出生無邊門陀羅尼經（智嚴譯）
關燈
小
中
大
若有菩薩。
受持如是陀羅尼故得此法利。
爾時世尊而說頌言。
受持是經故 十方佛護念 一切諸魔軍 無能為娆惱 重苦諸業障 速盡無有餘 于此陀羅尼 當疾能開解 聞贊持此經 讀誦及書寫 如說而修行 速證菩提果 佛告舍利弗。
乃往古世無量無邊阿僧祇劫。
是時有佛。
号曰寶勝威宿劫王如來應供正遍知明行足善逝世間解無上士調禦丈夫天人師佛世尊。
出現于世。
舍利弗寶勝威宿劫王如來臨涅槃時。
有轉輪聖王名曰星持。
七寶具足王四天下。
其王有子名不思議功德最勝。
時此王子年始十六。
于寶勝劫王佛所。
最初得聞此陀羅尼精勤修習。
其後經于七萬歲中。
舍身命财及以王位。
複于七萬歲中獨處閑靜。
結加趺坐脅不著地。
于九十九億百千那由他諸如來所。
聞說是經悉皆受持。
是時王子即便出家。
經九千歲以此無邊門陀羅尼。
廣為衆生開演其義。
而王子比丘于後生中。
教化八十億那由他百千衆生。
皆悉安住阿耨多羅三藐三菩提道。
或有證于不退轉地。
時彼衆中有一長者名為月幢。
聞說此無邊門陀羅尼已。
随喜善根功德力故。
得值九億諸佛世尊恭敬供養。
得此最上陀羅尼法。
于諸言論最為殊勝。
又獲第一無斷辯才。
于三劫中供養諸佛。
過三劫已得成無上正等菩提。
号曰然燈。
舍利弗彼時不思議功德最勝王子比丘者。
今無量壽佛是也。
舍利弗我與賢劫諸菩薩等。
行菩薩道時。
悉皆得聞此陀羅尼深心随喜。
由此随喜善根因緣。
超越世間四十百千劫生死流轉。
又于九億諸如來所供養恭敬。
然後得成阿耨多羅三藐三菩提舍利弗若欲速得大菩提者。
宜應受持此陀羅尼。
若複不能受持之者。
但生随喜。
所以者何。
由此善根必定當得不退轉地。
乃至阿耨多羅三藐三菩提。
何況受持讀誦書寫。
廣為他人分别演說。
其所獲福不可思議不可稱量。
一切衆生無能測度。
爾時世尊而說頌曰。
若有聞此經 書寫生随喜 讀誦及受持 廣為他人說 其所獲功德 衆生莫能測 于無量劫中 受福無窮盡 菩薩所生處 常得見諸佛 獲不思議信 善解深經義 于經有疑滞 便能自開悟 從是疾當成 無上菩提果 總持神通定 此等皆無盡 了達深法忍 常近諸如來 我念過去世 聞說如是經 奉觐恒沙佛 逮成無上道 彼月幢長者 得佛号然燈 功德勝比丘 成無量壽佛 我與賢劫中 無量諸菩薩 俱得聞此經 深心共随喜 以随喜功德 銷滅諸塵垢 罪障殄無餘 速成無上覺 若樂近菩提 降魔及嚴相 勤修此總持 所欲非難獲 若以恒沙刹 滿中珍寶施 菩薩持是經 其福逾于彼 佛告舍利弗。
若菩薩專心念此陀羅尼者。
有八藥叉常當擁護。
何等為八。
一名戍[口*(黍-禾+利)]。
二名侄茶。
三名缽部羝。
四名那羅延跋。
五名遮唎怛。
六名突達産。
七名俱末。
八名蘇博呼。
此八藥叉住在雪山。
護念是人資助道業。
為除衰患益其精氣。
持是經者應當沐浴著淨衣服。
經行誦習此陀羅尼。
于諸衆生其心平等。
觀察經義如法供養。
複有八菩薩在欲界天。
亦常擁護持是經者。
何等為八。
一名噜遮。
二名鞞唠戰。
三名般娘缽鞞。
四名窣耶揭鞞。
五名薩低。
六名阿鞞缽耶缽本。
七名諾叉怛啰阇。
八名遮唎怛磨。
是八菩薩亦當營衛。
資助道業令得此法。
持是陀羅尼者。
應當尊重信受奉行。
慈愍衆生舍其過惡。
雖受少恩心常念報。
于甚深法專求開解。
以善方便恒利衆生。
于來乞者惠施無吝。
如來說是法時。
有三十二恒河沙等菩薩得此陀羅尼。
于無上菩提皆不退轉。
複有六十頻拔啰菩薩得無生忍。
複有三萬二千天人皆發阿耨多羅三藐三菩提心。
爾時此三千大千世界。
六種震動諸天雨花。
百千樂器不鼓自鳴。
時長老舍利弗白佛言。
世尊此經何名雲何奉持。
佛告舍利弗。
此經名為出生無邊門陀羅尼。
亦名能達菩提陀羅尼。
亦名得一切智降伏衆魔陀羅尼。
如是受持。
爾時世尊說此經已。
長老舍利弗及餘刹土諸來菩薩。
天龍八部人非人等。
