03卷 内篇問(上)
關燈
小
中
大
莊公問威當世服天下時耶晏子對以行也第一
莊公問晏子曰：&ldquo威當世而服天下，時耶？&rdquo
晏子對曰：&ldquo行也。
&rdquo 公曰：&ldquo何行？&rdquo 對曰：&ldquo能愛邦内之民者，能服境外之不善；重士民之死力者，能禁暴國之邪逆；聽賃賢者，能威諸侯；安仁義而樂利世者，能服天下。
不能愛邦内之民者，不能服境外之不善；輕士民之死力者，不能禁暴國之邪逆；愎谏傲賢者之言，不能威諸侯；倍仁義而貪名實者，不能威當世。
而服天下者，此其道也已。
&rdquo 而公不用，晏子退而窮處。
公任勇力之士，而輕臣仆之死，用兵無休，國罷民害，期年，百姓大亂，而身及崔氏禍。
君子曰：&ldquo盡忠不豫一交一，不用不懷祿，其晏子可謂廉矣！&rdquo 莊公問伐晉晏子對以不可若不濟國之福第二 莊公将伐晉，問于晏子。
晏子對曰：&ldquo不可。
君得合而欲多，養欲而意驕。
得合而欲多者危，養欲而意驕者困。
今君任勇力之士，以伐明主，若不濟，國之福也，不德而有功，憂必及君。
&rdquo 公作色不說。
晏子辭不為臣，退而窮處，堂下生蓼藿，門外生荊棘。
莊公終任勇力之士，西伐晉，取朝歌，及太行、孟門，茲于兌，期而民散，身滅于崔氏。
崔氏之期，逐群公子，及慶氏亡。
景公問伐魯晏子對以不若修政待其亂第三 景公舉兵欲伐魯，問于晏子。
晏子對曰：&ldquo不可。
魯好義而民戴之，好義者安，見戴者和，伯禽之治存焉，故不可攻。
攻義者不祥，危安者必困。
且嬰聞之，伐人者德足以安其國，政足以和其民，國安民和，然後可以舉兵而征暴。
今君好酒而辟，德無以安國，厚藉斂，意使令，無以和民。
德無以安之則危，政無以和之則亂。
未免乎危亂之理，而欲伐安和之國，不可，不若修政而待其君之亂也。
其君離，上怨其下，然後伐之，則義厚而利多，義厚則敵寡，利多則民歡。
&rdquo 公曰：&ldquo善。
&rdquo 遂不果伐魯。
景公伐斄勝之問所當賞晏子對以謀勝祿臣第四 景公伐斄，勝之，問晏子曰：&ldquo吾欲賞于斄何如？&rdquo 對曰：&ldquo臣聞之，以謀勝國者，益臣之祿；以民力勝國者，益民之利。
故上有羨獲，下有加利，君上享其名，臣下利其實。
故用智者不偷業，用力者不傷苦，此古之善伐者也。
&rdquo 公曰：&ldquo善。
&rdquo 于是破斄之臣，東邑之卒，皆有加利。
是上獨擅名，利下流也。
景公問聖王其行若何晏子對以衰世而諷第五 景公外傲諸侯，内輕百姓，好勇力，崇樂以從嗜欲，諸侯不說，百姓不親。
公患之，問于晏子曰：&ldquo古之聖王，其行若何？&rdquo 晏子對曰：&ldquo其行公正而無邪，故讒人不得入；不阿一黨一，不私色，故群徒之卒不得容；薄身厚民，故聚斂之人不得行；不侵大國之地，不秏小國之民，故諸侯皆欲其尊；不劫人以甲兵，不威人以衆彊，故天下皆欲其彊；德行教訓加于諸侯，慈愛利澤加于百姓，故海内歸之若流水。
今衰世君人者，辟邪阿一黨一，故讒谄群徒之卒繁；厚身養，薄視民，故聚斂之人行；侵大國之地，秏小國之民，故諸侯不欲其尊；劫人以兵甲，威人以衆彊，故天下不欲其彊；災害加于諸侯，勞苦施于百姓，故雠敵進伐，天下不救，貴戚離散，百姓不興。
&rdquo 公曰：&ldquo然則何若？&rdquo 敓曰：&ldquo請卑辭重币，以說于諸侯，輕罪省功，以謝于百姓，其可乎？&rdquo 公曰：&ldquo諾。
&rdquo 于是卑辭重币，而諸侯附，輕罪省功，而百姓親，故小國入朝，燕魯共貢。
墨子聞之曰：&ldquo晏子知道，道在人為，而失為己。
為人者重，自為者輕。
景公自為，而小國不與，為人，而諸侯為役，則道在為人，而行在反己矣，故晏子知道矣 。
&rdquo 景公問欲善齊國之政以幹霸王晏子對以官未具第六 景公問晏子曰：&ldquo吾欲善治齊國之政，以幹霸王之諸侯。
&rdquo 晏子作色對曰：&ldquo官未具也。
臣數以聞，而君不肯聽也。
故臣聞仲尼居處惰倦，廉隅不正，則季次、原憲侍；氣郁而疾，志意不通，則仲由、蔔商侍；德不盛，行不厚，則顔回、骞雍侍。
