。
去此幾何。
發來久如。
答言善男子。
此處難知。
一切天人。
及阿修羅。
人非人等。
所不能測。
唯勤精進不退轉行。
親近善知識佛所護念。
乃能得知。
若非具足宿善根力清淨直心。
具菩薩根開智慧眼。
多聞多知。
尚不得聞。
不能深入賢聖智慧。
何況信解菩薩行處。
善财童子。
白言大聖。
唯願為我。
說彼國土如來名号。
我當承佛神力及善知識力。
信五根力。
成就神通力。
而得信解。
爾時無異行菩薩。
答善财言。
我所來刹。
名妙首法藏。
佛号普賢首。
于彼佛所。
得此普現速行法門。
從彼發來。
已經不可說佛刹微塵等劫。
于一念中行不可說佛刹微塵等步。
一一步過不可說佛刹微塵等世界。
所經諸國。
佛皆現在。
以一切菩薩無盡供具。
供養諸佛摩[少/兔]摩身。
所以者何。
以我得此無著清淨法性生身如實相印三昧法門。
以是功德。
能供養如來無著法身。
以一切諸菩薩所希見事。
供養諸佛。
随諸衆生宿世善根。
為現色身。
而為說法。
放大光明。
普照十方。
應适衆心。
随其所須。
如意皆得。
成就法藏。
出微妙聲。
演說正法。
饒益衆生。
以妙法身。
度脫衆生。
乃至十方。
亦複如是。
善男子。
我唯知此菩薩普現速行法門。
諸大菩薩。
普于十方。
無所不至。
境界無量。
無能壞者。
清淨法身。
充滿法界。
分别了知諸衆生道。
滿一切刹。
順一切法。
等觀三世。
說平等法。
随順世間。
不著佛道。
普至無著無礙。
善說一切諸法實相本性空寂。
我當雲何能知能說彼功德行。
善男子。
于此南方。
有城名婆羅波提。
彼有一天。
名曰大天。
汝詣彼問。
雲何菩薩學菩薩行。
修菩薩道。
時善财童子。
頭面禮敬無異行菩薩足。
繞無數匝。
瞻仰觀察。
辭退南行。
爾時善财童子。
正念思惟菩薩毗羅摩伽無障礙行。
一向專求無異行菩薩智慧境界所出光明智慧神通色身境界。
一切功德莊嚴境界。
勇猛精進。
堅固歡喜。
出生無量不可思議持行法門。
遊戲神通。
得決定智。
深心悅樂。
遍體歡喜。
具諸功德諸三昧地。
陀羅尼地。
諸大願地。
諸辯才地。
具諸力地。
漸漸遊行。
至彼城門。
推問大天今在何所。
時有人言。
善男子。
今在城内重閣堂上。
成就微妙清淨色身。
大衆圍繞。
化現說法。
爾時善财童子。
詣大天所。
頭面敬禮。
白言大聖。
我已先發阿耨多羅三藐三菩提心。
而未知菩薩雲何學菩薩行。
修菩薩道。
是時大天。
即申四臂。
取四海水。
安置四掌。
不令漏落。
自為善财童子。
澡面漱口。
取金蓮華。
以散善财。
而作是言。
希有善男子。
甚奇甚特。
乃能遠來。
求善知識。
善男子。
諸菩薩行。
難聞難見。
甚深微妙。
不可思議。
勇猛精進。
形容微妙。
人中分陀利。
為衆生歸依。
覆護一切。
饒益衆生。
攝取不舍。
安隐一切。
普照一切十方刹海。
顯現正道。
遠離愚癡。
為大導師。
護持正法。
将引衆生。
安隐無患。
到于彼岸。
必定當至一切智城。
甚為希有。
菩薩三業。
具足成就難淨能淨。
永離衆惡。
于衆生類。
常以愛語。
随其所應。
悉現其前。
未嘗失機。
善男子。
我唯成就菩薩雲網光明法門。
善财童子。
白言大聖。
此雲網光明法門。
境界雲何。
爾時大天。
于善财前。
積天金聚。
猶如山王。
積白銀聚。
積琉璃聚。
積頗梨聚。
積車磲聚。
積馬瑙聚。
積夜光聚。
積水精聚。
積金精聚。
積開導衆生摩尼聚。
積绀發摩尼聚。
積周羅摩尼聚。
積水光摩尼聚。
積玫瑰聚。
積紫玫瑰聚。
積日精珠聚。
積彌羅佉寶聚。
