01卷 内篇谏(上)
關燈
小
中
大
固以石為身,以草木為發,天久不雨,發将焦,身将熱,彼獨不欲雨乎?祠之無益。
&rdquo 公曰:&ldquo不然,吾欲祠河伯,可乎?&rdquo 晏子曰:&ldquo不可!河伯以水為國,以魚鼈為民,天久不雨,泉将下,百川竭,國将亡,民将滅矣,彼獨不欲雨乎?祠之何益!&rdquo 景公曰:&ldquo今為之柰何?&rdquo 晏子曰:&ldquo君誠避宮殿暴露,與靈山河伯共憂,其幸而雨乎!&rdquo 于是景公出野居暴露,三日,天果大雨,民盡得種時。
景公曰:&ldquo善哉!晏子之言,可無用乎!其維有德。
&rdquo 景公貪長有國之樂晏子谏第十六 景公将觀于淄上,與晏子閑立。
公喟然歎曰:&ldquo嗚呼!使國可長保而傳于子孫,豈不樂哉?&rdquo 晏子對曰:&ldquo嬰聞明王不徒立,百姓不虛至。
今君以政亂國,以行棄民久矣,而聲欲保之,不亦難乎!嬰聞之,能長保國者,能終善者也。
諸侯并立,能終善者為長;列士并學,能終善者為師。
昔先君桓公,其方任賢而贊德之時,亡國恃以存,危國仰以安,是以民樂其政而世高其德,行遠征暴,勞者不疾,驅海内使朝天子,而諸侯不怨。
當是時,盛君之行不能進焉。
及其卒而衰,怠于德而并于樂,身溺于婦侍而謀因豎刁,是以民苦其政,而世非其行,故身死乎一胡一宮而不舉,蟲出而不收。
當是時也,桀纣之卒不能惡焉。
詩曰:&lsquo靡不有初,鮮克有終。
&rsquo不能終善者,不遂其君。
今君臨民若寇雠,見善若避熱,亂政而危賢,必逆于衆,肆欲于民,而誅虐于下,恐及于身。
嬰之年老,不能待于君使矣,行不能革,則持節以沒世耳。
&rdquo 景公登牛山悲去國而死晏子谏第十七 景公遊于牛山,北臨其國城而流涕曰:&ldquo若何堂堂去此而死乎!&rdquo 艾孔、梁丘據皆從而泣。
晏子獨笑于旁,公刷涕而顧晏子曰:&ldquo寡人今日遊悲,孔與據皆從寡人而涕泣,子之獨笑,何也?&rdquo 晏子對曰:&ldquo使賢者常守之,則太公、桓公将常守之矣;使勇者常守之,則莊公、靈公将常守之矣。
數君者将守之,則吾君安得此位而立焉?以其疊處之,疊去之,至于君也,而獨為之流涕,是不仁也。
不仁之君見一,谄谀之臣見二,此臣之所以獨竊笑也。
&rdquo 景公遊公阜一日有三過言晏子谏第十八 景公出遊于公阜,北面望睹齊國曰:&ldquo嗚呼!使古而無死,何如?&rdquo 晏子曰:&ldquo昔者上帝以人之殁為善,仁者息焉,不仁者伏焉。
若使古而無死,丁公、太公将有齊國,桓、襄、文、武将皆相之,君将戴笠衣褐,執铫耨以蹲行畎畝之中,孰暇患死!&rdquo 公忿然作色,不說。
無幾何而梁丘據禦六馬而來,公曰:&ldquo是誰也?&rdquo 晏子曰:&ldquo據也。
&rdquo 公曰:&ldquo何如?&rdquo 曰:&ldquo大暑而疾馳,甚者馬死,薄者馬傷,非據孰敢為之!&rdquo 公曰:&ldquo據與我和者夫!&rdquo 晏子曰:&ldquo此所謂同也,所謂和者,君甘則臣酸,君淡則臣鹹。
今據也甘君亦甘,所謂同也,安得為和!&rdquo 公忿然作色,不說。
無幾何,日暮,公西面望睹彗星,召伯常骞,使禳去之。
晏子曰:&ldquo不可!此天教也。