今君之朝臣萬人，兵車千乘，不善政之所失于下，霣墜下民者衆矣，未有能士敢以聞者。
臣故曰
&rdquo 公曰：&ldquo何行？&rdquo 對曰：&ldquo能愛邦内之民者，能服境外之不善；重士民之死力者，能禁暴國之邪逆；聽賃賢者，能威諸侯；安仁義而樂利世者，能服天下。
不能愛邦内之民者，不能服境外之不善；輕士民之死力者，不能禁暴國之邪逆；愎谏傲賢者之言，不能威諸侯；倍仁義而貪名實者，不能威當世。
而服天下者，此其道也已。
&rdquo 而公不用，晏子退而窮處。
公任勇力之士，而輕臣仆之死，用兵無休，國罷民害，期年，百姓大亂，而身及崔氏禍。
君子曰：&ldquo盡忠不豫一交一，不用不懷祿，其晏子可謂廉矣！&rdquo 莊公問伐晉晏子對以不可若不濟國之福第二 莊公将伐晉，問于晏子。
晏子對曰：&ldquo不可。
君得合而欲多，養欲而意驕。
得合而欲多者危，養欲而意驕者困。
今君任勇力之士，以伐明主，若不濟，國之福也，不德而有功，憂必及君。
&rdquo 公作色不說。
晏子辭不為臣，退而窮處，堂下生蓼藿，門外生荊棘。
莊公終任勇力之士，西伐晉，取朝歌，及太行、孟門，茲于兌，期而民散，身滅于崔氏。
崔氏之期，逐群公子，及慶氏亡。
景公問伐魯晏子對以不若修政待其亂第三 景公舉兵欲伐魯，問于晏子。
晏子對曰：&ldquo不可。
魯好義而民戴之，好義者安，見戴者和，伯禽之治存焉，故不可攻。
攻義者不祥，危安者必困。
且嬰聞之，伐人者德足以安其國，政足以和其民，國安民和，然後可以舉兵而征暴。
今君好酒而辟，德無以安國，厚藉斂，意使令，無以和民。
德無以安之則危，政無以和之則亂。
未免乎危亂之理，而欲伐安和之國，不可，不若修政而待其君之亂也。
其君離，上怨其下，然後伐之，則義厚而利多，義厚則敵寡，利多則民歡。
&rdquo 公曰：&ldquo善。
&rdquo 遂不果伐魯。
景公伐斄勝之問所當賞晏子對以謀勝祿臣第四 景公伐斄，勝之，問晏子曰：&ldquo吾欲賞于斄何如？&rdquo 對曰：&ldquo臣聞之，以謀勝國者，益臣之祿；以民力勝國者，益民之利。
故上有羨獲，下有加利，君上享其名，臣下利其實。
故用智者不偷業，用力者不傷苦，此古之善伐者也。
&rdquo 公曰：&ldquo善。
&rdquo 于是破斄之臣，東邑之卒，皆有加利。
是上獨擅名，利下流也。
景公問聖王其行若何晏子對以衰世而諷第五 景公外傲諸侯，内輕百姓，好勇力，崇樂以從嗜欲，諸侯不說，百姓不親。
公患之，問于晏子曰：&ldquo古之聖王，其行若何？&rdquo 晏子對曰：&ldquo其行公正而無邪，故讒人不得入；不阿一黨一，不私色，故群徒之卒不得容；薄身厚民，故聚斂之人不得行；不侵大國之地，不秏小國之民，故諸侯皆欲其尊；不劫人以甲兵，不威人以衆彊，故天下皆欲其彊；德行教訓加于諸侯，慈愛利澤加于百姓，故海内歸之若流水。
今衰世君人者，辟邪阿一黨一，故讒谄群徒之卒繁；厚身養，薄視民，故聚斂之人行；侵大國之地，秏小國之民，故諸侯不欲其尊；劫人以兵甲，威人以衆彊，故天下不欲其彊；災害加于諸侯，勞苦施于百姓，故雠敵進伐，天下不救，貴戚離散，百姓不興。
&rdquo 公曰：&ldquo然則何若？&rdquo 敓曰：&ldquo請卑辭重币，以說于諸侯，輕罪省功，以謝于百姓，其可乎？&rdquo 公曰：&ldquo諾。
&rdquo 于是卑辭重币，而諸侯附，輕罪省功，而百姓親，故小國入朝，燕魯共貢。
為人者重，自為者輕。
景公自為，而小國不與，為人，而諸侯為役，則道在為人，而行在反己矣，故晏子知道矣 。
&rdquo 景公問欲善齊國之政以幹霸王晏子對以官未具第六 景公問晏子曰：&ldquo吾欲善治齊國之政，以幹霸王之諸侯。
&rdquo 晏子作色對曰：&ldquo官未具也。
臣數以聞，而君不肯聽也。
故臣聞仲尼居處惰倦，廉隅不正，則季次、原憲侍；氣郁而疾，志意不通，則仲由、蔔商侍；德不盛，行不厚，則顔回、骞雍侍。
今君之朝臣萬人，兵車千乘，不善政之所失于下，霣墜下民者衆矣，未有能士敢以聞者。
臣故曰