聞佛所說歡喜奉行。
出生無邊門陀羅尼經
受持如是陀羅尼故得此法利。
爾時世尊而說頌言。
受持是經故 十方佛護念 一切諸魔軍 無能為娆惱 重苦諸業障 速盡無有餘 于此陀羅尼 當疾能開解 聞贊持此經 讀誦及書寫 如說而修行 速證菩提果 佛告舍利弗。
乃往古世無量無邊阿僧祇劫。
是時有佛。
号曰寶勝威宿劫王如來應供正遍知明行足善逝世間解無上士調禦丈夫天人師佛世尊。
出現于世。
舍利弗寶勝威宿劫王如來臨涅槃時。
有轉輪聖王名曰星持。
七寶具足王四天下。
其王有子名不思議功德最勝。
時此王子年始十六。
于寶勝劫王佛所。
最初得聞此陀羅尼精勤修習。
其後經于七萬歲中。
舍身命财及以王位。
複于七萬歲中獨處閑靜。
結加趺坐脅不著地。
于九十九億百千那由他諸如來所。
聞說是經悉皆受持。
是時王子即便出家。
經九千歲以此無邊門陀羅尼。
廣為衆生開演其義。
而王子比丘于後生中。
教化八十億那由他百千衆生。
皆悉安住阿耨多羅三藐三菩提道。
或有證于不退轉地。
時彼衆中有一長者名為月幢。
聞說此無邊門陀羅尼已。
随喜善根功德力故。
得值九億諸佛世尊恭敬供養。
得此最上陀羅尼法。
于諸言論最為殊勝。
又獲第一無斷辯才。
于三劫中供養諸佛。
過三劫已得成無上正等菩提。
号曰然燈。
舍利弗彼時不思議功德最勝王子比丘者。
今無量壽佛是也。
舍利弗我與賢劫諸菩薩等。
行菩薩道時。
悉皆得聞此陀羅尼深心随喜。
由此随喜善根因緣。
超越世間四十百千劫生死流轉。
又于九億諸如來所供養恭敬。
然後得成阿耨多羅三藐三菩提舍利弗若欲速得大菩提者。
宜應受持此陀羅尼。
若複不能受持之者。
但生随喜。
所以者何。
由此善根必定當得不退轉地。
乃至阿耨多羅三藐三菩提。
何況受持讀誦書寫。
廣為他人分别演說。
其所獲福不可思議不可稱量。
一切衆生無能測度。
爾時世尊而說頌曰。
若有聞此經 書寫生随喜 讀誦及受持 廣為他人說 其所獲功德 衆生莫能測 于無量劫中 受福無窮盡 菩薩所生處 常得見諸佛 獲不思議信 善解深經義 于經有疑滞 便能自開悟 從是疾當成 無上菩提果 總持神通定 此等皆無盡 了達深法忍 常近諸如來 我念過去世 聞說如是經 奉觐恒沙佛 逮成無上道 彼月幢長者 得佛号然燈 功德勝比丘 成無量壽佛 我與賢劫中 無量諸菩薩 俱得聞此經 深心共随喜 以随喜功德 銷滅諸塵垢 罪障殄無餘 速成無上覺 若樂近菩提 降魔及嚴相 勤修此總持 所欲非難獲 若以恒沙刹 滿中珍寶施 菩薩持是經 其福逾于彼 佛告舍利弗。
若菩薩專心念此陀羅尼者。
有八藥叉常當擁護。
何等為八。
一名戍[口*(黍-禾+利)]。
二名侄茶。
三名缽部羝。
四名那羅延跋。
五名遮唎怛。
六名突達産。
七名俱末。
八名蘇博呼。
此八藥叉住在雪山。
護念是人資助道業。
為除衰患益其精氣。
持是經者應當沐浴著淨衣服。
經行誦習此陀羅尼。
于諸衆生其心平等。
觀察經義如法供養。
複有八菩薩在欲界天。
亦常擁護持是經者。
何等為八。
一名噜遮。
二名鞞唠戰。
三名般娘缽鞞。
四名窣耶揭鞞。
五名薩低。
六名阿鞞缽耶缽本。
七名諾叉怛啰阇。
八名遮唎怛磨。
是八菩薩亦當營衛。
資助道業令得此法。
持是陀羅尼者。
應當尊重信受奉行。
慈愍衆生舍其過惡。
雖受少恩心常念報。
于甚深法專求開解。
以善方便恒利衆生。
于來乞者惠施無吝。
如來說是法時。
有三十二恒河沙等菩薩得此陀羅尼。
于無上菩提皆不退轉。
複有六十頻拔啰菩薩得無生忍。
複有三萬二千天人皆發阿耨多羅三藐三菩提心。
爾時此三千大千世界。
六種震動諸天雨花。
百千樂器不鼓自鳴。
時長老舍利弗白佛言。
世尊此經何名雲何奉持。
佛告舍利弗。
此經名為出生無邊門陀羅尼。
亦名能達菩提陀羅尼。
亦名得一切智降伏衆魔陀羅尼。
如是受持。
爾時世尊說此經已。
長老舍利弗及餘刹土諸來菩薩。
天龍八部人非人等。
聞佛所說歡喜奉行。
出生無邊門陀羅尼經