日月之氣,風雨不時,彗星之出,天為民之亂見之,故诏之妖祥,以戒不敬。
今君若設文而受谏,谒聖賢人,雖不去彗,星将自亡。
今君嗜酒而并于樂,政不飾而寬于小人,近讒好優,惡文而疏聖賢人,何暇在彗!茀又将見矣。
&rdquo 公忿然作色,不說。
及晏子卒,公出,背而泣曰:&ldquo嗚呼!昔者從夫子而遊公阜,夫子一日而三責我,今誰責寡人哉!&rdquo 景公遊寒塗不恤死胔晏子谏第十九 景公出遊于寒塗,睹死胔,默然不問。
晏子谏曰:&ldquo昔吾先君桓公出遊,睹饑者與之食,睹疾者與之财,使令不勞力,籍斂不費民。
先君将遊,百姓皆說曰:&lsquo君當幸遊吾鄉乎!&rsquo今君遊于寒塗,據四十裡之氓,殚财不足以奉斂,盡力不能周役民氓,饑寒凍餒,死胔相望,而君不問,失君道矣。
财屈力竭,下無以親上;驕泰奢侈,上無以親下。
上下一交一離,君臣無親,此三代之所以衰也。
今君行之,嬰懼公族之危,以為異姓之福也。
&rdquo 公曰:&ldquo然!為上而忘下,厚藉斂而忘民,吾罪大矣。
&rdquo 于是斂死胔,發粟于民,據四十裡之氓不服政其年,公三月不出遊。
景公衣狐白裘不知天寒晏子谏第二十 景公之時,雨雪三日而不霁。
公被狐白之裘,坐堂側陛。
晏子入見,立有間,公曰:&ldquo怪哉!雨雪日而天不寒。
&rdquo 晏子對曰:&ldquo天不寒乎?&rdquo 公笑。
晏子曰:&ldquo嬰聞古之賢君飽而知人之饑,一溫一而知人之寒,逸而知人之勞。
今君不知也。
&rdquo 公曰:&ldquo善!寡人聞命矣。
&rdquo 乃令出裘發粟,與饑寒。
令所睹于塗者,無問其鄉;所睹于裡者,無問其家;循國計
&rdquo 公曰:&ldquo不然,吾欲祠河伯,可乎?&rdquo 晏子曰:&ldquo不可!河伯以水為國,以魚鼈為民,天久不雨,泉将下,百川竭,國将亡,民将滅矣,彼獨不欲雨乎?祠之何益!&rdquo 景公曰:&ldquo今為之柰何?&rdquo 晏子曰:&ldquo君誠避宮殿暴露,與靈山河伯共憂,其幸而雨乎!&rdquo 于是景公出野居暴露,三日,天果大雨,民盡得種時。
景公曰:&ldquo善哉!晏子之言,可無用乎!其維有德。
&rdquo 景公貪長有國之樂晏子谏第十六 景公将觀于淄上,與晏子閑立。
公喟然歎曰:&ldquo嗚呼!使國可長保而傳于子孫,豈不樂哉?&rdquo 晏子對曰:&ldquo嬰聞明王不徒立,百姓不虛至。
今君以政亂國,以行棄民久矣,而聲欲保之,不亦難乎!嬰聞之,能長保國者,能終善者也。
諸侯并立,能終善者為長;列士并學,能終善者為師。
昔先君桓公,其方任賢而贊德之時,亡國恃以存,危國仰以安,是以民樂其政而世高其德,行遠征暴,勞者不疾,驅海内使朝天子,而諸侯不怨。
當是時,盛君之行不能進焉。
及其卒而衰,怠于德而并于樂,身溺于婦侍而謀因豎刁,是以民苦其政,而世非其行,故身死乎一胡一宮而不舉,蟲出而不收。
當是時也,桀纣之卒不能惡焉。
詩曰:&lsquo靡不有初,鮮克有終。
&rsquo不能終善者,不遂其君。
今君臨民若寇雠,見善若避熱,亂政而危賢,必逆于衆,肆欲于民,而誅虐于下,恐及于身。
嬰之年老,不能待于君使矣,行不能革,則持節以沒世耳。