積雜色寶聚。
積毗富羅寶聚。
積赤真珠羅網聚。
積栴檀摩尼聚。
及積莊嚴支節一切身分諸璎珞聚。
猶如須彌。
一切花一切香。
一切塗香。
一切末香。
一切花鬘。
一切天衣。
一切寶蓋。
一切幢幡。
一切樂器。
一切床帳。
諸供養具。
五欲境界。
如是衆寶。
積如須彌。
又複顯現阿僧祇百千萬億諸童女衆。
語善财言。
善男子。
汝可取此一切衆寶。
供養如來。
惠施一切。
攝取衆生。
悉令衆生。
修檀波羅蜜。
學檀波羅蜜。
一切舍故。
以此舍心。
教授一切。
普得修行。
令諸衆生。
能舍難舍。
善男子。
我以此物。
教汝布施。
普教一切。
亦複如是。
悉令衆生。
以無貪善根。
熏修身心。
普使衆生。
修佛菩薩行。
親近善知識。
供養恭敬。
尊重贊歎。
出生善根。
長養善根。
成就具足一切善根。
發阿耨多羅三藐三菩提心。
複次善男子。
若有衆生。
貪五欲者。
為彼示現不淨境界。
貪國土者。
為說無常。
為嗔恚怖畏。
憍慢放逸。
诤訟結恨如羅刹鬼。
殺生無度。
飲血啖肉。
如是等種種衆生。
悉為示現。
教彼衆生。
修大慈悲。
皆令永離嗔恚放逸。
若懈怠者。
為現
名無異行。
寶花承足。
步虛而來。
詣娑婆世界金剛輪山。
足蹈山時。
娑婆世界。
六種震動變成衆寶。
以為莊嚴。
舉身毛孔。
普放光明。
皆悉映蔽日月星辰。
梵釋四王。
及一切天龍神夜叉。
揵闼婆阿修羅。
迦樓羅緊那羅。
摩睺羅伽。
人非人等。
火珠光明。
摩尼珠光。
皆如聚墨。
又此光明。
普照地獄。
餓鬼畜生。
閻羅王處。
及諸幽闇。
消滅衆苦。
斷除煩惱病苦怖畏。
皆得安隐。
普雨寶雨。
充滿佛刹。
及雨一切供養之具。
以是等種種供養。
供養如來。
随諸衆生所應見身。
為其示現。
遍六趣已。
到金剛輪山。
至觀世音所。
爾時觀世音菩薩。
告善财言。
善男子。
汝見此座無異行菩薩不。
答言。
大聖。
唯然已見。
時觀世音。
告善财言。
汝詣彼問。
雲何菩薩學菩薩行。
修菩薩道。
時善财童子。
頭面敬禮觀世音足。
繞無數匝。
觀察無厭。
正念聖教。
深入智海。
卻行辭退。
至無異行所。
頭面敬禮。
右繞七匝。
畢已合掌而立。
白言大聖。
我已先發阿耨多羅三藐三菩提心。
而未知菩薩雲何學菩薩行。
修菩薩道。
答言善男子。
我已成就普現速行法門。
善财童子。
白言大聖。
于何佛所。
得此法門。
所從來刹。
去此幾何。
發來久如。
答言善男子。
此處難知。
一切天人。
及阿修羅。
人非人等。
所不能測。
唯勤精進不退轉行。
親近善知識佛所護念。
乃能得知。
若非具足宿善根力清淨直心。
具菩薩根開智慧眼。
多聞多知。
尚不得聞。
不能深入賢聖智慧。
何況信解菩薩行處。
善财童子。
白言大聖。
唯願為我。
說彼國土如來名号。
我當承佛神力及善知識力。
信五根力。
成就神通力。
而得信解。
爾時無異行菩薩。
答善财言。
我所來刹。
名妙首法藏。
佛号普賢首。
于彼佛所。
得此普現速行法門。
從彼發來。
已經不可說佛刹微塵等劫。
于一念中行不可說佛刹微塵等步。
一一步過不可說佛刹微塵等世界。
所經諸國。
佛皆現在。
以一切菩薩無盡供具。
供養諸佛摩[少/兔]摩身。
所以者何。
以我得此無著清淨法性生身如實相印三昧法門。
以是功德。
能供養如來無著法身。
以一切諸菩薩所希見事。
供養諸佛。
随諸衆生宿世善根。
為現色身。
而為說法。
放大光明。
普照十方。
應适衆心。
随其所須。
如意皆得。
成就法藏。
出微妙聲。
演說正法。
饒益衆生。
以妙法身。