&rdquo 景公登牛山悲去國而死晏子谏第十七 景公遊于牛山,北臨其國城而流涕曰:&ldquo若何堂堂去此而死乎!&rdquo 艾孔、梁丘據皆從而泣。
晏子獨笑于旁,公刷涕而顧晏子曰:&ldquo寡人今日遊悲,孔與據皆從寡人而涕泣,子之獨笑,何也?&rdquo 晏子對曰:&ldquo使賢者常守之,則太公、桓公将常守之矣;使勇者常守之,則莊公、靈公将常守之矣。
數君者将守之,則吾君安得此位而立焉?以其疊處之,疊去之,至于君也,而獨為之流涕,是不仁也。
不仁之君見一,谄谀之臣見二,此臣之所以獨竊笑也。
&rdquo 景公遊公阜一日有三過言晏子谏第十八 景公出遊于公阜,北面望睹齊國曰:&ldquo嗚呼!使古而無死,何如?&rdquo 晏子曰:&ldquo昔者上帝以人之殁為善,仁者息焉,不仁者伏焉。
若使古而無死,丁公、太公将有齊國,桓、襄、文、武将皆相之,君将戴笠衣褐,執铫耨以蹲行畎畝之中,孰暇患死!&rdquo 公忿然作色,不說。
無幾何而梁丘據禦六馬而來,公曰:&ldquo是誰也?&rdquo 晏子曰:&ldquo據也。
&rdquo 公曰:&ldquo何如?&rdquo 曰:&ldquo大暑而疾馳,甚者馬死,薄者馬傷,非據孰敢為之!&rdquo 公曰:&ldquo據與我和者夫!&rdquo 晏子曰:&ldquo此所謂同也,所謂和者,君甘則臣酸,君淡則臣鹹。
今據也甘君亦甘,所謂同也,安得為和!&rdquo 公忿然作色,不說。
無幾何,日暮,公西面望睹彗星,召伯常骞,使禳去之。
晏子曰:&ldquo不可!此天教也。
日月之氣,風雨不時,彗星之出,天為民之亂見之,故诏之妖祥,以戒不敬。
今君若設文而受谏,谒聖賢人,雖不去彗,星将自亡。
今君嗜酒而并于樂,政不飾而寬于小人,近讒好優,惡文而疏聖賢人,何暇在彗!茀又将見矣。
&rdquo 公忿然作色,不說。
及晏子卒,公出,背而泣曰:&ldquo嗚呼!昔者從夫子而遊公阜,夫子一日而三責我,今誰責寡人哉!&rdquo 景公遊寒塗不恤死胔晏子谏第十九 景公出遊于寒塗,睹死胔,默然不問。
晏子谏曰:&ldquo昔吾先君桓公出遊,睹饑者與之食,睹疾者與之财,使令不勞力,籍斂不費民。
先君将遊,百姓皆說曰:&lsquo君當幸遊吾鄉乎!&rsquo今君遊于寒塗,據四十裡之氓,殚财不足以奉斂,盡力不能周役民氓,饑寒凍餒,死胔相望,而君不問,失君道矣。
财屈力竭,下無以親上;驕泰奢侈,上無以親下。
上下一交一離,君臣無親,此三代之所以衰也。
今君行之,嬰懼公族之危,以為異姓之福也。
&rdquo 公曰:&ldquo然!為上而忘下,厚藉斂而忘民,吾罪大矣。
&rdquo 于是斂死胔,發粟于民,據四十裡之氓不服政其年,公三月不出遊。
景公衣狐白裘不知天寒晏子谏第二十 景公之時,雨雪三日而不霁。
公被狐白之裘,坐堂側陛。
晏子入見,立有間,公曰:&ldquo怪哉!雨雪日而天不寒。
&rdquo 晏子對曰:&ldquo天不寒乎?&rdquo 公笑。
晏子曰:&ldquo嬰聞古之賢君飽而知人之饑,一溫一而知人之寒,逸而知人之勞。
今君不知也。
&rdquo 公曰:&ldquo善!寡人聞命矣。
&rdquo 乃令出裘發粟,與饑寒。
令所睹于塗者,無問其鄉;所睹于裡者,無問其家;循國計