度脫衆生。
乃至十方。
亦複如是。
善男子。
我唯知此菩薩普現速行法門。
諸大菩薩。
普于十方。
無所不至。
境界無量。
無能壞者。
清淨法身。
充滿法界。
分别了知諸衆生道。
滿一切刹。
順一切法。
等觀三世。
說平等法。
随順世間。
不著佛道。
普至無著無礙。
善說一切諸法實相本性空寂。
我當雲何能知能說彼功德行。
善男子。
于此南方。
有城名婆羅波提。
彼有一天。
名曰大天。
汝詣彼問。
雲何菩薩學菩薩行。
修菩薩道。
時善财童子。
頭面禮敬無異行菩薩足。
繞無數匝。
瞻仰觀察。
辭退南行。
爾時善财童子。
正念思惟菩薩毗羅摩伽無障礙行。
一向專求無異行菩薩智慧境界所出光明智慧神通色身境界。
一切功德莊嚴境界。
勇猛精進。
堅固歡喜。
出生無量不可思議持行法門。
遊戲神通。
得決定智。
深心悅樂。
遍體歡喜。
具諸功德諸三昧地。
陀羅尼地。
諸大願地。
諸辯才地。
具諸力地。
漸漸遊行。
至彼城門。
推問大天今在何所。
時有人言。
善男子。
今在城内重閣堂上。
成就微妙清淨色身。
大衆圍繞。
化現說法。
爾時善财童子。
詣大天所。
頭面敬禮。
白言大聖。
我已先發阿耨多羅三藐三菩提心。
而未知菩薩雲何學菩薩行。
修菩薩道。
是時大天。
即申四臂。
取四海水。
安置四掌。
不令漏落。
自為善财童子。
澡面漱口。
取金蓮華。
以散善财。
而作是言。
希有善男子。
甚奇甚特。
乃能遠來。
求善知識。
善男子。
諸菩薩行。
難聞難見。
甚深微妙。
不可思議。
勇猛精進。
形容微妙。
人中分陀利。
為衆生歸依。
覆護一切。
饒益衆生。
攝取不舍。
安隐一切。
普照一切十方刹海。
顯現正道。
遠離愚癡。
為大導師。
護持正法。
将引衆生。
安隐無患。
到于彼岸。
必定當至一切智城。
甚為希有。
菩薩三業。
具足成就難淨能淨。
永離衆惡。
于衆生類。
常以愛語。
随其所應。
悉現其前。
未嘗失機。
善男子。
我唯成就菩薩雲網光明法門。
善财童子。
白言大聖。
此雲網光明法門。
境界雲何。
爾時大天。
于善财前。
積天金聚。
猶如山王。
積白銀聚。
積琉璃聚。
積頗梨聚。
積車磲聚。
積馬瑙聚。
積夜光聚。
積水精聚。
積金精聚。
積開導衆生摩尼聚。
積绀發摩尼聚。
積周羅摩尼聚。
積水光摩尼聚。
積玫瑰聚。
積紫玫瑰聚。
積日精珠聚。
積彌羅佉寶聚。
積雜色寶聚。
積毗富羅寶聚。
積赤真珠羅網聚。
積栴檀摩尼聚。
及積莊嚴支節一切身分諸璎珞聚。
猶如須彌。
一切花一切香。
一切塗香。
一切末香。
一切花鬘。
一切天衣。
一切寶蓋。
一切幢幡。
一切樂器。
一切床帳。
諸供養具。
五欲境界。
如是衆寶。
積如須彌。
又複顯現阿僧祇百千萬億諸童女衆。
語善财言。
善男子。
汝可取此一切衆寶。
供養如來。
惠施一切。
攝取衆生。
悉令衆生。
修檀波羅蜜。
學檀波羅蜜。
一切舍故。
以此舍心。
教授一切。
普得修行。
令諸衆生。
能舍難舍。
善男子。
我以此物。
教汝布施。
普教一切。
亦複如是。
悉令衆生。
以無貪善根。
熏修身心。
普使衆生。
修佛菩薩行。
親近善知識。
供養恭敬。
尊重贊歎。
出生善根。
長養善根。
成就具足一切善根。
發阿耨多羅三藐三菩提心。
複次善男子。
若有衆生。
貪五欲者。
為彼示現不淨境界。
貪國土者。
為說無常。
為嗔恚怖畏。
憍慢放逸。
诤訟結恨如羅刹鬼。
殺生無度。
飲血啖肉。
如是等種種衆生。
悉為示現。
教彼衆生。
修大慈悲。
皆令永離嗔恚放逸。
若懈怠者。
為現